Русский Қазақша
жүктеу 3,04 Mb. Pdf просмотр
|
8 Решение для Windows 1. Вставьте в компьютер компакт-диск принтера или запустите файл установки программного обеспечения, загруженный с веб-сайта. 2. Программа установки определяет язык ОС и отображает главное меню программы установки на этом языке. Если при установке с компакт-диска программа установки не запустится через 30 секунд, откройте на компьютере папку компакт-диска и запустите файл SETUP.EXE. 3. Экран Выбор программ содержит подробные сведения об устанавливаемом программном обеспечении. • Рекомендуемое для установки программное обеспечение включает драйвер печати и программное обеспечение для всех доступных функций принтера. • Чтобы выбрать устанавливаемое программное обеспечение, щелкните ссылку Выбор устанавливаемых программ. Закончив выбор, щелкните кнопку Далее. 4. Для завершения установки программного обеспечения следуйте инструкциям на экране. 5. При появлении запроса на выбор типа подключения выберите соответствующий тип подключения.
1. Программа установки определяет язык ОС и отображает главное меню программы установки на этом языке. 2. Для завершения установки программного обеспечения следуйте инструкциям на экране. 3. После завершения процесса установки программного обеспечения выполните настройку параметров принтера с помощью программы Помощник по настройке HP Utility. Способ 1. Скачивание с сайта HP Easy Start (Windows и OS X) 1. Перейдите на страницу 123.hp.com/laserjet и нажмите Download (Скачать). 2. Следуйте инструкциям на экране, чтобы сохранить файл на компьютере. 3. Запустите файл программы из папки, в которую он был сохранен, и перейдите к этапу 6. Установка программного обеспечения .
1. Перейдите на страницу www.hp.com/support/ljM426MFP или
www.hp.com/support/ljM427MFP . 2. Выберите Software and drivers (ПО и драйверы). 3. Скачайте ПО для своей модели принтера и ОС. 4. Щелчком мыши запустите файл установки EXE или ZIP, и перейдите к этапу 6. Установка программного обеспечения .
1. Вставьте компакт-диск принтера в устройство чтения компакт-дисков компьютера. 2. Перейдите к этапу 6. Установка программного обеспечения .
6. Установка программного обеспечения Marlin_GSG_EAC_C5F98-90013.indd 8 1/25/2016 11:11:55 PM
9 Функция HP ePrint по электронной почте позволяет отправлять документы на печать, пересылая их во вложении на адрес принтера с любого устройства, поддерживающего электронную почту, в том числе с устройств, которые находятся в других сетях. Для использования HP ePrint по электронной почте принтер должен соответствовать следующим требованиям. • Принтер должен быть подключен к беспроводной или проводной сети и иметь доступ к Интернету. • На принтере должны быть включены веб-службы HP, а сам принтер необходимо зарегистрировать в системе HP Connected.
1. На панели управления нажмите кнопку OK. 2. Перейдите к меню Веб-службы HP, затем нажмите кнопку OK. 3. Перейдите к пункту Печать инф. страницы и нажмите кнопку OK. Информационная страница содержит код принтера, который используется для регистрации принтера HP в системе HP Connected. 4. Перейдите на сайт www.hpconnected.com HP ePrint и завершения процесса установки. 7.1 Подключение устройства к беспроводной сети Чтобы печатать с телефона или планшета, подключите устройство к той же беспроводной сети, что и принтер.
выберите значок действия. Выберите Печать, укажите принтер, затем нажмите Печать.
Откройте материал, который нужно распечатать, и нажмите кнопку Меню. Выберите Печать, укажите принтер, затем нажмите Печать. Для некоторых устройств потребуется скачать Подключаемый модуль для печати HP Print Service из магазина Google Play.
Загрузите приложение HP ePrint из магазина Google Play. Устройства Windows Phone.
Загрузите приложение HP AiO Remote из Магазина Windows. Дополнительная информация о мобильной печати Чтобы получить дополнительную информацию о других вариантах мобильной печати, включая дополнительные решения ePrint, сканируйте QR-код или изучите раздел «Мобильная печать» руководства пользователя. 7.2 Использование Wi-Fi Direct (только для беспроводных моделей dw и fdw) Wi-Fi Direct позволяет напрямую печатать документы с беспроводного мобильного устройства на поддерживающем Wi-Fi Direct принтере; подключение к Интернету или сети не требуется. ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования этой функции принтеру может потребоваться обновление микропрограммного обеспечения. Активация Wi-Fi Direct 1. Напечатайте страницу конфигурации сети, чтобы узнать IP-адрес принтера. На панели управления нажмите кнопку «Отмена» (X) и удерживайте ее до тех, пока индикатор готовности не начнет мигать, затем отпустите кнопку. Будет напечатана пробная страница. 2. Введите IP-адрес принтера в адресной строке браузера. Откроется встроенный веб-сервер HP (EWS). Пример IP-адреса: 192.168.0.0. 3. Перейдите на вкладку Работа в сети. 4. Нажмите Настройка Wi-Fi Direct. 5. Установите флажок рядом с пунктом Имя беспр. прямой печати
6. Нажмите Применить. IP адрес мобильного устройства появится на странице Работа в сети.
Подробнее о беспроводной печати и настройке беспроводного подключения см. на сайте www.hp.com/go/wirelessprinting .
Marlin_GSG_EAC_C5F98-90013.indd 9 1/25/2016 11:11:55 PM
10 Подключение принтера Данный принтер является аналоговым устройством. HP рекомендует использовать этот принтер с выделенной аналоговой телефонной линией. ПРИМЕЧАНИЕ. В некоторых странах/регионах может потребоваться адаптер к телефонному кабелю, который поставляется в комплекте с принтером. Подсоедините телефонный кабель к порту факса принтера и к телефонной розетке.
телефон? 1. Извлеките заглушку из порта телефона ( ). 2. Выньте телефонный шнур автоответчика из телефонной розетки и подсоедините к порту телефона принтера ( ). 3. Подсоедините телефонный кабель, поставляемый в комплекте с принтером, к порту факса ( ) и к телефонной розетке.
с цифровой телефонией? Принтеры HP рассчитаны для использования в традиционных аналоговых телефонных системах. В среде цифровой телефонии (DSL/ADSL, PBX, ISDN или FoIP) при настройке принтера для работы с факсами могут потребоваться цифро-аналоговые фильтры или преобразователи. Примечание. В зависимости от телефонной компании принтер может быть несовместим с некоторыми цифровыми линиями, провайдерами или цифро-аналоговыми преобразователями. Обратитесь в телефонную компанию, чтобы выяснить оптимальные варианты настройки.
вызова для мини-АТС, в которой различаются режимы сигналов внутренних и внешних вызовов, для записи режимов сигнала вызова номер факса принтера следует набирать с телефона с внешним номером.
Для использования функций обработки факсов требуется настройка времени, даты и заголовка обрабатываемых документов. Мастер настройки факса HP (Windows) 1. Нажмите Пуск и выберите Программы. 2. Выберите HP, затем щелкните имя принтера и нажмите
3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы настроить параметры факса.
1. На панели управления нажмите кнопку настройки . 2. Выберите Настройка системы, а затем — Время/Дата. 3. Выберите Время/Дата. 4. Выберите режим отображения времени: 12 часов или 24 часа. 5. С клавиатуры введите текущее время и нажмите кнопку OK. 6. Выберите формат даты. 7. С клавиатуры введите текущую дату и нажмите кнопку OK. 8. В меню Настройка выберите Настройка факса, затем выберите Заголовок факса 9. С клавиатуры введите номер факса и нажмите кнопку OK.
превышать 20. 10. С клавиатуры введите название компании или текст заголовка и нажмите кнопку OK. ПРИМЕЧАНИЕ. Количество символов заголовка факса не должно превышать 40. Сенсорная панель управления 1. На главном экране панели управления принтера коснитесь кнопки настройки . 2. Выберите Настройка факса « Базовая настройка». 3. Выберите Время/Дата. 4. Выберите режим отображения времени: 12 часов или 24 часа. 5. С клавиатуры введите текущее время и нажмите кнопку ОК. 6. Выберите формат даты. 7. С клавиатуры введите текущую дату и нажмите кнопку ОК. 8. Выберите пункт Заголовок факса. 9. С клавиатуры введите номер факса и нажмите кнопку ОК.
превышать 20. 10. С клавиатуры введите название компании или текст заголовка и коснитесь кнопки ОК. Для ввода специальных символов, которых нет на стандартной клавиатуре, коснитесь кнопки @#$, чтобы открыть клавиатуру со специальными символами.
должно превышать 40.
Подробнее о других способах передачи факсов (планирование передачи факсов позже или передача факсов с компьютера) см. в руководстве пользователя, которое можно найти на компакт- диске принтера или на следующей странице: • www.hp.com/support/ljM426MFP • www.hp.com/support/ljM427MFP 9. Настройка факса (необязательно, только для моделей fdn и fdw) Marlin_GSG_EAC_C5F98-90013.indd 10 1/25/2016 11:11:56 PM
11 Чтобы запустить задание сканирования на принтере, воспользуйтесь программой HP Scan на компьютере.
Щелкните Пуск, выберите Программы или Все программы, затем HP и HP Scan. OS X Нажмите Приложения, выберите HP, а затем — HP Scan. Устранение неполадок Руководство пользователя Данное руководство пользователя содержит сведения об использовании принтера и устранении неполадок. Руководство доступно на компакт- диске принтера и в Интернете: 1. Перейдите на страницу www.hp.com/support/ljM426MFP или www.hp.com/support/ljM427MFP . 2. Нажмите Manuals (Руководства). Для ОС Windows руководство пользователя устанавливается на компьютер вместе с рекомендуемым программным обеспечением. Windows ® XP, Windows Vista ® и Windows ® 7 Нажмите Пуск и выберите Программы или Все программы, затем выберите HP, укажите папку для принтера HP и нажмите Справка.
На начальном экране нажмите правой кнопкой мыши по пустому пространству, выберите Все приложения на панели приложений, нажмите значок с названием принтера, а затем выберите Справка. Проверка обновлений микропрограммы 1. На панели управления нажмите кнопку OK. 2. Перейдите к меню Службы и нажмите кнопку OK. 3. Выберите Обновление LaserJet. 4. Выберите Проверить обновления.
Чтобы открыть интерактивную справку, нажмите кнопку справки на панели управления принтера.
Чтобы получить исчерпывающую справочную информацию о принтере HP, перейдите по адресу www.hp.com/support/ljM426MFP и www.hp.com/support/ljM427MFP . • Решение проблем • Инструкции по расширенной настройке • Загрузка обновлений программного обеспечения • Участие в форумах технической поддержки • Поиск информации по гарантии и нормативной информации • Ресурсы мобильной печати Подключение по проводной сети (Ethernet) • Убедитесь в том, что принтер подключен к соответствующему сетевому порту с помощью кабеля требуемой длины. • Убедитесь, что индикаторы рядом с сетевым разъемом горят. • Проверьте, установлен ли драйвер печати на компьютере. • Убедитесь в наличии сетевого соединения, проверив связь с устройством с помощью команды ping. Windows Щелкните Пуск > Выполнить. Введите команду cmd и нажмите Ввод. Введите ping, нажмите пробел, затем введите IP-адрес принтера и нажмите клавишу Enter. Пример IP-адреса: 192.168.0.1. OS X Запустите Network Utility и введите IP-адрес на панели ping. Нажмите клавишу Enter. Пример IP-адреса: 192.168.0.1. • Если выводится время отклика — сеть исправна. • Если команда ping не работает, попробуйте перезапустить принтер и проверить, правильно ли выполнены все этапы подключения.
• Убедитесь, что сетевой кабель не подсоединен. Принтер невозможно подключить к беспроводной сети, если подсоединен сетевой кабель. • Убедитесь в том, что принтер и беспроводной маршрутизатор включены и на них подается питание. Убедитесь, что беспроводной коммутатор включен. • Убедитесь, что принтер находится в беспроводной сети. Как и в большинстве сетей, принтер должен находиться в пределах 30 м от точки беспроводного доступа (беспроводного маршрутизатора). • Проверьте, установлен ли драйвер печати на компьютере. • Убедитесь, что компьютер и принтер подсоединены к одной беспроводной сети. • Если используется Mac, убедитесь, что беспроводной маршрутизатор поддерживает протокол Bonjour. • Перезапустите беспроводной маршрутизатор. Устранение неполадок факса (только для моделей fdn и fdw) Проверка физических подключений • Убедитесь, что телефонный провод подключен к порту факса на задней панели принтера и к телефонной розетке. • При наличии дополнительных телефонов или других дополнительных устройств убедитесь, что телефонный провод подключен к телефонному порту на задней панели принтера и к такому устройству. • Если исходящие телефонные вызова не удается совершить из-за отсутствия сигнала в линии или линия занята, подключитесь к другой телефонной линии. • Для передачи факсов по IP (Fax over IP) следует понизить Скорость факса и выключить Режим коррекции ошибок в меню Настройки факса на панели управления принтера. Подтверждение настроек факса • При использовании услуги голосовой почты (телефонной компании или провайдера) значение параметра Звонков до ответа должно быть меньше, чем для автоответчика. • Если для одной физической телефонной линии назначено несколько телефонных номеров, и линия используется для нескольких устройств, следует убедиться, что принтер настроен на верный отличительный звонок. Используйте настройку, при которой принтер отвечает на вызовы факса, игнорируя другие типы вызовов. • Выбрав для параметра «Скорость факса» значение Средняя (V.17) или Низкая (V.29), можно также повысить надежность отправки факсов. 10. Использование функции сканирования Marlin_GSG_EAC_C5F98-90013.indd 11 1/25/2016 11:11:56 PM
© 2015 Copyright HP Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. Trademark Credits Windows® is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation. FCC Regulations This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy. If this equipment is not installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase separation between equipment and receiver. • Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is located. • Consult your dealer or an experienced radio/TV technician. Any changes or modifications to the product that are not expressly approved by HP could void the user’s authority to operate this equipment. Use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules. For more regulatory information, see the electronic user guide. HP shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or other damage alleged in connection with the furnishing or use of this information. www.hp.com Marlin_GSG_EAC_C5F98-90013.indd 12 1/25/2016 11:11:57 PM
Экономичная печать документов профессионального качества. • Скорость печати: до 18 стр/мин на бумаге формата A4 и 19 стр/мин на бумаге формата Letter Утилизация оборудования, отслужившего свой срок, силами пользователя Наличие этого символа означает, что данное изделие нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. В целях защиты здоровья людей и окружающей среды мы рекомендуем сдавать оборудование, отслужившее свой срок, в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования для дальнейшей переработки. Для получения дополнительной информации обратитесь в свою службу утилизации отходов или посетите страницу www.hp.com/recycle. Химические вещества Компания HP в обязательном порядке предоставляет клиентам сведения о химических веществах в своих устройствах в соответствии с такими законодательными требованиями, как REACH (регламент ЕС № 1907/2006 Европейского парламента и Совета). Информацию о содержании химических веществ для данного устройства можно найти на странице www.hp.com/go/reach. Дата производства устройства Год и месяц производства принтера указаны на этикетке, которая находится на нем, среди других данных. жүктеу 3,04 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау