Для содержательного анализа были выбраны 16 статей в каждой из категорий «политика», «общество» и «культура», написанные в разные годы рассматриваемого периода. Наша задача состоит в изучении содержания материалов статей, какие более узкие темы затрагиваются в рамках более широких, и на что авторы статей обращают наибольшее внимание.
2.2.1 Политика
В статье «Требование добиться 30% мест для женщин в Национальном собрании»27, как ясно из названия, рассматриваются политические требования женщин о предоставлении мест в Национальном собрании – главном законодательном органе Республики Корея. Однако в статье приводится цитата главы Департамента по политическим вопросам Ли Ёнсук, которая говорит о том, что преимущественно мужской состав Национального собрания связан с тем, что женщины не справляются со своими обязанностями в политической сфере.
В апреле 2014 года Южная Корея пережила ужасную трагедию – крушение парома «Сэволь», на борту которого были учащиеся школы, отправившиеся на экскурсию. Статья «Семьи пропавших на пароме «Сэволь» обратились к представителю Национального собрания с просьбой «не забывать о трагедии»»28 освещает визит представителя Национального собрания в школу, ученики которой находились на пароме «Сэволь» в момент крушения. Семьи пропавших без вести учеников через него обратились к Национальному собранию с просьбой продолжать расследование и выяснить всю правду о происшествии, и не позволить жертвам трагедии остаться забытыми. Он отметил, что скорейшее приведение в действие специального закона о расследовании крушения парома «Сэволь» необходимо в том числе и для того, чтобы приблизить Южную Корею к образу развитого государства, и ответственность за это полностью лежит на Национальном собрании.
Политически важным для Южной Кореи и для всего мира стал 2016 год, ознаменованный такими событиями как импичмент Пак Кынхе – первой женщины президента – и победа Дональда Трампа в ходе президентских выборов в США.
В статье «Женские группы: «После немедленной отставки Пак Кынхе мы должны воплотить в реальность демократию и гендерное равенство»»29 чётко прослеживается, что, хоть Пак Кынхе и была первым политическим лидером страны женского пола, женские организации активно поддержали её отстранение. Импичмент президента послужил первым шагом к восстановлению разрушенной демократии, а также к ликвидации таких губительных для общества тенденций как закрепившийся авторитаризм и усиление поляризации.
Статья «Поражение женщины-лидера Хилари Клинтон, победа сексиста Трампа»30 мы можем наблюдать однозначное отношение женского сообщества не только в США, но и в Южной Корее и по всему миру к победе Дональда Трампа на президентских выборах. Женщины, мигранты и сексуальные меньшинства в США и во всём мире выразили страх и негодование в ответ на его победу, поскольку Трамп получил известность, как автор высказываний против мигрантов, а также гомофобного, сексисткого и расистского характера, и не боялся заявлять о своей ненависти к вышеперечисленным категориям граждан публично. Автор статьи считает, что причиной победой Трампа вопреки предсказаниям масс-медиа и аналитиков, является тот факт, что люди, солидарные с его взглядами, но не имевшие возможности продемонстрировать это открыто, выразили своё мнение при помощи голосования. Кроме того, в тексте статьи приводится цитата Ли Наён, профессора кафедры социальных исследований университета Чунан, которая называет победу Трампа «победой расизма, гендерной дискриминации и мизогинии» и говорит о том, что Клинтон оказалась «излишне образованной женщиной» для роли главы государства и данный пример отлично демонстрирует отношение к женщинам, продвигающим феминистские ценности, даже в странах с продвинутой демократией, к которым причисляются и США.
За импичментом президента Пак Кынхе неотвратимо последовало другое, не менее важное политическое событие – выборы нового президента Республики Корея. В статье под заголовком «Кандидаты в президенты единогласно обещают «в случае победы на выборах сократить гендерное неравенство, а также уравнять количество мужчин и женщин среди членов Кабинета министров»»31. Как правило, обещания кандидатов в президенты в ходе предвыборной кампании связаны с вопросами, которые наиболее волнуют общество в период проведения выборов. Из этого мы можем сделать вывод, что проблема неравенства полов действительно вышла в Южной Корее на приоритетный уровень обсуждения. Все четверо кандидатов 8 марта 2017 года, в Международный женский день, поучаствовали в акции «микрофон равных прав», в ходе которой они должны были выступить с десятиминутным объяснением планируемой ими гендерной политики, выбрав 3 ключевых слова, на которые будет опираться их речь.
Мун Чжэин в качестве ключевых слов своего выступления выбрал «с 4 до 10», «сокращение гендерного разрыва» и «мир и безопасность». В речи он привёл в пример свою сестру, которой в силу патриархальных установок в семье пришлось работать в маленькой компании, несмотря на то, что она демонстрировала успехи в учёбе, в то время как у него самого была возможность получить хорошее образование. Он обратил внимание на то, что подобная разница в отношении семьи к образованию и карьере детей женского и мужского пола сохраняется до сих пор и демократия до сих пор не способна гарантировать женщинам достойную жизнь. В качестве решения проблемы Мун предложил систему «с 10 до 4» что буквально означает рабочий день с 10 утра до 4 вечера, чтобы работающие родители имели возможность уделять больше времени воспитанию и образованию детей. Также в своей речи Мун Чжэин говорил о необходимости уравнять заработную плату для женщин и мужчин за одинаковый объем работы, усилить репрезентацию женщин в Кабинете министров, и отдельно обратил внимание, что мужчины, как и женщины, должны работать над тем, чтобы однажды появилась возможность создать общество гендерного равенства. Стоит отметить, что правительство Мун Чжэина действительно позднее воплотило в жизнь законопроект о сокращении рабочей недели до 52 часов, кроме того Мун Чжэин неоднократно высказывался в поддержку движения #MeToo, указывая на то, что помимо ужесточения наказаний за преступления на сексуальной почве, необходимо фундаментально изменить отношение общества к проблеме, а это требует намного больше усилий.
Кандидатка от Партии справедливости Сим Санчжон выбрала для своей речи такие выражения как «суперженщина», «пятеро детей» и «станция Каннам». Она поделилась, что раньше считала «суперженщину» комплиментом, однако со временем поняла, что это означает возложенную на женщину ответственность перед обществом и государством. «Пятеро детей» – название южнокорейского телесериала, в котором изображена непривычная для корейского общества форма семьи, образовавшаяся после повторного брака. Сославшись на неё, Сим обещала предоставить правовую защиту всем типам семей, даже если они отличаются от традиционных представлений, например, однополым семьям, матерям-одиночкам, семьям, состоящим из пожилых людей и т.д. «Станция Каннам» является отсылкой к преступлению, связанному с убийством женщин. Вспоминая о данной трагедии, Сим Санчжон пообещала искоренить насилие над женщинами.
Оставшиеся два кандидата, Ан Чольсу и Ли Чжемён, высказали похожие идеи, однако говорили о равенстве в обществе в более общих чертах. В целом, анализируя текст данной статьи, стоит отметить, что все кандидаты показали осведомлённость о высоком интересе общества к проблеме неравенства, в частности гендерного.
Заслуживает внимания статья под заголовком «Эпоха мира и процветания, возглавляемая женщинами. Женская ассоциация, 53-й Национальный женский конгресс»32, поскольку одной из главных тем для обсуждения в Южной Корее в 2018-19 годах стал вопрос объединения Северной и Южной Кореи. В ней говорится о встрече, которая была организована в рамках межкорейского сотрудничества, главным призывом которой стало расширение роли и участия женщин в объединении и обсуждение будущих задач. На 53-м Национальном конгрессе женщин, организованном Корейским советом женских ассоциаций в аудитории COEX в Сеуле, участницы единогласно высказали обещание, что женщины будут играть ключевую роль в реализации политики объединения. Всего в конгрессе приняло участие около 2000 женщин-лидеров со всей страны, в том числе 61 женская организация. В ходе конгресса была зачитана резолюция, в которой содержится решение расширить роль женщин в проведении политики объединения, усилить наказание за насилие над женщинами, искоренить дискриминацию в отношении женщин на рынке труда, обеспечить равное участие женщин в процессе принятия решений в государственном и частном секторах, создать и настоятельно призвать политику социальной защиты уязвимых женщин и расширить образование по вопросам гендерного равенства.
Говоря в целом о статьях в разделе «политика», можно отметить, не только тот факт, что южнокорейское женское сообщество демонстрирует высокий уровень заинтересованности в политической жизни государства, но и то, что решение проблемы гендерного неравенства в обществе является приоритетной задачей на всех уровнях. В политической сфере Республики Корея ведётся постоянная дискуссия о репрезентации женщин в правительственных органах, о законопроектах, связанных с искоренением патриархальных установок, не соответствующих современному уровню жизни, в частности об ужесточении наказания за сексуальные преступления. Иными словами, политика в отношении женщин является важным направлением внутренней политики государства, и попытки к изменению парадигмы общественного взгляда на положение женщины в обществе ведутся на всех уровнях.
Достарыңызбен бөлісу: |