282
Немаловажным фактором в развитии казахского языкознания
является непосредственное участие многих крупных ученых-
тюркологов Моск вы, Ленинграда и союзных республик в разработке
тех или иных проблем казахского языка. В исследовании отдельных
вопросов казахского языка участие принимают также и некоторые
зарубежные тюркологи.
Успехи и достижения казахского языкознания за полувековой
период его развития следует рассматривать как неотъемлемую часть
достижений всей советской науки вообще и советской тюркологии в
частности. Эти успехи олицетворяют силу и жизненность ленинской
национальной поли тики, обеспечившей свободное развитие
национальных языков и культур народов Советского Союза.
Академия наук СССР институт языкознания
Вопросы языкознания, Москва 1973, Наука. № 1, с. 99-108
Языкознание в союзных республиках (Соавт..: С. К. Кенесбаев)
Основные вехи развития и достижения
лингвистической мысли в Казахстане
Казахское языкознание как неотъемлемая часть тюркологии и
советской лингвистической науки, хотя и зародилось до революции,
но в виде самостоятельной научной дисциплины окончательно сложи-
лось в советскую эпоху. Говоря о дореволюционном периоде изучения
языка казахского народа, нельзя не вспомнить имена таких выдаю-
щихся ученых-востоковедов, как Н.И.Ильминский, В. Катаринский,
П. М. Мелиоранский, В. В. Радлов, Ч.Ч.Валиханов и другие, благодаря
трудам которых казахский язык впервые в своей истории стал пред-
метом научного и практического изучения в широком филологическом
плане. Еще тогда казахский язык стал известным всему тюркологи-
ческому миру как богатый и развитый, по-своему монолитный и само-
бытный национальный язык. Первая тропа в изучении казахского языка
была проложена описанием его грамматического строя, фоне тической
системы и лексического богатства. На этой основе были созданы
грамматики и научные труды, составлены различные словари.
Таким образом, первый, дореволюционный этап, характеризую-
щийся как этап зарождения научного интереса к казахскому языку,
достиг определенных результатов: были установлены его основные
дифференциальные признаки и место в общей системе классификации
тюрксих языков, а главное – заложены научные основы для даль-
283
нейшего всестороннего изучения этого языка в советский период.
Поэтому мы, обозревая и оценивая пройденный путь развития казах-
ского языкознания с высоты сегодняшних его успехов, не можем не
говорить о преемственности этого развития и о том вкладе целого
поколения отечественных тюркологов, которому обязано не только
казахское языкознание.
Советский период казахского языкознания в отличие от
дореволюционного характеризуется не только своей масштабностью
и результативностью, но и глубиной исследований, научно аргументи-
рованной интерпретацией истории его становления, формирования и
объективных закономерностей развития в условиях социалистической
действительности. Причем всестороннее изучение казахского языка
как языка одной из крупных социалистических наций нашей страны,
на всех уровнях его развития и во всех формах его функционирова-
ния осуществляется на основе марксистской методологии с примене-
нием наиболее эффективных методов научных исследований. Цели,
задачи и тематика исследований в настоящий период определяются
прежде всего насущными потребностями культурной жизни возрож-
денного казахского народа, тогда как в дореволюционный период
они порождались интересом отдельных ученых-энтузиастов или
административно-управленческими и миссионерскими соображениями
царского правительства. Иначе говоря, «главным фактором
практического изучения и теоретической разработки вопросов родного
языка, – как справедливо отмечает акад. С. К. Кенесбаев, – является
социальное и национальное равноправие казахского народа, как и всех
других народов Советского Союза»
1
.
Было бы ошибочно думать, что сегодняшние достижения казах-
ского языкознания в целом – результат сугубо лингвистических
поисков и стараний лингвистов. Наука о казахском языке, получив-
шая ныне официальное название – «казахское языкознание», могла
достигнуть небывалых успехов в столь исторически короткий срок
только благодаря социалистическому строю и успешно проводимой
языковой политике, являющейся неотъемлемой частью национальной
политики нашей партии. КПСС хорошо понимала, что науку о нацио-
нальном языке можно создать лишь тогда, когда будут созданы все
необходимые условия для его расцвета и структурно-функциональ ного
1 Кенесбаев С. К. Основные вехи изучения языка казахского народа. – В кн.: Октябрь и
наука Казахстана. Алма-Ата, 1967, с. 631.
284
развития, ибо родной язык для каждого народа был не только средством
коммуникации, но и фактором развития национальной культуры,
просвещения, науки и т. д.
Именно поэтому в кругу обширных проблем, разрешавшихся
повсеместно языковой политикой нашей партии в разные годы, стави-
лись разные задачи языкового строительства. Причем здесь решение
практических вопросов требовало всестороннего научного подхода,
и эта связь практики с наукой как двуединый процесс явилась бла-
гоприятствующим фактором в становлении и дальнейшем развитии
лингвистической науки в республике.
Так, первый этап языкового строительства в Казахстане (в 20-х
годах) характеризуется тем, что больше внимания уделялось удовлет-
ворению насущных потребностей народного образования и культурно-
просветительских, издательских нужд. Эти задачи, в свою очередь,
требовали от местных, в то время еще недостаточно опытных языко-
ведов изучения наиболее общих и элементарных закономерностей
родного языка, создания письменности, нормативных грамматик и
учебных пособий, усовершенствования правил орфографии, пунктуа-
ции и т. д. Ввиду прикладного характера проводимых лингвистических
мероприятий всеми этими вопросам в то время занимался Наркомат
просвещения.
Следующий этап развития казахского языкознания в республике
характеризуется как бы научно-организационным началом изучения
языковых явлений. Этим началом явился Сектор языка и литературы,
созданный в 1936 г. в составе Казахстанской базы АН СССР, на основе
которого уже в 1940 г. был организован Институт языка, лите ратуры
и истории. Изучение казахского языка в вузах республики привело к
созданию в них соответствующих лингвистических кафедр, а сотни
и тысячи казахских школ, в которых дети обучались на род ном языке,
требовали создания стабильных учебников и добротных учебных
пособий. На фоне этих факторов и практических потреб ностей
казахское языкознание сделало еще один значительный шаг в своем
поступательном развитии.
Анализируя лингвистические труды того периода, приходишь к
выводу, что в это время произошел определенный поворот в сторону
более углубленного изучения узловых вопросов грамматики, фонети-
ки и терминологии казахского языка. Немалое внимание уделялось и
вопросам методики преподавания всех уровней языка. Надо сказать, что
Достарыңызбен бөлісу: |