ЗАБАСТОВКА - полное или частичное прекращение работы в целях удовлетворения своих социально-экономических и профессиональных требований в коллективном трудовом споре с работодателем (ст. 1 Трудового кодекса РК от 15 мая 2007 года № 251)
|
ЕРЕУІЛ - жұмыс берушімен ұжымдық еңбек дауында өздерінің әлеуметтік-экономикалық және кәсіптік талаптарын қанағаттандыру мақсатында жұмысты толық немесе ішінара тоқтату (2007 жылғы 15 мамырдағы № 251 ҚР Еңбек кодексі 1-бап)
|
ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА - использование рекламодателем в рекламе заведомо ложной информации относительно товаров, работ или услуг, а также их производителей, исполнителей или продавцов, совершенное из корыстных побуждений и причинившее крупный ущерб (ст. 198 УК РК от 16 июля 1997 года № 167)
|
КӨРІНЕУ ЖАЛҒАН ЖАРНАМА БЕРУ - жарнамада жарнама берушінің пайдакүнемдік ниетпен жасаған және ірі зиян келтірген тауарларға, жұмыстарға немесе қызмет көрсетуге, сондай-ақ оларды өндірушілерге, орындаушыларға немесе сатушыларға қатысты көрінеу жалған ақпаратты пайдалануы (1997 жылғы 16 шілдедегі № 167 ҚР ҚК 198-бап)
|
ЗАВЕДОМО ЛОЖНАЯ РЕКЛАМА - реклама, с помощью которой рекламодатель (рекламопроизводитель, рекламораспространитель) умышленно вводит в заблуждение потребителя рекламы (ст. 7 ЗРК «О рекламе» от 19 декабря 2003 года № 508)
|
КӨРІНЕУ ЖАЛҒАН ЖАРНАМА - жарнама берушінің (жарнама жасаушы, жарнама таратушы) жарнама тұтынушыны қасақана жаңылыстыратын, жарнамалау көмегімен берілетін жарнамасы («Жарнама туралы» 2003 жылғы 19 желтоқсандағы № 508 ҚРЗ 7-бап)
|
ЗАВЕДОМО НЕДОСТОВЕРНЫЙ АУДИТОРСКИЙ ОТЧЕТ - аудиторский отчет, составленный без проведения аудита или содержащий мнение, умышленно вводящее пользователей в заблуждение (ст. 1 ЗРК «Об аудиторской деятельности» от 20 ноября 1998 года № 304)
|
КӨРІНЕУ ДҰРЫС ЕМЕС АУДИТОРЛЫҚ ЕСЕП - аудит жүргізілмей жасалған немесе пайдаланушыларды қасақана шатастыратын пікір жазылған аудиторлық есеп («Аудиторлық қызмет туралы» 1998 жылғы 20 қарашадағы № 304-І ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАВОДСКОЙ ТИП - группа сельскохозяйственных животных, являющаяся частью породы, имеющая кроме общих для данной породы свойств и некоторые свои отличительные особенности по продуктивности, характеру телосложения и конституции, лучшую приспособленность к условиям зоны разведения, устойчивость к заболеваниям (ст. 1 ЗРК «О племенном животноводстве» от 9 июля 1998 года № 278)
|
ЗАУЫТТЫҚ ТИП - тұқымның бір бөлігі болып табылатын, сол тұқымға ортақ қасиеттермен қатар өнімділігі, тұрқы мен бітімінің сипаты жөнінен өзінің кейбір айрықша ерекшеліктері бар, өсірілетін аймақтың жағдайына жақсы бейімделген, ауруға төзімді ауыл шаруашылық малының тобы («Асыл тұқымды мал шаруашылығы туралы» 1998 жылғы 9 шілдедегі № 278 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАГОТОВКА КРОВИ И ЕЕ КОМПОНЕНТОВ - комплекс мероприятий, включающий забор крови у донора, ее консервацию, разделение на компоненты (ст. 1 ЗРК «О донорстве крови и ее компонентов» от 28 июня 2005 года № 64)
|
ҚАН МЕН ОНЫҢ КОМПОНЕНТТЕРІН ДАЙЫНДАУ - донордан қан алуды, оны консервациялауды, компоненттерге бөлуді қамтитын іс-шаралар кешені («Қанмен оның компоненттерінің донорлығы туралы» 2005 жылғы 28 маусымдағы № 64 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАГРАНУЧРЕЖДЕНИЯ - находящиеся зарубежом дипломатические и приравненные к ним представительства, а также консульские учреждения РК (ст. 1 ЗРК «О дипломатической службе РК» от 7 марта 2002 года № 299)
|
ШЕТЕЛДЕРДЕГІ МЕКЕМЕЛЕР - ҚР шетелдерде орналасқан дипломатиялық және оларға теңестірілген өкілдіктері, сондай-ақ консулдық мекемелері («ҚР дипломатиялық қызметі туралы» 2002 жылғы 7 наурыздағы № 299-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРЯ - поступление в морскую среду материалов, веществ, энергии, шума, вибраций, а также образование различных типов излучений и полей, приводящих либо способных нанести вред здоровью людей, живым ресурсам моря и морской экосистеме либо создающих помехи или приносящих либо способных нанести убытки физическим или юридическим лицам, осуществляющим законную деятельность в море либо на его побережье (ст. 1 ЗРК «О недрах и недропользовании» от 27 января 1996 года № 2828)
|
ТЕҢІЗДІ ЛАСТАУ - адамдардың денсаулығына, теңіздің жанды ресурстарына және теңіздің экожүйесіне зиян келтіретін не зиян келтіруге қабілетті, теңізде не оның жағалауында заңды жұмысты жүзеге асыратын жеке немесе заңды тұлғаларға кедергілер жасайтын немесе залал келтіретін не залал келтіруге қабілетті материалдардың, заттардың, энергияның, шудың, тербелістің теңіз аясына келіп түсуі, сондай-ақ сәулелер мен өрістердің алуан үлгілерінің пайда болуы («Жер қойнауы және жер қойнауын пайдалану туралы» 1996 жылғы 27 қаңтардағы № 2828 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАГРЯЗНЕНИЕ МОРЯ - поступление в морскую среду материалов, веществ, энергии, шума, вибраций, а также образование различных типов излучений и полей, наносящих или способных нанести вред здоровью человека, биологическим ресурсам моря и морской экосистеме либо создающих помехи, либо приносящих или способных принести ущерб или убытки физическим и юридическим лицам, осуществляющим деятельность в море или на его побережье (ст. 1 ЗРК «О нефти» от 28 июня 1995 года № 2350)
|
ТЕҢІЗДІ ЛАСТАУ - адамдардың денсаулығына, теңіздің биологиялық ресурстарына және теңіздің экожүйесіне зиян келтіретін не зиян келтіруге қабілетті, теңізде немесе оның жағалауында жұмысты жүзеге асыратын жеке және заңды тұлғаларға кедергілер жасайтын немесе зиян не залал келтіретін немесе келтіруге қабілетті материалдардың, заттардың, энергияның, шудың, тербелістердің теңіз аясына келіп түсуі, сондай-ақ сәулелер мен өрістердің алуан үлгілерінің пайда болуы («Мұнай туралы» 1995 жылғы 28 маусымдағы № 2350 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ - поступление в окружающую среду загрязняющих веществ, радиоактив-ных материалов, отходов производства и потребления, а также влияние на окружающую среду шума, вибраций, магнитных полей и иных вредных физических воздействий (ст. 1 ЭК РК от 9 января 2007 года № 212)
|
ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ЛАСТАУ - қоршаған ортаға ластағыш заттардың, радиоактивті материалдардың, өндіріс және тұтыну қалдықтарының түсуі, сондай-ақ шудың, тербелістердің, магнит өрістерінің және өзге де зиянды физикалық әсерлердің қоршаған ортаға ықпалы (2007 жылғы 9 қаңтардағы № 212 ҚР ЭК 1-бап)
|
ЗАЕМЩИК - физическое или юридическое лицо, заключившее с микрокредитной организацией договор о предоставлении микрокредита (ст. 1 ЗРК «О микрокредитных организациях» от 6 марта 2003 года № 392)
|
ҚАРЫЗ АЛУШЫ - микрокредиттік ұйыммен микрокредит беру туралы шарт жасасқан жеке немесе заңды тұлға («Микрокредиттік ұйымдар туралы» 2003 жылғы 6 наурыздағы № 392-II ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАИМСТВОВАНИЕ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ИЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕЗЕРВА - выпуск материальных ценностей из государственного резерва на определенных условиях с последующим возвратом в государственный резерв равного количества и качества аналогичных материальных ценностей (ст. 1 ЗРК «О государственном материальном резерве» от 27 ноября 2000 года № 106-II)
|
МЕМЛЕКЕТТІК РЕЗЕРВТЕН МАТЕРИАЛДЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚТАРДЫ ҚАРЫЗҒА БЕРУ - мөлшері мен сапасы бірдей, ұқсас материалдық құндылықтарды белгілі бір шарттармен мемлекеттік резервке кейіннен қайтара отырып, материалдық құндылықтарды мемлекеттік резервтен шығару («Мемлекеттік материалдық резерв туралы» 2000 жылғы 27 қарашадағы № 106-II ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА - отечественный производитель подобного товара, являющегося объектом разбирательства, либо объединение отечественных производителей, большинство участников которого производят такой товар; иностранный экспортер товара и иностранный производитель товара, являющегося объектом разбирательства; отечественный импортер товара или объединение отечественных импортеров, большинство участников которого являются импортерами такого товара; Правительство иностранного государства, уполномоченный орган страны происхождения товара или экспорта такого товара, либо уполномоченный орган союза иностранных государств, в который входят страны происхождения такого товара или егоэкспорта; потребитель или объединение потребителей товара; Правительство и уполномоченный орган РК; иные лица, права и интересы которых затрагиваются данным разбирательством и которые, по мнению уполномоченного органа, указанного в статье 6 Закона РК «Об антидемпинговых мерах», способны оказывать содействие в проведении данного разбирательства (ст. 1 ЗРК «Об антидемпинговых мерах» от 13 июля 1999 года № 421-І)
|
МҮДДЕЛІ ТҰЛҒАЛАР - істі қарау объектісі болып табылатын ұқсас тауарды отандық өндіруші не қатысушыларының көпшілігі сондай тауар өндіретін отандық өндірушілер бірлестігі; істі қарау объектісі болып табылатын тауарды шетелдік экспорттаушы мен тауарды шетелдік өндіруші; отандық тауар импорттаушы немесе қатысушыларының көпшілігі сондай тауарды импорттаушы болып табылатын отандық импорттаушылар бірлестігі; шет мемлекеттің Үкіметі, тауар шығарылған немесе сондай тауарды экспорттайтын елдің уәкілетті органы не осындай тауарды шығаратын немесе оны экспорттайтын елдер кіретін шет мемлекеттер одағының уәкілетті органы; тауарды тұтынушы немесе тұтынушылар бірлестігі; ҚР Yкіметі мен уәкілетті органы; құқықтары мен мүдделері белгілі бір істі қарағанда қозғалатын және «Демпингке қарсы шаралар туралы» ҚР Заңның 6-бабында аталған уәкілетті органның пікірінше, сол істі қарауды өткізуге жәрдемдесуге қабілетті өзге де тұлғалар («Демпингке қарсы шаралар туралы» 1999 жылғы 13 шілдедегі № 421 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА - отечественный производитель подобного товара, являющегося объектом разбирательства, либо объединение отечественных производителей, большинство участников которого производят такой товар; иностранный экспортер товара и иностранный производитель товара, являющегося объектом разбирательства; отечественный импортер товара или объединение отечественных импортеров, большинство участников которого являются импортерами такого товара; правительство иностранного государства, уполномоченный орган страны происхождения товара или экспорта такого товара либо уполномоченный орган союза иностранных государств, в который входят страны происхождения такого товара или его экспорта; потребитель или объединение потребителей товара; Правительство и уполномоченный орган РК; иные лица, права и интересы которых затрагиваются данным разбирательством и которые, по мнению уполномоченного органа, указанного в статье 6 Закона РК «О субсидиях и компенсационных мерах», способны оказывать содействие в проведении данного разбирательства (cт. 1 ЗРК «О субсидиях и компенсационных мерах» от 16 июля 1999 года № 441-І)
|
МҮДДЕЛІ ТҰЛҒАЛАР - істі қарау объектісі болып табылатын осындай тауардың отандық өндірушісі не қатысушыларының көпшілігі осындай тауар өндіретін отандық өндірушілердің бірлестігі; тауардың шетелдік экспорттаушысы және істі қарау объектісі болып табылатын тауардың шетелдік өндірушісі; тауардың отандық импорттаушысы немесе қатысушыларының көпшілігі осындай тауарды импорттаушылар болып табылатын отандық импорттаушылардың бірлестігі; шет мемлекеттің Үкіметі, тауар шыққан немесе осындай тауар экспорттаған елдің уәкілетті органы не осындай тауар шыққан немесе оны экспорттаған елдер енетін шет мемлекеттер одағының уәкілетті органы; тауар тұтынушы немесе тауар тұтынушылар бірлестігі; ҚР Үкіметі және уәкілетті органы; осы істі қарау құқықтары мен мүдделерін қозғайтын және, «Субсидиялар және өтем шаралары туралы» ҚР Заңның 6-бабында көрсетілген уәкілетті органның пікірінше, осы істі қарауды жүргізуге ықпал ете алатын өзге де тұлғалар («Субсидиялар және өтем шаралары туралы» 1999 жылғы 16 шілдедегі № 441 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ - физические лица, юридические лица и их ассоциации, союзы, деятельность которых непосредственно связана с разработкой технических регламентов, а также иные лица, участие которых предусмотрено международными договорами РК (ст. 1 ЗРК «О техническом регулировании» от 9 ноября 2004 года № 603)
|
МҮДДЕЛІ ТАРАПТАР - қызметі техникалық регламенттерді әзірлеумен тікелей байланысты жеке тұлғалар, заңды тұлғалар және олардың қауымдастықтары, одақтары, сондай-ақ қатысуы ҚР халықаралық шарттарында көзделген өзге де тұлғалар («Техникалық реттеу туралы» 2004 жылғы 9 қарашадағы № 603 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКАЗЧИК - администраторы республиканских и местных бюджетных программ (ст. 1 ЗРК «О государственном социальном заказе» от 12 апреля 2005 года № 36)
|
ТАПСЫРЫС БЕРУШІ - республикалық және жергілікті бюджеттік бағдарламалардың әкімшілері («Мемлекеттік әлеуметтік тапсырыс туралы» 2005 жылғы 12 сәуірдегі № 36 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКАЗЧИК - государственные органы, государственные учреждения, а также государственные предприятия, юридические лица, пятьдесят и более процентов акций (долей) или контрольный пакет акций которых принадлежат государству, и аффилированные с ними юридические лица (ст. 1 ЗРК «О государственных закупках» от 16 мая 2002 года № 321)
|
ТАПСЫРЫС БЕРУШІ - мемлекеттік органдар мемлекеттік мекемелер, сондай-ақ акцияларының (үлестерінің) елу және одан көбірек проценті немесе акцияларының бақылау пакеті мемлекетке тиесілі мемлекеттік кәсіпорындар, заңды тұлғалар және олармен аффилиирленген заңды тұлғалар («Мемлекеттік сатып алу туралы» 2002 жылғы 16 мамырдағы № 321 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКАЗЧИК - физическое или юридическое лицо, потребитель услуг оценщика (ст. 2 ЗРК «Об оценочной деятельности в РК» от 30 ноября 2000 года № 109)
|
ТАПСЫРЫС БЕРУШІ - бағалаушының қызметтерін тұтынушы жеке немесе заңды тұлға («ҚР бағалау қызметі туралы») 2000 жылғы 30 қарашадағы № 109-ІІ ҚРЗ 2-бап)
|
ЗАКЛАД - вид залога, при котором заложенное имущество передается залогодателем во владение залогодержателя (ст. 303 ГК РК от 27 декабря 1994 года № 269)
|
КЕПІЛЗАТ - кепілге салынған мүлікті кепіл беруші кепіл ұстаушының иелігіне беретін кепіл түрі (1994 жылғы 27 желтоқсандағы № 269 ҚР АК 303-бап)
|
ЗАКЛАДКА МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ РЕЗЕРВ - принятие материальных ценностей для хранения в государственном резерве (ст. 1 ЗРК «О государственном материальном резерве» от 27 ноября 2000 года № 106-II)
|
МАТЕРИАЛДЫҚ ҚҰНДЫЛЫҚТАРДЫ МЕМЛЕКЕТТІК РЕЗЕРВКЕ САЛУ - мемлекеттік резервте сақтау үшін материалдық құндылықтарды қабылдап алу («Мемлекеттік материалдық резерв туралы» 2000 жылғы 27 қарашадағы № 106-II ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО ДОГОВОРА - выражение согласия РК на обязательность для нее международного договора (ст. 1 ЗРК «О международных договорах РК» от 30 мая 2005 года № 54)
|
ХАЛЫҚАРАЛЫҚ ШАРТ ЖАСАСУ - ҚР өзі үшін халықаралық шарттың міндетті екендігіне келісім білдіруі («ҚР халықаралық шарттары туралы» 2005 жылғы 30 мамырдағы № 54 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА - представленные в предусмотренной Гражданским процессуальным кодексом письменной форме выводы по вопросам, поставленным перед экспертом судом или сторонами, основанные на исследовании материалов дела, в том числе, вещественных доказательств и образцов, проведенных с использованием специальных научных знаний (ст. 96 ГПК РК от 13 июля 1999 года № 411)
|
САРАПШЫНЫҢ ҚОРЫТЫНДЫСЫ - бұл сарапшының алдына сот немесе тараптар қойған мәселелер бойынша іс материалдарын зерттеуге, оның ішінде арнайы ғылыми білімдерді пайдалана отырып жүргізілген заттай дәлелдемелер мен үлгілерге негізделген Азаматтық іс жүргізу кодексінде көзделген жазбаша нысанда ұсынылған қорытындылар (1999 жылғы 13 шілдедегі № 411 ҚР АІЖК 96-бап)
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ СУДЕБНОГО ЭКСПЕРТА - обоснован ные выводы по вопросам, поставленным перед судебным экспертом лицом, назначившим судебную экспертизу, ли-бо стороной гражданского процесса, оформленные в порядке, предусмотренном законодательством РК (ст. 1 ЗРК «О судебной экспертизе» от 12 ноября 1997 года № 188)
|
СОТ САРАПШЫСЫНЫҢ ҚОРЫТЫНДЫСЫ - ҚР заңдарында көзделген тәртіппен ресімделген, сот сараптамасын тағайындаған адам не азаматтық процестің тарабы сот сарапшысының алдына қойған мәселелер бойынша негізделген қорытындылар («Сот сараптамасы туралы» 1997 жылғы 12 қарашадағы № 188 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ЭКСПЕРТА - представленные в предусмотренной Уголовно-процессуальным кодексом письменной форме выводы по вопросам, поставленным перед экспертом органом, ведущим уголовный процесс, или сторонами, основанные на результатах проведенного с использованием специальных научных знаний исследования объектов, указанных в статье 248 Уголовно-процессуального кодекса. В заключении указываются также методы, которые были применены экспертом при исследовании, обоснование ответов на поставленные вопросы, а также обстоятельства, имеющие значение для дела и установленные по инициативе самого эксперта (ст. 120 УПК РК от 13 декабря 1997 года № 206)
|
САРАПШЫНЫҢ ҚОРЫТЫНДЫСЫ - ол Қылмыстық іс жүргізу кодексте көзделген жазбаша нысанда ұсынылған, қылмыстық процесті жүргізуші орган немесе тарап-тар сарапшының алдына қойған мәселелер бойынша Қылмыстық іс жүргізу кодекстің 248-бабында көрсетілген объектілерді зерттеуде арнайы ғылыми білімін пайдалана отырып жүргізілген нәтижелерге негізделген қорытындылар. Қорытындыда сарапшы зерттеу кезінде қолданған әдістер, қойылған мәселелерге жауаптардың негіздемесі, сондай-ақ іс үшін маңызы бар және сарапшының өз бастамашылығы бойынша анықталған мән-жайлар көрсетіледі (1997 жылғы 13 желтоқсандағы № 206 ҚР ҚІЖК 120-бап)
|
ЗАКОН - нормативный правовой акт, который регулирует общественные отношения, устанавливает основополагающие принципы и нормы, предусмотренные пунктом 3 статьи 61 Констигуции РК, принимаемый Парламентом РК, а в случаях, предусмотренных подпунктом 4) статьи 53 Конституции РК, Президентом РК (cт. 1 ЗРК «О нормативных правовых актах» от 24 марта 1998 года № 213)
|
ЗАҢ - қоғамдық қатынастарды реттейтін, ҚР Конституциясы 61-бабының 3-тармағында көзделген түбегейлі принциптер мен нормаларды белгілейтін, ҚР Парламенті, ал ҚР Конституциясы 53-бабының 4) тармақшасында көзделген жағдайларда ҚР Президенті қабылдайтын нормативтік құқықтық акт («Нормативтік құқықтық актілер туралы» 1998 жылғы 24 наурыздағы № 213 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОН, ВНОСЯЩИЙ ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В КОНСТИТУЦИЮ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН - закон, принимаемый в порядке, установленном пунктом 3 статьи 62 Конституции РК (ст.1 ЗРК «О нормативных правовых актах» от 24 марта 1998 года № 213)
|
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ КОНСТИТУЦИЯСЫНА ӨЗГЕРІСТЕР МЕН ТОЛЫҚТЫРУЛАР ЕНГІЗЕТІН ЗАҢ - ҚР Конституциясы 62-бабының 3-тармағында белгіленген тәртіппен қабылданатын заң («Нормативтік құқықтық актілер туралы» 1998 жылғы 24 наурыздағы № 213 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ - лица, представляющие интересы пациентов: родители, усыновители и опекуны (ст. 1 ЗРК «О психиатрической помощи и гарантиях прав граждан при ее оказании» от 16 апреля 1997 года № 96-І)
|
ЗАҢДЫ ӨКІЛДЕР - пациенттердің мүдделерін білдіретін адамдар: ата-аналар, асырап алушылар және қорғаншылар, қамқоршылар («Психиатриялық жәрдем және оны көрсеткен кезде азаматтардың құқықтарына берілетін кепілдіктер туралы» 1997 жылғы 16 сәуірдегі № 96 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ - родители, усыновители, опекуны, попечители подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, гражданского истца, а также представители организаций и лиц, на попечении или иждивении которых находятся подозреваемый, обвиняемый или потерпевший (ст. 7 УПК РК от 13 декабря 1997 года № 206)
|
ЗАҢДЫ ӨКІЛДЕР - сезіктінің, айыпталушының, жәбірленушінің, азаматтық талапкердің ата-аналары, асырап алушылары, қорғаншылары, қамқоршылары, сондай-ақ сезіктіні, айыпталушыны немесе жәбірленушіні қорғап немесе асырап отырған ұйымдар мен адамдардың өкілдері (1997 жылғы 13 желтоқсандағы № 206 ҚР ҚІЖК 7-бап)
|
ЗАКОННЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ РЕБЕНКА - родители, усыновители (удочерители), опекун, попечитель, патронатный воспитатель, другие заменяющие их лица, осуществляющие в соответствии с законодательством РК заботу, образование, воспитание, защиту прав и интересов ребенка (ст. 1 ЗРК «О правах ребенка в РК» от 8 августа 2002 года № 345)
|
БАЛАНЫҢ ЗАҢДЫ ӨКІЛДЕРІ - ата-анасы, бала асырап алушылар, қорғаншысы, қамқоршысы, патронат тәрбиелеушісі, ҚР заңдарына сәйкес олардың орнында қамқорлық жасайтын, білім, тәрбие беретін, баланың құқықтары мен мүдделерін қорғайтын адамдар («ҚР баланың құқықтары туралы» 2002 жылғы 8 тамыздағы № 345-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ МЕТРОЛОГИЯ - часть метроло гии, относящаяся к деятельности, совершаемой уполномоченным органом потехническому регулированию и метрологии и содержащая государственные требования, касающиеся единиц, методов измерения, средств измерений и измерительных лабораторий (ст. 1 ЗРК «Об обеспечении единства измерений» от 7 июня 2000 года № 53)
|
ЗАҢДЫҚ МЕТРОЛОГИЯ - метрологияның техникалық реттеу және метрология жөніндегі уәкілетті мемлекеттік орган атқаратын қызметке жататын және өлшем бірліктеріне, әдістеріне, өлшем құралдары мен өлшемдік зертханаларына қатысты мемлекеттік талаптары бар бөлігі («Өлшем бірлігін қамтамасыз ету туралы» 2000 жылғы 7 маусымдағы № 53-II ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ АКТ - конституционный закон, указ Президента РК, имеющий силу конституционного закона, кодекс, закон, указ Президента РК, имеющий силу закона, постановление Парламента РК, постановления Сената и Мажилиса (ст. 1 ЗРК «О нормативных правовых актах» от 24 марта 1998 года № 213)
|
ЗАҢ АКТІСІ - Конституциялық заң, ҚР Президентінің конституциялық заң күші бар Жарлығы, Кодекс, Заң, Қазақстан Республикасы Президентінің Заң күші бар Жарлығы, ҚР Парламентінің қаулысы, Сенат пен Мәжілістің қаулылары («Нормативтік құқықтық актілер туралы» 1998 жылғы 24 наурыздағы № 213 ҚРЗ 1-бап)
|
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО - совокупность нормативных правовых актов, принятых в установленном порядке (ст. 1 ЗРК «О нормативных правовых актах» от 24 марта 1998 года № 213)
|
ЗАҢДАР - белгіленген тәртіппен қабылданған нормативтік құқықтық актілердің жиынтығы («Нормативтік құқықтық актілер туралы» 1998 жылғы 24 наурыздағы № 213 ҚРЗ 1-бап)
|
