МОНИТОРИНГ ОБЪЕКТОВ - система наблюдений за состоянием и изменениями объектов архитектурной, градостроительной и строительной деятельности (ст. 1 ЗРК «Об архитектурной, градостроительной и строительной деятельности в РК» от 16 июля 2001 года № 242)
ОБЪЕКТІЛЕР МОНИТОРИНГІ - сәулет, қала құрылысы және құрылыс қызметі объектілерінің жай-күйі мен өзгерістерін байқау жүйесі («ҚР сәулет, қала құрылыс және құрылыс қызметі туралы» 2001 жылғы 16 шілдедегі № 242-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОНИТОРИНГ ПРОЦЕДУР РЕАБИЛИТАЦИИ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОГО ДОЛЖНИКА, ПРИЗНАНИЯ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА БАНКРОТОМИ ЕГО ЛИКВИДАЦИИ, А ТАКЖЕ ВНЕ СУДЕБНОЙ ПРОЦЕДУРЫ ЛИКВИДАЦИИ - процесс систематического анализа финансово-экономического состояния неплатежеспособных организаций в целях защиты интересов кредиторов, снижения уровня хозяйственных рисков в экономике путем ликвидации или реабилитации неэффективных производств, своевременности применения мер финансово-экономического оздоровления (ст. 1 ЗРК «О банкротстве» от 21 января 1997 года № 67)
|
ДӘРМЕНСІЗ БОРЫШКЕРДІ ОҢАЛТУ, ЗАҢДЫ ТҰЛҒАНЫ БАНКРОТ ДЕП ТАНУ ЖӘНЕ ОНЫ ТАРАТУ РӘСІМДЕРІНІҢ, СОНДАЙ-АҚ ТАРАТУДЫҢ СОТТАН ТЫС РӘСІМДЕРІНІҢ МОНИТОРИНГІ - кредиторлардың мүдделерін қорғау, экономикадағы шаруашылық тәуекелдердің деңгейін тиімсіз өндірістерді жою немесе қалпына келтіру арқылы азайту мақсатында төлем қабілеті жоқ ұйымдардың қаржылық-экономикалық жай-күйін жүйелі түрде талдау, қаржылық-экономикалық сауықтыру шараларын уақытында қолдану процесі («Банкроттық туралы» 1997 жылғы 21 қаңтардағы № 67 ҚРЗ 1-бап)
|
МОНОПОЛИСТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ - антиконкурентные соглашения (согласованные действия) субъектов рынка, злоупотребление доминирующим (монопольным) положением, антиконкурентные действия государственных органов (ст. 1 ЗРК «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности» от 7 июля 2006 года № 173)
|
МОНОПОЛИСТІК ҚЫЗМЕТ - нарық субъектілерінің бәсекеге қарсы келісімдері (келісілген іс-әрекеттері), үстем (монополиялық) жағдайды теріс пайдалануы, мемлекеттік органдардың бәсекеге қарсы іс-әрекеттері («Бәсеке және монополистік қызметті шектеу туралы» 2006 жылғы 7 шілдедегі № 173 ҚРЗ 1-бап)
|
МОНОПОЛЬНО ВЫСОКАЯ ЦЕНА - цена, устанавливаемая субъектом рынка, занимающим доминирующее (монопольное) положение на соответствующем товарном рынке, в целях компенсации обоснованных затрат и (или) получения дополнительного дохода в результате злоупотребления доминирующим (монопольным) положением (ст. 1 ЗРК «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности» от 7 июля 2006 года № 173)
|
МОНОПОЛИЯЛЫҚ ЖОҒАРЫ БАҒА - тиісті тауар нарығында үстем (монополиялық) жағдайға ие нарық субъектісі негізделмеген шығындарды өтеу және (немесе) үстем (монополиялық) жағдайын теріс пайдалану нәтижесінде қосымша табыс алу мақсатында белгілейтін баға («Бәсеке және монополистік қызметті шектеу туралы» 2006 жылғы 7 шілдедегі № 173 ҚРЗ 1-бап)
|
МОНОПОЛЬНО НИЗКАЯ ЦЕНА - цена, сознательно устанавливаемая субъектом рынка, занимающим доминирующее (монопольное) положение на соответствующем товарном рынке, целью установления которой является ограничение конкуренции путем устранения конкурентов с товарного рынка (ст. 1 ЗРК «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности» от 7 июля 2006 года № 173)
|
МОНОПОЛИЯЛЫҚ ТӨМЕН БАҒА - тиісті тауар нарығында үстем (монополиялық) жағдайға ие нарық субъектісі тауар нарығынан бәсекелестерді ығыстыру арқылы бәсекені шектеу мақсатында саналы түрде белгілейтін тауар бағасы («Бәсеке және монополистік қызметті шектеу туралы» 2006 жылғы 7 шілдедегі № 173 ҚРЗ 1-бап)
|
МОНОПОЛЬНЫЙ ДОХОД - доход, полученный субъектом рынка в результате осуществления монополистической деятельности (ст. 1 ЗРК «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности» от 7 июля 2006 года № 173)
|
МОНОПОЛИЯЛЫҚ КІРІС - нарық субъектісінің монополистік қызметті жүзеге асыру нәтижесінде алған кірісі («Бәсеке және монополистік қызметті шектеу туралы» 2006 жылғы 7 шілдедегі № 173 ҚРЗ 1-бап)
|
МОРЕ - поверхность и толща воды, а также дно Каспийского и Аральского морей в пределах казахстанской части Каспийского и Аральского морей (ст. 1 ЗРК «О нефти» от 8 июня 1995 года № 2350)
|
ТЕҢІЗ - Каспий және Арал теңіздерінің қазақстандық бөлігі шегіндегі су айдыны мен қабатты, сондай-ақ Каспий және Арал теңіздерінің (көлдерінің) түбі («Мұнай туралы» 1995 жылғы 28 маусымдағы № 2350 ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКАЯ БУКСИРОВКА - буксировка судна или иного плавучего объекта на определенное расстояние (ст. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗДЕ СҮЙРЕТУ - кемені немесе өзге де жүзбелі объектіні белгілі бір қашықтыққа сүйрету («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКАЯ НАКЛАДНАЯ - перевозочный документ, оформляемый при перевозке грузов морским транспортом (ст. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗ ЖҮК ҚҰЖАТЫ - жүктерді теңіз көлігімен тасымалдау кезінде ресімделетін тасымал құжаты («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ - научно-исследовательские работы, связанные с проведением нефтяных операций на море и изучением их последствий (ст. 1 ЗРК «О нефти» от 8 июня 1995 года № 2350)
|
ТЕҢІЗ ҒЫЛЫМИ ЗЕРТТЕУЛЕРІ - теңізде мұнай операцияларын жүргізуге және олардың салдарларын зерделеуге байланысты ғылыми-зерттеу жұмыстары («Мұнай туралы» 1995 жылғы 28 маусымдағы № 2350 ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКИЕ ОХРАННЫЕ ЗОНЫ ИЛИ ЗОНЫ БЕЗОПАСНОСТИ - зоны, определяемые Правительством РК, устанавливаемые вокруг морских сооружений в целях обеспечения безопасности человека, биологических ресурсов моря, окружающей среды, а также судоходства, рыболовства и другой деятельности, физических и юридических лиц на море в соответствии с законодательством РК (ст. 1 ЗРК «О нефти» от 28 июня 1995 года № 2350)
|
ТЕҢІЗ ҚОРҒАНЫШТЫҚ АЙМАҚТАРЫ НЕМЕСЕ ҚАУІПСІЗДІК АЙМАҒЫ - ҚР Үкіметі айқындайтын адамдардың, теңіздің биологиялық ресурстарының, қоршаған ортаның қауіпсіздігін, сондай-ақ кеме қатынасын, балық аулауды және ҚР заңнамасына сәйкес жеке және заңды тұлғалардың теңіздегі басқа да қызметтерін қамтамасыз ету мақсатында теңіз құрылыстарының айналасында белгіленетін аймақтар («Мұнай туралы» 1995 жылғы 28 маусымдағы № 2350 ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКИЕ СООРУЖЕНИЯ - искусственно созданные сооружения, находящиеся в море, включая искусственные острова, дамбы, установки, неподвижное и плавучее оборудование для проведения нефтяных операций на море (ст. 1 ЗРК «О нефти» от 28 июня 1995 года № 2350)
|
ТЕҢІЗДІК ҚҰРЫЛЫСТАР - жасанды аралдарды, бөгеттерді, қондырғыларды, жылжымайтын және жүзбелі жабдықтарды қоса алғанда, теңізде мұнай операцияларын жүргізуге арналған жасанды құрылыстар («Мұнай туралы» 1995 жылғы 28 маусымдағы № 2350 ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКОЕ ТРЕБОВАНИЕ - требование заявляемое в связи с использованием судов в целях торгового мореплавания (возмещение вреда, уплатасборов и иное) (ст. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗ ТАЛАБЫ - кемелерді сауда мақсатында теңізде жүзуді көздеп пайдалануға байланысты мәлімделетін талап (зиянның орнын толтыру, алымдар төлеу және өзгелер) («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКОЙ ЗАЛОГ НА СУДНО - ипотека судна, возникающая на основании Закона РК «О тороговом мореплавании» при наступлении указанных в нем обстоятельств (cт. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
КЕМЕГЕ ТЕҢІЗДЕГІ КЕПІЛ - «Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» ҚР Заң негізінде онда аталған мән-жайлар туған кезде пайда болатын кеме ипотекасы («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКОЙ ПОРТ - комплекс сооружений, расположенных на предоставленных в установленном законодательством РК порядке земельных участках, предназначенных для обслуживания судов, пассажиров, багажа и осуществления операций с грузами, атакже для иных целей деятельности морского транспорта (с.т. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗ ПОРТЫ - ҚР заңдарында белгіленген тәртіппен берілген жер учаскелерінде орналасқан, кемелерге, жолаушыларға, багажға қызмет көрсетуге және жүктермен жасалатын операцияларды жүзеге асыруға, сондай-ақ теңіз көлігі қызметінің өзге де мақсаттарына арналған құрылыстар кешені («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКОЙ ПРОТЕСТ - заявление капитана судна о происшествии, имевшем место в период плавания или стоянки судна, которое может явиться основанием для предъявления к судовладельцу имущественных требований в целях обеспечения доказательств (cт. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗДЕГІ ҚАРСЫЛЫҚ - кеме жүзіп бара жатқан немесе тұрған кезеңде орын алған оқиға туралы кеме капитанының дәлелдемелерді қамтамасыз ету мақсатында кеме иесіне мүліктік талаптар қоюға негіздеме бола алатын мәлімдемесі («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОРСКОЙ ТЕРМИНАЛ - специализированный участок в морском порту, включающий совокупность технических средств, инженерных сооружений, подъемно-транспортного и иного оборудования, обеспечивающих условия для погрузки (разгрузки) грузов, их хранения, обработки транспортных средств, смежных с морским видом транспорта, атакже посадки, высадки и иного обслуживания пассажиров (ст. 1 ЗРК «О торговом мореплавании» от 17 января 2002 года № 284)
|
ТЕҢІЗ ТЕРМИНАЛЫ - жүктерді тиеуге (түсіруге), оларды сақтауға, теңіз көлігінің түрімен сабақтас көлік құралдарын жөнге келтіруге, сондай-ақ жолаушыларды отырғызуға, түсіруге және оларға өзге де қызмет көрсетуге арналған жағдайларды қамтамасыз ететін техникалық құралдардың, инженерлік құрылыстардың, көтергіш-көліктік және өзге де жабдықтардың жиынтығын қамтитын теңіз портындағы мамандандырылған учаске («Сауда мақсатында теңізде жүзу туралы» 2002 жылғы 17 қаңтардағы № 284-ІІ ҚРЗ 1-бап)
|
МОШЕННИЧЕСТВО - хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием (ст. 177 УК РК от 16июля 1997 года №167)
|
АЛАЯҚТЫҚ - бөтен мүлікті ұрлау немесе бөтен мүлікке құқықты алдау немесе сенімге қиянат жасау арқылы алу (1997 жылғы 16 шілдедегі № 167 ҚР ҚК 177-бап)
|
