126
АФРИКА ЕЛДЕРI
ОЃТЉСТIК АФРИКА РЕСПУБЛИКАСЫ
БОСТАНДЫЋ ХАРТИЯСЫ
Оѓтљстiк Африка халыћтарыныѓ 1955 жылдыѓ маусым
айындаѕы конгресiнiѓ ћџжаттарынан
...Оѓтљстiк Африка — осында тџратындардыѓ барлы-
ѕыныѓ — аћтардыѓ, ћаралардыѓ отаны. Ќдiлетсiздiк пен
теѓсiздiкке сљйенген љкiмет бiздiѓ халћымызды жерге,
бостандыћћа жќне бейбiтшiлiкке деген ежелгi ћџћыћта-
рынан ажыратты.
...Бiр-бiрiмiзге ћажымай-талмай демократиялыћ "зге-
рiстердi iске асырѕанша бiрге кљресе беремiз деп ант етемiз.
Хрестоматия
по новейшей истории
(1945—1965 гг.). Документы и мате-
риалы. М., 1961. Т. 2. С. 758.
АНГОЛА
КСРО ЉКIМЕТIНIЃ АНГОЛАДАЅЫ ЖАЅДАЙ ТУРАЛЫ
МЌЛIМДЕМЕСI
26 мамыр, 1961 жыл.
...5зiнiѓ жџрт таныѕан ћџћыћтарын ћорѕау љшiн
к"терiлген Ангола халћына ћарсы Португалия бомбалау-
шы-џшаћтар,
бронды техника, жаяу ќскер, арнайы пара-
шюттi топтарын жџмсап, ћалалар мен деревняларды
тљбiрiне дейiн "ртеп, айналасын ћырып-жойып, ћиратуда.
Ангола халћына ћарсы ћанды ћырѕынѕа
Португалия армия-
сымен бiрге португалдыћ отаршы-плантаторлар да ћаты-
суда. “Бiз ол хайуандардыѓ отыз мыѓын "лтiрдiк”, —
деп мќлiмдедi жаћында Португалия офицерi американдыћ
“Тайм” журналыныѓ тiлшiсiне. — Мљмкiн олардыѓ бљлiкке
араласушыларыныѓ саны 100 мыѓ болар. Бiздiѓ ойымыз
мамырдыѓ соѓында жаѓбыр тоћтаѕан кезге дейiн олардыѓ
бќрiн "лтiру”.
СССР и страны Африки (1946—1962 гг.).
Документы и материалы. М., 1963. Т. 2.
С. 297—302.
127
СОУЭТОДАЅЫ (ОАР) ЖАЅДАЙЅА БАЙЛАНЫСТЫ
ТАСС МЌЛIМДЕМЕСI
24 маусым, 1976 жыл.
Оѓтљстiк Африка Республикасында апартеид пен нќсiл-
дiк кемсiтушiлiктi жоюды талап еткен жергiлiктi халыћ
"кiлдерiнiѓ ереуiлiне оћ атылды. Бџл хайуандыћ жаза-
лауѕа ћарулы полиция б"лiмдерi, бронды автомашина-
лар, ќскери тiкџшаћтар ћатысты.
5зiнiѓ к"птеген мќлiмдемелерiнде БЏЏ жќне басћа да
халыћаралыћ џйымдар адамзатћа ћарсы ћылмыс деп
баѕалап, Оѓтљстiк Африка халћыныѓ апартеид пен нќсiлдiк
кемсiтушiлiкте ћарсы кљресiн заѓды деп тапћан болатын.
СССР в
борьбе против колониализме
и неоколониализма (1960—1981гг.).
Документы и материалы. М., 1986.
Т. 1. С. 356.
КСРО МЕН АНГОЛА ХАЛЫЋ РЕСПУБЛИКАСЫ
АРАСЫНДАЅЫ ДОСТЫЋ ЖЌНЕ ЫНТЫМАЋТАСТЫЋ
ТУРАЛЫ КЕЛIСIМ
8 ћазан, 1976 жыл.
1-бап. Келiсушi жаћтар екi жаћ пен оныѓ халыћта-
рыныѓ арасында мызѕымас достыћ пен жан-жаћты ынты-
маћтастыћ дами бередi деп мќлiмдейдi.
10-бап. Екi жаћтыѓ да ћорѕаныс ћабiлетiн ныѕайту
маћсатымен олар жасалѕан келiсiмдердiѓ негiзiнде ќскери
саладаѕы ынтымаћтастыћтарын дамыта бередi.
Сборник
действующих договоров и
соглашений. Вып. ХХХIII. М., 1974.
С. 28—31.
ХАЛЫЋАРАЛЫЋ ЋАТЫНАСТАР
БIРIККЕН ЏЛТТАР ЏЙЫМЫНЫЃ ЖАРЅЫСЫ
Сан-Франциско, 26 маусым, 1945 жыл.
Бiз, Бiрiккен Џлттар халыћтары, келешек џрпаћтарды,
адамзатты бiздiѓ "мiрiмiздiѓ iшiнде екi рет сџмдыћ ћайѕы-
ћасiретке алып келген соѕыс апаттарынан ћџтћару жќне
128
адам баласыныѓ негiзгi ћџћыћтарына, жеке адамдардыѓ
ћадiр-ћасиетi мен ћџндылыѕына, ерлер мен ќйелдердiѓ
теѓћџћыћтыѕына жќне љлкендi-кiшiлi халыћтардыѓ теѓ-
дiгiне деген сенiмдi ћайта ныѕайту, келiсiмдермен жќне
басћа да халыћаралыћ ћџћыћ негiздерiнен туындайтын
мiндеттемелерге деген ќдiлеттiлiк пен ћџрметтеу саћта-
латындай жаѕдай туѕызу, ќлеуметтiк прогресс пен ќлеу-
меттiк тџрмыс жаѕдайын жаћсартуѕа жќрдемдесуге батыл
тљрде бел байлап жќне осы маћсаттарѕа жету љшiн бiр-
бiрiмiзге т"зiмдiлiк жасап, тату-тќттi к"ршiлер ретiнде
"мiр сљрiп, "з кљштерiмiздi халыћаралыћ бейбiтшiлiк
пен ћауiпсiздiктi саћтау
жолында бiрiктiрiп, ћарулы кљш-
тердi тек жалпы мљдделер мен маћсаттарѕа ѕана ћолда-
нудыѓ ќдiстерi мен принциптерiн белгiлеп, халыћаралыћ
аппаратты тек ћана барлыћ халыћтардыѓ экономикалыћ
жќне ќлеуметтiк дамуы љшiн ћолдану маћсатымен осы
маћсаттарѕа жетуге "з кљштерiмiздi бiрiктiруге шешiм
ћабылдадыћ.
Осыѕан байланысты бiздiѓ тиiстi љкiметтерiмiз "здерiнiѓ
Сан-Франциско ћаласына жиналып, "кiлеттiлiктердi
талап-
ћа сай келедi деп танылѕан "кiлдерi арћылы Бiрiккен
Џлттар Џйымыныѓ осы жарѕысын ћабылдауѕа келiстi жќне
Бiрiккен Џлттар деген атпен халыћаралыћ џйым ћџрды.
I т а р а у. Маћсаттары мен принциптерi
1-бап. Бiрiккен Џлттар Џйымыныѓ к"здейтiн маћсат-
тары:
1. Халыћаралыћ бейбiтшiлiк пен ћауiпсiздiктi саћтау
жќне осы маћсатпен бейбiтшiлiкке т"нген ћауiптiѓ алдын
алу жќне жою, басћыншылыћ актiлерiн жќне басћа да
ќлемдiк тќртiпбџзушылыћтарды басып тастауѕа пќрмендi
џжымдыћ шаралар ћолдану, ќлемдiк тќртiптi бџзуѕа
ќкелiп соѕуы мљмкiн халыћаралыћ
дау-жанжалдар мен
жаѕдайларды ќдiлеттiлiк пен халыћаралыћ ћџћыћ прин-
циптерiне сќйкес бейбiт жолдармен шешу саясатын жљргiзу.
2. Џлттар арасында халыћтардыѓ теѓћџћыћтылыѕы
мен "зiн-"зi басћару принциптерiн ћџрметтеу негiзiнде
достыћ ћарым-ћатынастарды дамыту жќне жалпыѕа
бiрдей бейбiтшiлiктi ныѕайтуѕа баѕытталѕан басћа да
шаралар ћабылдау.