ЖАЛҒАН КӘСІПКЕРЛІК - кәсіпкерлік немесе банк қызметін жүзеге асыру ниетінсіз, кредит алу, салық төлеуден босатылу, өзге де мүліктік пайда алу немесе тыйым салынған қызметті жасыру мақсаты бар, жеке тұлғаға, ұйымға немесе мемлекетке ірі зиян келтірмеген, коммерциялық ұйым құру (2001 жылғы 30 қаңтардағы № 155 ҚР ӘҚБтК 154-бап)
|
ЛИЗИНГОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ - деятельность лизингодателя по выполнению условий договора лизинга (ст. 2 ЗРК «О финансовом лизинге» от 5 июля 2000 года № 78)
|
ЛИЗИНГ ҚЫЗМЕТІ - лизинг берушінің лизинг шартының талаптарын орындау жөніндегі қызметі («Қаржы лизингі туралы» 2000 жылғы 5 шілдедегі № 78-ІІ ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИЗИНГОВАЯ СДЕЛКА - это совокупность согласованных действий участников лизинга, направленных на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей (ст. 2 ЗРК «О финансовом лизинге» от 5 июля 2000 года № 78)
|
ЛИЗИНГ МӘМІЛЕСІ - лизингке қатысушылардың азаматтық құқықтар мен міндеттерді белгілеуге, өзгертуге немесе тоқтатуға бағытталған келісілген іс-қимылының жиынтығы («Қаржы лизингі туралы» 2000 жылғы 5 шілдедегі № 78-ІІ ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИЗИНГОВЫЕ ПЛАТЕЖИ - периодические платежи, представляющие собой общую сумму платежей по договору лизинга за весь срок действия договора лизинга, которые должны быть рассчитаны с учетом возмещения всей или существенной части стоимости предмета лизинга по цене на момент заключения договора лизинга и осуществляемые на протяжении срока действия договора лизинга, которые включают в себя: возмещение лизингодателю затрат на приобретение предмета лизинга и люҒбых других расходов, непосредственно связанных с приобретением, поставкой предмета лизинга и приведением его в рабочее состояние для использования по назначению в соответствии с договором лизинга; вознаграждение по лизингу (ст. 21 ЗРК «0 финансовом лизинге» от 5 июля 2000 года № 78)
|
ЛИЗИНГ ТӨЛЕМДЕРІ - лизинг шартын жасаған кездегі баға бойынша лизинг нысанасы құнының барлық немесе елеулі бөлігінің өтелуін ескере отырып есептелуге тиіс және лизинг шартының қолданылу мерзімі бойына жүзеге асырылатын, лизинг шарты қолданылуының бүкіл мерзімі ішінде лизинг шарты бойынша төлемдердің жалпы сомасын білдіретін мерзімдік төлемдер, оған мыналар енеді: лизинг шартына сәйкес лизинг берушіге лизинг нысанасын сатып алуға жұмсалған шығындарды және лизинг нысанасын сатып алуға, жеткізіп беруге және нысаналы түрде пайдаланылуы үшін оны жұмыс істейтін күйге келтіруге тікелей байланысты кез келген басқа шығындарды өтеу; лизинг бойынша сыйақы («Қаржы лизингі туралы» 2000 жылғы 5 шілдедегі № 78 ҚРЗ 21-бап)
|
ЛИЗИНГОДАТЕЛЬ - участник лизинговой сделки, который за счет привлеченных и (или) собственных денег приобретает в собственность предмет лизинга и передает его лизингополучателю на условиях договора лизинга. В рамках одной лизинговой сделки лизингодатель не вправе одновременно выступать в качестве другого ее участника (ст. 2 ЗРК «О финансовом лизинге» от 5 июля 2000 года № 78)
|
ЛИЗИНГ БЕРУШІ - тартылған ақша және (немесе) өз ақшасы есебінен лизинг нысанасын меншігіне сатып алатын және оны лизинг алушыға лизинг шартының талаптарымен беретін лизинг мәмілесіне қатысушы. Бір лизинг мәмілесінің шеңберінде, лизинг беруші бір мезгілде оның басқа қатысушысы ретінде іс-қимыл жасауға құқылы емес («Қаржы лизингі туралы» 2000 жылғы 5 шілдедегі № 78-ІІ ҚР3 2-бап)
|
ЛИЗИНГОПОЛУЧАТЕЛЬ - участник лизинговой сделки, который принимает на условиях договора лизинга предмет лизинга для предпринимательских целей (ст. 2 ЗРК «О финансовом лизинге» от 5 июля 2000 года № 78)
|
ЛИЗИНГ АЛУШЫ - лизинг шартының талаптарына орай кәсіпкерлік мақсаттар үшін лизинг нысанасын қабылдайтын лизинг мәмілесіне қатысушы («Қаржы лизингі туралы» 2000 жылғы 5 шілдедегі № 78-ІІ ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИКВИДАЦИОННЫЙ ФОНД - фонд, формируемый недропользователем для устранения последствий операций по недропользованию в РК (ст. 1 ЗРК «О недрах и недропользовании» от 27 января 1996 года № 2828)
|
ТАРАТУ ҚОРЫ - ҚР жер қойнауын пайдалану жөніндегі операциялардың салдарын жою үшін жер қойнауын пайдаланушы құратын қор («Жер қойнауы және жер қойнауын пайдалану туралы» 1996 жылғы 27 қаңтардағы № 2828 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИКВИДАЦИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЙ - спасательные, аварийно-восстановительные и другие неотложные работы, проводимые при возникновении чрезвычайных ситуаций и направленные на спасение жизни и сохранение здоровья людей, снижение размеров ущерба и материальных потерь, а также на локализацию зон чрезвычайных ситуаций (ст. 1 ЗРК «О чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера» от 5 июля 1996 года № 19)
|
ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙЛАРДЫ ЖОЮ - төтенше жағдайлар пайда болған кезде жүргізілетін және адамдардың өмірін сақтап, денсаулығын қорғауға, залал мен материалдық шығындар көлемін азайтуға, сондай-ақ төтенше жағдайлар аймағының одан әрі таралмауына бағытталған құтқару, авариялық-қалпына келтіру жұмыстары мен басқа да кезек күттірмейтін жұмыстар («Табиғи және техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар туралы» 1996 жылғы 5 шілдедегі № 19 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИКЕРОВОДОЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ - алкогольная продукция с объемной долей этилового спирта от полутора процентов, представляющая собой смеси различных спиртовых соков, морсов, настоев и ароматных спиртов, получаемых переработкой плодово-ягодного и ароматического растительного сырья с добавлением к ним сахарного сиропа, эфирных масел, виноматериала, виноградных вин, коньяка, лимонной кислоты и других пищевых продуктов, а также спирта и воды (ст. 53 РК «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции» от 16 июля 1999 года № 429)
|
ЛИКЕР-АРАҚ ӨНІМДЕРІ - жеміс-жидек және хош иісті өсімдік шикізатын өңдеп, оларға қант шырынын, эфир майларын, шарап материалын, жүзім шараптарын, коньяк, лимон қышқылын және басқа да тағамдық өнімдерді, сондай-ақ спирт пен суды қоса отырып алынған спиртте ұсталған түрлі шырындардың, морстардың, тұнбалар мен хош иісті спирттердің қоспасынан тұратын этил спиртінің көлемдік үлесі бір жарым проценттен басталатын алкоголь өнімі («Этил спиртімен алкоголь өнімінің өндірілуін және айналымын мемлекеттік реттеу туралы» 1999 жылғы 16 шілдедегі № 429 ҚРЗ 5-бап)
|
ЛИМАННОЕ ОРОШЕНИЕ - использование талых, паводковых и других вод для затопления сельскохозяйственных угодий с помощью системы гидротехнических сооружений или без них (ст. 1 ВК РК от 9 июля 2003 года № 481)
|
КӨЛДЕТЕ СУАРУ - гидротехникалық құрылыстар жүйесінің көмегімен немесе оларсыз қар суын, тасқын суды және басқа да суларды ауыл шаруашылығы алқаптарына жайып жіберу үшін пайдалану (2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548 ҚР БК 30-бап)
|
ЛИМИТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГАРАНТИЙ - утверждаемая законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год фиксированная сумма, в пределах которой могут быть выданы государственные гарантии (ст. 191 БК РК от 24 апреля 2004 года № 548)
|
МЕМЛЕКЕТТІК КЕПІЛДІКТЕРДІ БЕРУ ЛИМИТІ - тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңмен бекітілетін, оның шегінде мемлекеттік кепілдіктер берілуі мүмкін тіркелген сома (2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548 ҚР БК 191-бап)
|
ЛИМИТ ИЗЪЯТИЯ ЖИВОТНЫХ - предельно допустимый объем изъятия животных, при котором сохраняются их естественное воспроизводство и численность (ст. 29 ЗРК «Об охране, воспроизводстве и использовании животного мира» от 9 июля 2004 года № 593)
|
ЖАНУАРЛАРДЫ АЛУ ЛИМИТІ - жануарларды олардың табиғи өсімі мен саны сақталатын жағдайда алудың жол берілетін шекті көлемі («Жануарлар дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы» 2004 жылғы 9 шілдедегі № 593 ҚРЗ 29-бап)
|
ЛИМИТ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО ДОЛГА - утверждаемая законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год фиксированная сумма полученных и непогашенных правительственных займов, которую не должен превышать фактический долг Правительства РК на заданную дату (на конец финансового года) (ст. 191 БК РК от 24 апреля 2004 года № 548)
|
YКIMETTIК БОРЫШ ЛИМИТІ - тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңмен бекітілетін, ҚР Үкіметінің белгіленген күнге (қаржы жылының аяғына) нақты борышынан асып кетпеуге тиіс алынған және өтелмеген үкіметтік қарыздардың тіркелген сомасы (2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548 ҚР БК 191-бап)
|
ЛИМИТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГАРАНТИЙ - утверждаемая законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год фиксированная сумма, в пределах которой могут быть выданы государственные гарантии (ст. 191 БК РК от 24 апреля 2004 года № 548)
|
МЕМЛЕКЕТТІК КЕПІЛДІКТЕРДІ БЕРУ ЛИМИТІ - тиісті қаржы жылына арналған республикалық бюджет туралы заңмен бекітілетін, оның шегінде мемлекеттік кепілдіктер берілуі мүмкін тіркелген сома (2004 жылғы 24 сәуірдегі № 548 ҚР БК 191-бап)
|
ЛИМИТЫ ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ - предельно допустимые объемы изъятия водных ресурсов из водных объектов или сброса сточных вод нормативного качества в водные объекты в течение определенного времени, устанавливаемые по бассейнам рек и для отдельных водопользователей (cт. 1 3PK «О сельском потребительском кооперативе водопользователей» от 8 апреля 2003 года № 404)
|
СУ ПАЙДАЛАНУ ЛИМИТТЕРІ - өзендер бассейндері бойынша және жекелеген су пайдаланушылар үшін белгіленетін, белгілі бір уақыт аралығында су ресурстарын су объектілерінен алудың немесе нормативтік сападағы ағынды суларды су объектілеріне жіберудің жол берілетін шекті көлемдері («Су пайдаланушылардың селолық тұтыну кооперативі туралы» 2003 жылғы 8 сәуірдегі № 404-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИМИТЫ НА ЭМИССИИВ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ - нормативный объем эмиссий в окружающую среду, устанавливаемый на определенный срок (ст. 1 ЭК РК от 9 января 2007 года № 212)
|
ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ЭМИССИЯЛАРҒА АРНАЛҒАН ЛИМИТТЕР - белгілі бір мерзімге арнап белгіленетін қоршаған ортаға эмиссиялардың нормативтік көлемі (2007 жылғы 9 қаңтардағы № 212 ҚР ЭК 1-бап)
|
ЛИНИИ РЕГУЛИРОВАНИЯ ЗАСТРОЙКИ (ЛИНИИ ЗАСТРОЙКИ) - границы застройки, устанавливаемые при размещении зданий (сооружений, строений) с отступом от красных и желтых линий или от границы земельного участка (cт. 1 3PK «Об архитектурной, градостроительной и строительной деятельности в РК» от 16 июля 2001 года № 242)
|
ҚҰРЫЛЫС САЛУДЫ РЕТТЕЙТІН СЫЗЫҚ (ҚҰРЫЛЫС САЛУ СЫЗЫҒЫ) - қызыл және сары сызықтардан немесе жер учаскелері шекарасынан шегіндіре отырып, үйлерді (ғимараттарды, құрылыстарды) орналастыру кезінде белгіленген құрылыс салу шекарасы («ҚР сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі туралы» 2001 жылғы 16 шілдедегі № 242 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИНИИ СВЯЗИ - линии передачи (кабельные, радиорелейные, спутниковые и другие), физические цепи и линейно-кабельные сооружения связи, в том числе магистральные (международные и междугородные) (ст. 2 ЗРК «О связи» от 5 июля 2004 года № 567)
|
БАЙЛАНЫС ЖОЛДАРЫ - тарату жолдары (кәбілдік, радиорелелік, жерсеріктік және басқалары), байланыстың физикалық тізбектері және жол-кәбілдік құрылғылары, оның ішінде магистральдық (халықаралық және қалааралық) жолдар («Байланыс туралы» 2004 жылғы 5 шілдедегі № 567 ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИНИЯ - внутрипородная или межпородная группа сельскохозяйственных животных, происходящих от одного или нескольких выдающихся производителей (ст. 1 ЗРК «О племенном животноводстве» от 9 июля 1998 года № 278)
|
ТҰҚЫМДЫҚ ЖЕЛІ - бір немесе бірнеше үздік тұқымдық малдан тарайтын ауыл шаруашылық малының бір тұқым ішіндегі немесе тұқымаралық тобы («Асыл тұқымды мал шаруашылығы туралы» 1998 жылғы 9 шілдедегі № 278 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИСТИНГ - включение ценных бумаг в категорию списка ценных бумаг фондовой биржи, для включения и нахождения в которой внутренними документами фондовой биржи установлены специальные (лизинговые) требования к ценным бумагам и их эмитентам (ст. 1 ЗРК «О рынке ценных бумаг» от 2 июля 2003 года № 461)
|
ЛИСТИНГ - бағалы қағаздарды қор биржасының бағалы қағаздар тізімінің санатына енгізу, оған енгізу және сол санатта болу үшін қор биржасының ішкі құжаттарында бағалы қағаздарға және олардың эмитенттеріне арнайы (листингтік) талаптар белгіленген («Бағалы қағаздар рыногы туралы» 2003 жылғы 2 шілдедегі № 461 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦА БЕЗ ГРАЖДАНСТВА В РК - лица, выявляющиеся гражданами РК и не имеющие доказательства своей принадлежности к гражданству иного государства) (ст. 2 ЗРК «О правовом положении иностранцев» от 19 июня 1995 года № 2337)
|
ҚР АЗАМАТТЫҒЫ ЖОҚ АДАМДАР - ҚР азаматтары емес және өзінің басқа мемлекеттің азаматтығына қатысты екендігінің дәлелі жоқ адамдар) («Шетелдіктердің құқықтық жағдайы туралы» 1995 жылғы 19 маусымдағы № 2337 ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИЦА, ЗАНИМАЮЩИЕ ОТВЕТСТВЕННУЮ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ДОЛЖНОСТЬ - лица, занимающие должности, устанавливаемые Конституцией РК, конституционными и иными законами РК для непосредственного исполнения функций государства и полномочий государственных органов (ст. 2 ЗРК «О борьбе с коррупцией» от 2 июля 1998 года № 267)
|
ЖАУАПТЫ МЕМЛЕКЕТТІК ҚЫЗМЕТ АТҚАРАТЫН АДАМДАР - мемлекеттің міндеттері мен мемлекеттік органдардың өкілеттігін тікелей атқару үшін ҚР Конституциясында, ҚР конституциялық және өзге де заңдарында белгіленген қызметтерді атқаратын адамдар («Сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрес туралы» 1998 жылғы 2 шілдедегі № 267 ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИЦЕВОЙ СЧЕТ - совокупность записей, содержащихся в системе реестров держателей ценных бумаг или системе учета номинального держания, позволяющих однозначно идентифицировать зарегистрированное лицо с целью регистрации сделок и учета прав по эмиссионным ценным бумагам и иным финансовым инструментам (ст. 1 ЗРК «О рынке ценных бумаг» от 2 июля 2003 года № 461)
|
ЖЕКЕ ШОТ - бағалы қағаздарды ұстаушылардың тізілімі жүйесінде немесе нақтылы ұстауды есепке алу жүйесінде бар, эмиссиялық бағалы қағаздар мен өзге де қаржы құралдары бойынша мәмілелерді тіркеу және құқықтарды есепке алу мақсатымен тіркелген тұлғаны сөзсіз бірдейлендіруге мүмкіндік беретін жазбалар жиынтығы («Бағалы қағаздар рыногы туралы» 2003 жылғы 2 шілдедегі № 461-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕЙ - среднее общеобразовательное учебное заведение, реализующее основные и дополнительные общеобразовательные программы; осуществляющее профессионально ориентированное обучение учащихся (ст. 1 ЗРК «Об образовании» от 7 июня 1999 года № 389)
|
ЛИЦЕЙ - негізгі және қосымша жалпы білім беру бағдарламаларын іске асыратын, оқушыларды кәсіби бағдарлап оқытуды жүзеге асыратын жалпы орта білім беретін оқу орны («Білім туралы» 1999 жылғы 7 маусымдағы № 389 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИАР - государственный орган, осуществляющий лицензирование в соответствии с Законом РК «О лицензировании» (ст. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИАР - «Лицензиялау туралы» ҚР Заңға сәйкес лицензиялауды жүзеге асыратын мемлекеттік орган («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИАТ - физическое или юридическое лицо, имеющее лицензию (ст. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИАТ - лицензиясы бар жеке немесе заңды тұлға («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИАТ - юридическое лицо, осуществляющее деятельность на рынке ценных бумаг на основании лицензии, выданной уполномоченным органом (ст. 1 ЗРК «О рынке ценных бумаг» от 2 июля 2003 года № 461)
|
ЛИЦЕНЗИАТ - уәкілетті орган берген лицензия негізінде бағалы қағаздар рыногындағы қызметті жүзеге асыратын заңды тұлға («Бағалы қағаздар рыногы туралы» 2003 жылғы 2 шілдедегі № 461 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ БРОКЕР - физическое или юридическое лицо, осуществляющее посредническую деятельность при заключении и исполнении договора комплексной предпринимательской лицензии (ст. 1 ЗРК «О комплексной предпринимательской лицензии (франчайзинге)» от 24 июня 2002 года № 330)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ БРОКЕР - кешенді кәсіпкерлік лицензия шартын жасасу және орындау кезінде делдалдық қызметті жүзеге асыратын жеке немесе заңды тұлға («Кешенді кәсіпкерлік лицензия (франчайзинг) туралы» 2002 жылғы 24 маусымдағы № 330-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР - договор, по которому патентообладатель (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) право временно использовать соответствующий объект промышленной собственности определенным образом (ст. 1 ЗРК «Патентный закон» от 16 июля 1999 года № 427)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ ШАРТ - патент иеленуші (лицензиар) басқа тарапқа (лицензиарға) өнеркәсіптік меншік объектісін белгілі бір түрде уақытша пайдалану құқығын беру шарты («Патент заңы» 16 шілдедегі 1999 жылғы № 427 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР - договор, по которому правообладатель (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) право временно использовать топологию определенным способом (ст. 1 ЗРК «О правовой охране топологий интегральных микросхем» от 29 июня 2001 года № 217)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ ШАРТ - мұндай шарт бойынша құқық иеленуші (лицензиар) екінші тарапқа (лицензиатқа) топологияны белгілі бір әдіспен уақытша пайдалануға құқық береді («Интегралдық микросхемалар топологияларын құқықтық қорғау туралы» 2001 жылғы 29 маусымдағы № 217 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР - договор,покоторому патентообладатель (лицензиар) предоставляет другой стороне (лицензиату) право временно использовать селекционное достижение определенным образом (ст. 2 ЗРК «Об охране селекционных достижений» от 13 июля 1999 года № 422-І)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ ШАРТ - патент иесі (лицензиар) басқа тарапқа (лицензиарға) селекциялық жетістікті белгілі бір түрде уақытша пайдалану құқығын беретін шарт («Селекциялық жетістіктерді қорғау туралы» 1999 жылғы 13 шілдедегі № 422 ҚРЗ 2-бап)
|
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ КОНТРОЛЬ - деятельность лицензиара, направленная на обеспечение соблюдения лицензиатами законодательства РК о лицензировании (ст. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ БАҚЫЛАУ - лицензиардың ҚР лицензиялау туралы заңнамасын лицензиаттардың сақтауын қамтамасыз етуге бағытталған қызметі («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ - комплекс мероприятий, связанных с выдачей и переоформлением лицензий, осуществлением контроля лицензиаров за соблюдением лицензиатами соответствующих требований, приостановлением и возобновлением действия лицензий, лишением лицензий (cт. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛАУ - лицензияларды беруге және қайта ресімдеуге, лицензиаттардың тиісті талаптарды сақтауын лицензиарлардың бақылауды жүзеге асыруына, лицензиялардың қолданылуын тоқтата тұруға және қайта бастауға, лицензиялардан айыруға байланысты іс-шаралар кешені («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕЗИРУЕМЫЙ ВИД ДЕЯТЕЛЬНОСТИ -вид деятельности (определенное действие (операция, классы страхования), для занятия которым требуется получение лицензии в соответствии с Законом РК «О лицензировании» (cт. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИЯЛАНАТЫН ҚЫЗМЕТ ТҮРІ - айналысу үшін «Лицензиялау туралы» ҚР Заңға сәйкес лицензия алу талап етілетін қызмет түрі (белгілі бір іс-әрекет (операция, сақтандыру сыныптары) («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦЕНЗИЯ - разрешение, выдаваемое соответствующим лицензиаром физическому или юридическому лицу на занятие отдельным видом деятельности (ст. 1 ЗРК «О лицензировании» от 11 января 2007 года № 214)
|
ЛИЦЕНЗИЯ - тиісті лицензиардың жеке немесе заңды тұлғаға қызметтің жекелеген тірімен айналысуға беретін рұқсаты («Лицензиялау туралы» 2007 жылғы 11 қаңтардағы № 214 ҚРЗ 1-бап)
|
ЛИЦО - физическое лицо и юридическое лицо; физическое лицо - гражданин РК, гражданин иностранного государства, лицо без гражданства; юридическое лицо - организация, созданная в соответствии с законодательством РК или иностранного государства (иностранное юридическое лицо). Для целей Налогового кодекса компания, организация или другое корпоративное образование, созданные в соответствии с законодательством иностранного государства, рассматриваются в качестве самостоятельных юридических лиц независимо от того, обладают ли они статусом юридического лица иностранного государства, где они созданы (ст. 10 НК РК от 12 июня 2001 года № 209)
|
ТҰЛҒА - жеке тұлға және заңды тұлға; жеке тұлға - ҚР азаматы, шет мемлекеттің азаматы, азаматтығы жоқ адам; заңды тұлға - ҚР немесе шет мемлекеттің заңдарына сәйкес құрылған ұйым (шетелдік заңды тұлға). Шет мемлекеттің заңдарына сәйкес құрылған компания, ұйым немесе басқа да корпорациялық құралым Салық кодекстің мақсаттары үшін олар құрылған шет мемлекеттің заңды тұлғасы мәртебесіне ие ме, жоқ па - оған қарамастан дербес заңды тұлғалар ретінде қарастырылады (2001 жылғы 12 маусымдағы № 209 ҚР СК 10-бап)
|
ЛИЦО, ПЕРЕМЕЩАЮЩЕЕ ТОВАРЫ - лицо, совершающее внешнеэкономическую сделку от собственного имени либо по поручению другого лица; лицо, имеющее право пользования и владения на территории РК товарами, находящимися под таможенным контролем, если перемещение товаров через таможенную границу РК осуществляется без совершения внешнеэкономической сделки казахстанским лицом (ст. 7 ТК РК от 5 апреля 2003 года № 401)
|
ТАУАРЛАРДЫ ӨТКІЗУШІ ТҰЛҒА - өз атынан не басқа тұлғаның тапсырмасы бойынша сыртқы экономикалық мәміле жасаушы тұлға; егер тауарларды ҚР кедендік шекарасы арқылы өткізу қазақстандық тұлғаның сыртқы экономикалық мәмілелер жасауынсыз жүзеге асырылатын болса, ҚР аумағында кедендік бақылаудағы тауарларды пайдалану мен оларға иелік ету құқығы бар тұлға (2003 жылғы 5 сәуірдегі № 401 ҚР КК 7-бап)
|
ЛИЧНАЯ МЕДИЦИНСКАЯ КНИЖКА - персональный документ, выдаваемый представителю декретированной группы населения, в который заносятся результаты обязательных медицинских осмотров (ст. 1 ЗРК «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» от 4 декабря 2002 года № 361)
|
