Оператор нұсқаулығы intercept сəулелендіру қҰралы int100

4-ші тарау – Сəулелендіру құралын пайдалану реті 
4.9 бөлімі – Өңдеу есептерін жəне қосымша жапсырмаларды басып шығару функциясы 
 
4-21 
 
 
Қосымша 
Қосымша жапсырмаларды басып шығару үшін келесі əрекеттерді орындаңыз: 
жапсырмаларды 
 
 
басып шығару
 1. 
 
Select a function («Функцияны таңдау») бейнебетіне Unload containers 
(«Контейнерлерді босату») бейнебетіндегі Function («Функция») 
түймешігін таңдау арқылы қайта оралыңыз. 
 2. Print Records («Жазбаларды басып шығару») параметрін таңдау үшін 
көрсеткілерді пайдаланыңыз. 
 3. Enter («Енгізу») түймешігін басыңыз. Select a report to print 
(«Басылып шығатын есепті таңдау») бейнебеті пайда болады. 
 4. Print Labels («Жапсырмаларды басып шығару») параметрін таңдау 
үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз. 
 5. Осы параметрді таңдау үшін Enter («Енгізу») түймешігін басыңыз. 
Select a treatment to print («Басылып шығатын өңдеуді таңдау») 
бейнебеті пайда болады. 
 6. Қажетті өңдеуді таңдау үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз. Егер өңдеу 
бейнебетте жоқ болса, өңдеулердің келесі бетін шығару үшін 
пернетақтадағы алға өту (      ) немесе кері өту (      ) түймешіктерін 
басыңыз. Қажетті өңдеу түрі бар бетті тапқанға дейін осы түймешіктерді 
пайдалануды жалғастыра беріңіз. Содан кейін, қажетті өңдеуді таңдау 
үшін көрсеткілерді пайдаланыңыз. 
ЕСКЕРТПЕ: Өңдеулер күні, уақыты жəне донорлық нөмірімен бірге 
хронологиялық ретте беріледі.  
 7. Қажетті өңдеуді таңдау үшін Enter («Енгізу») түймешігін басыңыз. Print 
the selected treatment labels («Таңдалған өңдеу жапсырмаларын басып 
шығару») бейнебеті пайда болады. Растау бейнебеті пайда болады. 
 8. Осы параметрді таңдау үшін Print («Басып шығару») түймешігін басыңыз.  
ЕСКЕРТПЕ: Басылып шығатын жапсырмалар саны жапсырма принтерінің 
конфигурациялық орнатымы арқылы анықталады. 
 9. Жапсырмалар басылып шыққан кезде, Select a report to print 
(«Басылып шығатын есепті таңдау») бейнебеті пайда болады. 
MAN-KZ 00001, v3.0

4-ші тарау – Сəулелендіру құралын пайдалану реті 
4.10 бөлімі – Келесі сəулелендіру циклынан бұрын қолданушыларды ауыстыру 
4-22 
 
4.10 бөлімі 
Келесі сəулелендіру циклынан бұрын 
қолданушыларды ауыстыру 
Егер өңдеу үдерісін басқа оператор жүргізсе, келесіні орындаңыз: 
 1. Unload containers («Контейнерлерді босату») бейнебетінен Function 
(«Функция») түймешігін басыңыз. Select a function («Функцияны 
таңдау») бейнебеті пайда болады. 
 2. Select a function («Функцияны таңдау») бейнебетінен Log out 
(«Жүйеден шығу») түймешігін басыңыз. Log In («Жүйеге кіру») 
бейнебеті пайда болады. 
 3. «Сəулелендіру құралын қосу жəне жүйеге кіру» атты 4.2 бөліміндегі 
жүйеге кіру əрекеттерін қайталаңыз. 
MAN-KZ 00001, v3.0

4-ші тарау – Сəулелендіру құралын пайдалану реті 
4.11 бөлімі – Сəулелендіру құралын өшіру 
 
4-23 
4.11 бөлімі 
Сəулелендіру құралын өшіру 
Егер сəулелендіру құралын өшіргіңіз келсе: 
 1. Unload containers («Контейнерлерді босату») бейнебетінен Function 
(«Функция») түймешігін басыңыз. Select a function («Функцияны 
таңдау») бейнебеті пайда болады. 
 2. Log out («Жүйеден шығу») түймешігін басыңыз. Log In («Жүйеге кіру») 
бейнебеті пайда болады. 
 3. Электр қуатының қосқышын басыңыз. 
 4. Сəулелендіру құралы бағдарламаның сəтті аяқталуын мүмкін ету үшін 
қуатты қосымша батареядан алу режиміне ауысады. 
 5. Осы əрекет аяқталғаннан кейін, сəулелендіру құралының қуаты өшеді. 
 
MAN-KZ 00001, v3.0

4-ші тарау – Сəулелендіру құралын пайдалану реті 
4.12 бөлімі – Сұрақтар жəне жауаптар 
4-24 
 
4.12 бөлімі 
Сұрақтар жəне жауаптар 
 
Сұрақ жəне жауап:  Өзін-өзі тексерулер нəтижесі сəтті болмаса 
не болады? 
•  Егер өзін-өзі тексерулер сəтті болмаса, бейнебетте қосымша 
нұсқаулары бар қате туралы хабар пайда болады. Алайда, осы қосымша 
нұсқаулардың еш көмегі болмаса, сəулелендіру құралын өшіріп, бейнебет 
күңгірттенгенше күтіңіз, содан кейін оны қайта қосыңыз. Егер мəселенің 
шешімі осыдан кейін де табылмаса, көмек алу үшін техникалық қолдау 
көрсету қызметінің өкіліне хабарласыңыз. 
 
Сұрақ жəне жауап:  Оператор ретінде берілген бейджіңіз сəулелендіру 
құралына сканерленбесе не істеу қажет? 
•  Егер оператор ретінде берілген бейджіңіз сəулелендіру құралына 
сканерленбесе, идентификациялық нөміріңізді сəулелендіру құралына 
пернетақта арқылы қолмен енгізіңіз. 
 
Сұрақ жəне жауап:  Суырма камераларының тек біреуі ғана жұмыс істеп 
тұрғанын жəне пайдалануға болатынын қалай білуге 
болады? 
•  Тек бір камера жұмыс жасап тұрған жəне пайдалануға болатын кезде, 
сəулелендіру құралы Number of containers («Контейнерлер саны») 
бейнебетіндегі мəзірдің соңғы параметрінде қай камераның бос екенін 
көрсетеді. Жұмыс жасамай тұрған жəне пайдалануға болмайтын 
камераның ортасында көк түсті «X» таңбасы бейнебетте көрсетіледі. Бұл 
төмендегі мысалдарда көрсетілген. Сондықтан, егер 1-ші камера жұмыс 
жасамай тұрса, сəулелендіру үдерісін орындау үшін 2-ші камераны 
пайдалануға болады. Екі контейнерді таңдау мүмкін болмайтынына 
байланысты, осы кезеңде көрсеткілер жұмыс жасамайды. 
   
 
Сұрақ жəне жауап:  Камералардың бірін пайдалану мүмкін болмаса не 
істеу қажет? 
•  Камералардың бірін пайдалану мүмкін болмаған кезде, Run Treatment 
(«Өңдеуді жүргізу») таңдауы ұсынылса, өзге камераны пайдалануға 
болады. Бейнебетте пайдалануға болатын камераның нөмірі, ал 
пайдалануға болмайтын камера үшін «X» таңбасы көрсетіледі. Кейбір 
ақау түрлері кездескенде өңдеуді жүргізу тіпті мүмкін емес, сондықтан 
Run Treatment («Өңдеуді жүргізу») таңдауы ұсынылмайды. Көмек алу 
үшін техникалық қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз. 
 
Сұрақ жəне жауап:  Белгіленген уақыт ішінде контейнерлер сəулелендіру 
құралының ішінен алынбаса не болады? 
•  Өңдеу жазбасы аяқталмады деп белгіленеді. Препаратты пайдалануға 
болатынын немесе болмайтынын анықтау үшін жергілікті орталықтың 
нұсқауларын орындаңыз немесе медициналық қызмет директорына 
хабарласыңыз. 
 
MAN-KZ 00001, v3.0