ПУНКТ ОТСТОЯ - земельный участок и акватория поверхностного водного объекта, обустроенные и оборудованные в целях ремонта, отстоя в летнее и зимнее время года, технического осмотра судов, плотов и иных плавучих объектов (ст. 1 ЗРК «О внутреннем водном транспорте» от 6 июля 2004 года № 574)
|
ТҰРУ ПУНКТІ - кемелерді, салдарды және өзге де жүзу объектілерін жөндеу, олардың жылдың жазғы және қысқы мерзімдерінде тұруы, оларды техникалық байқаудан өткізу мақсатында жайластырылған және жабдықталған жер учаскесі мен су беті объектісінің акваториясы («Ішкі су көлігі туралы» 2004 жылғы 6 шілде № 574 ҚРЗ 1-бап)
|
ПУНКТ ПРОПУСКА - территория (часть территории) в пределах автомобильного, железнодорожного вокзала, станции, аэропорта, аэродрома, морского, речного порта либо иного оборудованного места, определенная Правительством РК и международными договорами РК, для пропуска лиц, товаров и транспортных средств через государственную (таможенную) границу РК (ст. 7 ТК РК от 5 апреля 2003 года № 401)
|
ӨТКІЗУ ПУНКТІ - адамдарды, тауарлар мен көлік құралдарын ҚР мемлекеттік (кедендік) шекарасы арқылы өткізу үшін ҚР Үкіметі және ҚР халықаралық шарттары белгілеген автомобиль, темір жол вокзалының, станциясының, әуежайдың, аэродромның, теңіз, өзен портының не өзге де жабдықталған орынның шегіндегі аумақ (аумақтың бір бөлігі) (2003 жылғы 5 сәуірдегі № 401-І ҚР КК 7-бап)
|
ПУНКТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ - специальные стационарные объекты и сооружения, предназначенные для хранения радиоактивных веществ или захоронения радиоактив-ных отходов (ст. 1 ЗРК «Об использовании атомной энергии» 14 апреля 1997 года № 93-І)
|
ОРНАЛАСТЫРУ ПУНКТТЕРІ - радиоактивті заттарды сақтауға немесе радиоактивті қалдықтарды көмуге арналған арнаулы тұрақты объектілер мен құрылыстар («Атом энергиясын пайдалану туралы» 1997 жылғы 14 сәуірдегі № 93 ҚРЗ 1-бап)
|
ПУНКТЫ ХРАНЕНИЯ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕЗЕРВА - юридические лица, осуществляющие на договорной основе хранение материальных ценностей государственного резерва и оказание услуг, связанных с хранением (cт. 1 ЗРК «О государственном материальном резерве» от 27 ноября 2000 года № 106-II)
|
МЕМЛЕКЕТТІК РЕЗЕРВТІҢ МАТЕРИАЛДЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚТАРЫН САҚТАУ ПУНКТТЕРІ - шарт негізінде мемлекеттік резервтің материалдық құндылықтарын сақтауды және сақтауға байланысты қызметтер көрсетуді жүзеге асыратын заңды тұлғалар («Мемлекеттік материалдық резерв туралы» 2000 жылғы 27 қарашадағы № 106-II ҚРЗ 1-бап)
|
ПУТЕВКА - документ, выдаваемый физическому лицу для посещения закрепленных охотничьих угодий или рыбохозяйственных водоемов (участков) с целью добывания объектов животного мира (ст. 1 ЗРК «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира» от 9 июля 2004 года № 593)
|
ЖОЛДАМА - бекітіліп берілген аңшылық алқаптарға немесе балық шаруашылығы су тоғандарына (учаскелеріне) жануарлар дүниесі объектілерін алу мақсатында бару үшін жеке тұлғаларға берілетін құжат («Жануарлар дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы» 2004 жылғы 9 шілдедегі № 593 ҚРЗ 1-бап)
|
ПУТЕВОЙ ЛИСТ - документ, выдаваемый перевозчиком водителю автотранспортного средства, предназначенный для ведения учета работы автотранспортного средства (ст. 1 ЗРК «Об автомобильном транспорте» от 4 июля 2003 года № 476)
|
ЖОЛДАМА ПАРАҚ - автокөлік құралының жұмысын есепке алуға арналған тасымалдаушы автокөлік құралының жүргізушісіне беретін құжат («Автомобиль көлігі туралы» 2003 жылғы 4 шілдедегі № 476-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ПУТЕВЫЕ РАБОТЫ - дноуглубительные, выправительные, тральные, дноочистительные, изыскательские и другие работы по устройству и содержанию средств навигационного оборудования на внутренних водных путях (ст. 1 ЗРК «О внутреннем водном транспорте» от 6 июля 2004 года № 574)
|
ЖОЛ ЖҰМЫСТАРЫ - ішкі су жолдарындағы су түбін тереңдету, түзеп-жөндеу, тральдау, су түбін тазарту, іздестіру жұмыстары және навигациялық құрал-жабдықтарды орналастыру мен күтіп ұстау жөніндегі басқа да жұмыстар («Ішкі су көлігі туралы» 2004 жылғы 6 шілдедегі № 574 ҚРЗ 1-бап)
|
ПЧЕЛИНАЯ МАТКА - самка, обеспечивающая воспроизводство пчелиной семьи (ст. 1 ЗРК «О пчеловодстве» от 12 марта 2002 года № 303)
|
АНАЛЫҚ БАЛ АРА - бал ара ұясының молықтырылуын қамтамасыз ететін ұрғашы бал ара («Бал ара шаруашылығы туралы» 2002 жылғы 12 наурыздағы № 303-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ПЧЕЛИНАЯ СЕМЬЯ - целостная биологическая единица, состоящая из рабочих пчел, трутней и пчелиной матки, живущих в улье или в гнезде (ст. 1 ЗРК «О пчеловодстве» от 12 марта 2002 года № 303)
|
БАЛ АРА ҰЯСЫ - бал ара ұясында немесе үйшігінде тұратын жұмыскер бал аралардан, еркек бал аралардан және аналық бал арадан тұратын тұтас биологиялық бірлік («Бал ара шаруашылығы туралы» 2002 жылғы 12 наурыздағы № 303-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ПЧЕЛОВОДСТВО - отрасль сельскохозяйственного производства, основой функционирования которой являются разведение, содержание и использование пчел для опыления энтомофильных растений и повышения их урожайности, получение продуктов пчеловодства (ст. 1 ЗРК «О пчеловодстве» от 12 марта 2002 года № 303)
|
БАЛ АРА ШАРУАШЫЛЫҒЫ - ауылшаруашылық өндірісінің саласы, оның жұмыс істеу негізгі этнофильді өсімдіктерді тозаңдандыру мен олардың өнімділігін арттыру, бал ара шаруашылығы өнімдерін алу үшін бал араны өсіру, ұстау және пайдалану болып табылады («Бал ара шаруашылығы туралы» 2002 жылғы 12 наурыздағы № 303-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
