[]

4 
 
САЛЫСТЫРМАЛЫ ТІЛ БІЛІМІ 
 
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ 
 
 
Джамбаева  Ж.А.,  Мурзалинова  С.К.  Обрамляющие  формулы  русской  и  казахской 
волшебной сказки в сопоставительном аспекте ........................................................................ 
Assanova G.S., Alikulova A.T. Translation of english  literary  fairy tales  and their  significant 
features in contrast with kazakh tales ............................................................................................. 
Baimanova  L.S.,  Zhumabekova  Sh.  D.  Foreign  borrowings  in  the  lexicology  of  the  english 
language .......................................................................................................................................... 
 
 
 
 
 
ӘДЕБИЕТТАНУ ЖӘНЕ ФОЛЬКЛОРТАНУ 
 
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ И ФОЛЬКЛОРИСТИКА 
 
Айсұлтанова Қ.Ә. Жыраулар поэзиясындағы ұлттық рух ...................................................... 
Бөкен  Г.С.  Қазақ-поляк  драмалық  шығармаларындағы  кейбір  үндестіктер  (С.Мрожек, 
С.Адамбеков пьесалары негізінде) .............................................................................................. 
Дәрібайұлы  С.  Ақын-жыраулар  поэзиясындағы  мұсылман  парыздары  туралы 
тұжырымдар  .................................................................................................................................. 
Жанысбекова Э.Т. Қазақ жазушыларының шығармашылығындағы миф ............................ 
Жанұзақова  Қ.Т.,  Жаксыкулова  Ж.М.  Шығыс  әдебиетіндегі  жанрлық  ерекшеліктер 
мен М.Жұмабаев поэзиясындағы дәстүр сабақтастығы ........................................................... 
Жәмбек С.Н., Қадыров Ж.Т. Талжановтың шығармашылық белестері ............................... 
Қазыбек Г.Қ. Фариза Оңғарсынова шығармалары орыс тілінде ............................................ 
Керімбекова  Б.Д.  «Заман»  және  «Уақыт»  концептілерінің    дәстүрлі    қазақ    мәдениеті  
мен әдебиетіндегі бейнеленуі ...................................................................................................... 
Мұсалы Л., Дәрібайұлы С. І.Жансүгіров туындыларының орыс тіліне аударылуы ...........  
Оспанова Г.Т. Ыбырай Алтынсариннің аудармаларын оқыту әдістемесі ............................. 
Солтанаева 
Е.М. 
Шәкәрімнің 
«Ләйлі-Мәжнүн» 
шығармасының 
мәтіндеріне 
текстологиялық талдау ................................................................................................................. 
Толысбаева  Ж.Ж.  «Двадцать  сонетов  к  Шокану  Уалиханову»  Рены  Жумановой  в 
контексте поэтической традиции Иосифа Бродского ...............................................................
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
155 
 
162 
 
167 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
172 
 
176 
 
182 
189 
 
194 
200 
205 
 
210 
219 
223 
 
229 
 
233 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5 
 
ТIЛ МЕН  ӘДЕБИЕТТI ОҚЫТУ ӘДIСТЕМЕСI 
 
МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ 
 
 
Айсултанова
 
К.А., Алиярова
 
Л.М.
 
Оптимизация процесса обучения профессионально-
ориентированному чтению ..........................................................................................................      
Әміреев Н.Ә. Тіл сабақтарында студенттердің өздік жұмыстарын ұйымдастыру ................ 
Бейсенова  М.К.,    Вайцель  М.П.  Формирование  лексических  навыков  при  обучении 
профессионально-ориентированному 
иностранному 
языку 
по 
специальности 
«Юриспруденция» ........................................................................................................................ 
Бисмильдина
 
Д.Д.
 
«Қазақ  тілі»  пәнінен  интонацияны  меңгертудің  маңызы  мен 
тиімділігі ........................................................................................................................................ 
Бисмильдина
 
Д.Д.
 
«Қазақ  тілі»  пәнінен  орфоэпияны  меңгертудің  маңызы  мен 
тиімділігі.........................................................................................................................................
Громова  М.В.,  Жукенова  А.К.  Эффективность  применения  игровых  технологий  на 
уроках английского язика ............................................................................................................ 
Дуйсенова 
М.М. 
Воспитательные 
основы 
формирования 
коммуникативной 
компетентности учащихся начальных классов .......................................................................... 
Курманова  А.К.  Қазақ  тілін  оқытуда  қолданылатын  жаттығулардың  педагогикалық-
психологиялық негізі .................................................................................................................... 
Михайлова Т.В., Мукажанова Г.Ж., Парфенова Т.А. Ролевая  игра  как  эффективный 
прием обучения иностранным языкам ............................................................................. 
Мухаметжанова  Н.А.,  Жукенова  С.К.,  Тлеубай  С.Т.,  Абдирова  Ш.Г.  Ынтымақтаса 
жұмыс жасау - студенттердің қызығушылығын арттырудың негізгі жолы ...………........... 
Пчелкина Т.Р. Формирование модели мира читателя через модели мира писателей ......... 
Редванецкая
 
Ю.И.,  Нуртазина  Ж.К.
 
Лингвистические  аспекты  формирования 
билингвальной языковой личности в учебном дискурсе вуза .................................................. 
Тавлуй
 
М.В.,  Газдиева
 
Б.А.  Об  использовании  технологии  e-learning  в  контексте 
обучения русскому языку как неродному................................................................................... 
Шукуманова  Б.С.,  Сенкубаев  С.Т.
 
Модульдік  технологияны  пайдалану  арқылы  сабақ 
берудің тиімділігі ……………………………………………………………………….............. 
Yemelyanova  Ye.V.,  Avazbakiyeva  F.R.,  Aykenova  A.Zh.,  Akhmanbetova  D.S.,       
Kachan  O.L.  Developing  students’  intercultural  communication  skills  in  the  frames  of 
multicultural education in the republic of Kazakhstan ................................................................... 
Stukalenko  N.,  Lavrick.  R.  Мethodical  aspects  of  developing  communication  of  students  in 
foreign language teaching ...............................................................................................................  
 
 
 
 
 
АВТОРЛАР ЖАЙЛЫ МАҒЛҰМАТТАР 
 
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
243 
247 
 
 
251 
 
256 
 
262 
 
268 
 
273 
 
278 
 
283 
 
290 
296 
 
302 
 
307 
 
312 
 
 
318 
 
323