Babylоg 8000 plus Нәрестелерге қарқынды терапия жүргізуге арналған желдеткіш

жүктеу 12,1 Mb.

бет	9/10
Дата	08.02.2018
өлшемі	12,1 Mb.
	#9036

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4 Артынан қарағандағы көрініс
4.1 Сеттік сөндіргіш
3.2 Сақтандырғыш
3.3 Потенциалды теңестіруге арналған жерге қосуға арналған контакт
3.4 О₂ – ні қосуға арналған көзше
4.5 Медициналық ауаны қосуға арналған көзше
4.6 Ағым датчикінің сымына арналған көзше
4.7 Желдеткішті суытатын ауалық фильтр
4.8 Басқа перифериялық аспаптар қосуға арналған көзше

Техникалық сипаттамасы
Мазмұны
Техникалық сипаттамасы	102
Спецификациясы	103
Өлшенетін мәндер – диапазон мен дәлдік дәрежесі	103
Сигнализацияның қосылу критерилері	106
Жұмыс сипаттамалыры	107

Техникалық сипаттамасы
Қоршаған ортаның шарты

Жұмыс уақытында:
Температура	10-нан 40⁰С дейін
Атмосфералық қысым	780-ден 1060 гПа дейін
Салыстырмалы ылғалдылығы	30-дан 90 % дейін,
Сақтау уақытында:
Температура	-20-нан 60⁰С дейін
Атмосфералық қысым	500-ден 1060 гПа дейін
Салыстырмалы ылғалдылығы	10-дан 95 % дейін,

Орнатылатын мәндер – диапазондар, рұқсаттатылғандар, дәлдік дәрежесі

Параметрлер	Диапазон	Рұқсаттатылған	Дәлдік дәрежесі
ТІ демалу уақыты	0,1-ден 2 сек дейін	0,1 сек-тан 1 сек-қа: 0,01сек 1 сек-тан 2 сек-қа: 0,1 сек.	±10 мсек
ТЕ демшығару уақыты	0,2-ден 30 сек дейін	0,2 сек-тан 1 сек-қа: 0,01сек 1 сек-тан 10 сек-қа: 0,1 сек 10 сек-тан 30 сек-қа: 1 сек	±10 мсек
О₂ Vol. %	21-ден 100% дейін	1 %	3 %
Vinsp демалудағы ағым	1-ден 30 л/мин дейін	1-ден 10 л/мин: 0,1 л/мин 10-нан 30 л/мин:1 л/мин	10 %
Vexsp дем шығарудағы ағым	1-ден 30 л/мин дейін	1-ден 10 л/мин: 0,1 л/мин 10-нан 30 л/мин:1 л/мин	10 %
Pinsp	10-нан 80 мбар дейін	1 мбар	1 мбар ±3% (өлш.мән)
РЕЕР	0-ден 25 мбар дейін	10 мбар дейін: 0,1 мбар > 10 мбар: 1 мбар	1 мбар ±3% (өлш.мән)
MV дабыл шектері	0-ден 15 мбар дейін	<1 л/мин: 0,01 л/мин 1-ден 10 л/мин: 0,1 л/мин	10 % (өлш.мән)
MV төменгі дабыл шегарасы үшін ұстау уақыты	0-ден 30 сек дейін	1 сек	±10 мсек
Апноэ уақыты	5-тен 20 сек дейін	1 сек	±10 мсек
Демікпе	Минуттағы 20-дан 200 демалу	Минут 5 рет демалу	Минут 1 рет демалу
V_TSet демалу көлемі	2-ден 100 мл дейін	2-ден 9,9 мл: 0,1 мл 10-нан 19,5 мл: 0,5 мл 20-дан 100 мл: 1 мл	5 мл ± 0,5 мл дейін > 5 мл ± 10 %

Спецификация

Жұмыс принципі	Babylog 8000 plus өкпені тұрақты ағыммен жасанды желдету, уақыт бойынша реттеу және қысымды шектеу үшін арналған. Демалу қоспасындағы оттегі концентрациясын қоспа ретеп отрады.
Басқару принципі	Тұрақты ағым, демшығару клапаны, қысымды шектеу, уақтты реттеу.
Триггерлі сезімталдық	1-10 мысалдарына сәйкес, 0,02-3 мл
Тригеррлі уақытты кешіктіру	Жалпы жағдайда 40-тан 60 мсек (124 бетте)
РЕЕР демшығару соңындағы оң қысым немесе СРАР демалу жолындағы тұрақты оң қысым	0-25 мбар
Ылғалдаушысыз комплайс жүйесі	< 0,6 мл/мбар
30 л/мин кезіндегі жүйедегі кедергі	< 20 мбар/л/сек
Демалудағы кедергі	< 12 мбар/л/сек
Демшығарудағы кедергі	< 8 мбар/л/сек

Басқа контурларды қолдануға рұқсат етіледі, егер олардың кедергісі көрсетілген мәндерден аспаса. Керісінше жағдайда демалу жолы нашарлайды.

Өлшенетін мәндер – диапазон, дәлдік дәрежесі

Демалу жолындағы қысым

Датчиктер	Аппараттағы дифференциальды қысымды екі датчик контурдағы атмосфералық қысымға байланысты демалу және демшығару қысымдарын өлшейді. Осы екі өлшемге байланысты жүйе Y тәрізді өткізгіштегі қысымды анықтайды.
Өлшеу диапазоны	-10-нан 100 мбар дейін
Нөлдік нүкте қателігі	±1,0 мбар
Сигналды қатайту қателігі	±3 % өлшенген мәннен

Өлшеу шарты EN 794-1 сәйкес, 51.7 бөлім.

Параметрлерді бейнелеу

Барлық параметрлер дисплейде сандық немесе графикалық түрде болады.

Параметрлер	Диапазон	Рұқсаттатылған
Ең жоғарғы қысым (Peak)	0-ден 99 мбар дейін	0-ден 9,9 мбар: 0,1 мбар 10-нан 99 мбар: 1 мбар
РЕЕР	0-ден 99 мбар дейін	0-ден 9,9 мбар: 0,1 мбар 10-нан 99 мбар: 1 мбар
Орташа қысым (Pmean)	0-ден 99 мбар дейін	0-ден 9,9 мбар: 0,1 мбар 10-нан 99 мбар: 1 мбар
Барограф бойынша демалу жолындағы (t) қысым	-10-нан 80 мбар дейін	2 мбар
Экрандағы демалу жолындағы (t) қысым	-10-нан 80 мбар дейін	-2,5-тен 25 мбар: 0,5 мбар -5-нан 50 мбар: 1 мбар -10-нан 100 мбар: 2мбар

Ағым және көлем

Датчик Y тәрізді өткізгіш пен құбыр коннекторының арасындағы термосезімтал анемометр.

Датчик түрі	Өлі кеңістік көлемі (құбырсыз)	30 л/мин кезіндегі кедергі
84 10 185 датчикті Y тәрізді өткізгіш	1,7 мл	≤12 мбар
ISO 15 84 11 130 ағым датчигі	0,9 мл	≤ 11 мбар

Газдық қоспа құрамы	О₂ концентрациясымен орнатылған демалатын газды қоспа
Эталонды шарттар	таңдау бойынша NTPD (температура 20⁰С, атмосфералық қысым 1013 мбар, құрғақ ауа) және BTPS (температура 37⁰С, атмосфералық қысым өлшеу мезетінде, су буымен толық қанымдалған)
Ағымды өлшеу диапазоны	0,2 л/мин-нен 30 л/мин дейін
Шекті жиілігі 3 дБ	28 Гц
Демшығарудағы демалу көлемінің дәл өлшеу (демшығарудағы азаюынсыз)
51.106 бөлімі, өлшеу шарттары EN 794-1 сәйкес
Өлшеу диапазоны	0-ден 999 мл дейін
5 мл дейінгі өлшеу қателігі	0,5 мл
>5 мл дейінгі өлшеу қателігі	өлшенген мәннен 10 %
Параметрлерді бейнелеу
Дисплейде барлық параметрлер сандық және графикалық түрде бейнеленеді.

Параметрлер	Диапазон	Рұқсаттатылған
V_T	0-ден 999 мл дейін	0-ден 9,9:0,1 мл 10-нан 99 мл: 1 мл
MV	0-ден 30 л/мин дейін	0-ден 0,99 л/мин: 0,01 л/мин 1-ден 9,9 л/мин: 0,1 л/мин 10-нан 30 л/мин: 1 л/мин
Азаю	0-ден 100% дейін	0-ден 10%: 10 % 10-нан 100%: 1%
MV минуттық көлеміндегі өздігімен демалу бөлігі	0-ден 100% дейін	1%
DCO₂	0-ден 999 мл²/сек	1 мл²/сек
Ағым қисығы	-20-дан 20 л/мин дейін	-2,5-тен 2,5л/мин:0,1 л/мин -5-тен 5 л/мин: 0,2 л/мин -10-нан 10 л/мин: 0,4 л/мин -20-дан 20 л/мин: 0,8 л/мин
Жиілік	Минуттағы демалу 0-ден 9,9 дейін Минуттағы демалу 10-ден 999 дейін	Минуттағы демалу 0,1 Минуттағы демалу 1
RVR	Минуттағы/мл демалу 0-ден 1000 дейін	Минуттағы/мл демалу 0,1

FiO₂ демалудағы оттегінің концентрациясы

Датчик	Демалу сызығындағы капсула
Өлшеу диапазоны	18-ден 100 об.%
Өлшеу дәлдігі	О₂ қысымымен және ауамен берілетін ±3 об.% Babylog 8000 plus калибрлеу кезінде келесі мәндермен орындалады: 20,9 об.% О₂ және 100 об. % О₂

Дисплейде өлшенген мәндер сандық түрде бейнеленеді.

Параметрлер	Диапазон	Рұқсаттатылған
FiO₂	18-ден 100 об.%	1 об.%

Респираторлы жүйенің өлшенетін мәндері

Параметрлер	Диапазон	Рұқсаттатылған
С респираторлы жүйесінің комплайсы	0,2-ден 10мл/мбар дейін	0,1 мл/мбар
R кедергісі	10-нан 10000 мбар/л/сек	1 мбар/л/сек
ТС респираторлы жүйесінің тұрақты уақыты	10-нан 5000 мсек	10 мсек
С20/С созылу коэффициенті	0-ден 5 дейін	0,1

Дабыл критерилері
Демалудағы оттегінің концентрациясы

Егер 25 секунд аралығында демалудағы (FiO₂) оттегінің концентрациясы орнатылған мәннен 4 об.% жоғары немесе төмен болса, онда дабыл сигналы қосылады.

Герметикалығының бұзылуы

Герметикалығының бұзылуы, яғни азаюдың жоғарлауы немесе ажырауы контурда қажетті қысыммен қамтамасыз ете алмағанда шығады. Жүйенің герметикалығын желдеткіш ережесі және РЕЕР мен Pinsp орнатылған мәндерінен тәуелсіз минимальды қысым құруға болатындығымен анықтауға болады.

Егер 0,025 секунд аралығында IPPV/IMV, SIPPV және SIMV ережесінде демалу жолындағы қысым минимальды РЕЕР+(Pinsp-РЕЕР)/4 деңгейінен аспаса, онда дабыл сигналы қосылады.
Демалу кезіндегі жоғарғы қысым

Күшпен демалдыру уақытында демалу жолындағы қысым орнатылған шектен аспауы керек. Тым артық қысым 5 мбар-ға дейін болуына болады (мысалы, жөтел жылдам дабыл сигналының қоса қоймайды). Дабыл шектерінің жоғарғы Pinsp+5 мбар қысым · уақыт интегралының мәнін анықтайды. Егер интеграл 0,33 мбар · сек асса, онда дабыл сигналы пайда болады. Осымен бірге күшпен демалдыру үзіледі. Мысалы: демалу жолындағы қысым Pinsp қысым шегінен 6 мбар мәніне дейін жоғарлайды және осы деңгейде тұрақты қалады. 0,33 секундтан кейін сигнализация қосылады. Егер қысым · уақыт сигнал интегралының қосылғанынан кейін 0,58 мбар · сек мәнінен қайтадан өссе, онда желдеткіш ашылып және демшығару клапаны ашылады.

СРАР жоғарғы қысым

Егер 5 секунд аралығында демалу жолындағы қысым РЕЕР/СРАР+4мбар деңгейінен асса, онда демшығару фазасында СРАР ережесінде және күшпен желдету ережелерінде дабыл сигналы қосылады. Осымен бірге демшығару клапаны ашылады.

Егер демалу жолындағы қысым РЕЕР/СРАР+25 мбар жоғарласа, онда 0,3 секундтан кейін дабыл сигналы қосылады және демшығару клапаны ашылады.
СРАР төмен қысым

Егер демалу жолындағы РЕЕР/СРАР-2 мбар деңгейінен төмен болса, онда дабыл сигналы пайда болады, ал қысым интегралы · уақыт 6 мбар·сек асады.

Құбырды тығындау

Ағымды өлшеу жолынмен анықталатын, тығындалған немесе майысқан эндотрахеальды құбыр демалу қоспасын демалу жолына өткізбейді. Егер толық демалу циклындағы өлшеу барысында кез келген желдеткіш ережесіндегі ағым болмаса, онда дабыл сигналы қосылады.

Желдеткіш шлангсын майыстыру

Бұл жағдай демалу және демшығару шлангтарын қосу үшін штуцерлердегі демалу жолындағы қысымды өлшеумен анықталады (аппараттың артқы бөлігінде). Шлангтың майысқаны немесе тығындалғаны кезінде демалу сызығы штуцердегі демалу жолындағы қысым өседі.

VT төменгі демалыс көлемі
Төменгі демалыс көлемі VG кепілді көлем функциясымен желдеткенде, аппарат VT қажетті демалыс көлеміне жетпеген кезде анықталады. Дабыл сигналы VT 90% VT_setнемесеP_insp-0,5 болғанда пайда болады. Себептері:

P_inspөте төмен болғанда. Желдеткіштің қысымы қажеттіVT –ны жеткізуге жеткіліксіз болғанда.
Демалудағы демалыс ағымының өте төмен платосы жоқтығынан немесе TI демалу уақытының өте қысқа орнатылуынан .

Дабыл сигналы «Alarm delay» уақытында кешіктіріледі.
MV минуттық көлемі

Дабыл сигналы егер өлшенген минуттық көлемнің мәні дабылдың төменгі шегіне жетпесе немесе дабылдың жоғарғы шегінен асып кетсе пайда болады. Дабыл сигналының төменгі шегі MV –ның азаюының нәтижесінде қиылысса , сигнал 0-ден 30 сек диапозонында реттелетін кешігу интервалы арқылы қосылады. Осыған сәйкес қысқа демалыс тоқтауы сигнализацияның дереу пайда болуына әкелмейді. Дабыл шегі 0-ден 15 л/мин диапозонында реттеліп, онда дабылдың жоғары шегі міндетті түрде төменгісінен жоғары болады.

Апноэ

Дабыл сигналы егер аппарат желдету белгілерін орнатылған апноэ интервалынан асқан кездегі уақытта анықтай алмаса пайда болады. Желдету белгілері деп, әдейі желдетуде 0,6мл дан төмен емес, өздігінен демалуда 0,4мл ,жоғары жиілікті желдетуде 0,2мл-ді құрайтын ең төменгі демалыс көлемін айтамыз.Апноэ уақыты 5-тен 20 сек диапозонында реттеледі.

Ентігу

Дабыл сигналы өлшенген демалыс жиілігі, реттелген демалыс жиілігінен жоғары болса пайда болады.

Қауіпсіздікті қанымдау

BabyLog 8000 plus аппаратын басқару бағдарламамен қанымдаудың көмегімен іске асырылады; қауіпсіздікті қанымдау үшін 2 микропроцессорлы жүйе қарастырылған. Олар бірі-біріне тәуелді емес және бірін-бірі қарама-қарсы бақылайды. Қажетті өлшеу функциялары мен сигнализацияларының көшірмелері пайда болады.

Жұмыс сипаттамасы

Электр қорегі	100/110/127В ±10% тұрақты тоқ және 230/240В ±10% қосылу мүмкіндігімен,жиілігі 50/60 Гц
Тоқтың күші 230 В 110 В	0,6 А 1,3 А
Қажетті қуаттылығы	Шамамен 140 Вт
Сақтағыштар 100 В-дан 127 В-ға дейін 230 В-дан 240 В-ға дейін	Т4А Н 250 V IEC 127-2/V Т4А Н 250 V IEC 127-2/V

Газбен қанымдау О₂ жұмыс қысымы О₂ -ге арналған разъемы Ауаның жұмыс қысымы Ауаға арналған разеъем Газды басқару жүйесімен пайдалану Газды эжектормен пайдалану Газдың жалпы пайдаланылуы	3 бар-дан – 10% 6 бар-ға дейін +10% М 121, ішкі резьбалы 3 бар-дан – 10% 6 бар-ға дейін +10% М 201,5, сыртқы резьбамен Газ құрғақ, май мен шаңнан тазартылған болу тиіс Шамамен 3,0 л/мин (ауа) 10 л/мин Макс. 43 л/мин (ауа немесе оттегі)
Шудың деңгейі	Макс. 55 дБ (А)
Қорғау калссы		BF типі астатикалық дене EN 60601 – 1, 19 бөлім, 4-кесте: жерге тоқтың ағу мүмкіндігінің ең жоғарғысы 0,5 мА
Габариттық өлшем (ені биіктігі тереңдігі) Базалық аппарат Арбадағы аппарат	212280390 мм 7001335700 мм
Салмағы Базалық аппарат	Шамамен 14,5 кг
ЭМС электромагниттік бірігу	ЕN 60601 – 1 – 2 мен тексерілген
ЕС 93/42/ЕЭС дерективасымен IX қосымшасына сәйкес классификациясы	Класс II b
Код UMDNS (мед құралдардың номенклатурасы)	17-361

Ұқсас және сандық интерфейстер (қосымша жабдықтар)

Барлық кіру және шығу ұқсас және сандық интерфейстерде аппаратың электрондық жүйесінен бөліну үшін гальбаниялық шешуі болады. Тесіп өтетін күші 2,5 кВ-ға тең.

Analog1 und Analaog2 интерфейстері

Шығысы қысқа тұйықталуға қарсы тұрақты.

Шығу күші 12 –бит сандық-ұқсас өткізу табалдырықты төмен сүзгілі түрлендірушіден құрылады.

Штекерлі қосылуы SMB-Subclic

Сигналдың кешігуі

BabyLog 8000 plus демалыс жолындағы қысым сигналымен датчик сигналының салыстырмалы ағымын шамамен 15 м/сек-ға кешіктіреді.

Бұл кешігуді жеке бақылау құралымен өлшеп есептейді, сигнал BabyLog 8000 plus –тің ұқсас шығу сигналымен салыстырылады.

Шығу қарсыластығы

Импульсті шығу

Шығысы қысқа тұйықталуға тұрақты.

Қуаттың жоғарғы деңгейі (Н) 5В±0,5В жүксіз

Қуаттың төменгі деңгейі (L) 0В±0,5В жүксіз

Шығу қарсыластығы <5 кОм

Штекерлік қосылу SMB-Subclic

Интерфейс RS 232

Деңгейі DIN 66020 сәйкес

Принтердің сымы 83 06 489

Контакт сызбасы

Монитордың сымы 83 06 488

Контакт сызбасы

жүктеу 12,1 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10