Intercept ™ СƏулелендіру қҰралы оператор нұсқаулығы

 
3-ші тарау – Сәулелендіру құралының сипаттамасы 
 
3.4 бөлімі – Алдыңғы панель сипаттамасы 
3-11 
 
Пернетақта 
  түймешіктері 
 
 
Бұл түймешіктер бейнебеттің сол жағында орналасқан. Штрихкодты 
сканерлеу мүмкін болмаса, оларды мәліметті енгізу үшін пайдалануға 
болады. 
ЕСКЕРТПЕ:  Қажет болса, өңдеу туралы деректердің қолмен енгізілуіне 
жол бермеу үшін пернетақтаны ажыратуға болады. 
Пернетақтаны ажырату үшін техникалық қолдау көрсету 
қызметінің өкіліне хабарласыңыз. 
ЕСКЕРТПЕ:  Пернетақтаның көмегімен тек бас әріптерді енгізуге болады.
 
Қажетті таңба 
Түймешікті қанша рет басу қажет 
Сан 
Бір рет 
Бірінші әріп 
Екі рет 
Екінші әріп 
Үш рет 
Үшінші әріп 
Төрт рет 
Төртінші әріп (7 мен 9 
арасындағы сандарда) 
немесе санға оралу үшін. 
Бес рет 
Арнайы таңбалар 
Келесіні таңдау үшін «1» дегенді басыңыз: 
«-», «+», «*», «$», «.», «/», «:» 
 
ЕСКЕРТПЕ:  Егер түймешікті ұзақ бассаңыз, ол сандар және әріптер 
арасымен жүгірте өтуді ДОҒАРАДЫ. 
Санды пернетақта 
MAN-KZ 00901, v1.0

3-ші тарау – Сәулелендіру құралының сипаттамасы 
3.4 бөлімі – Алдыңғы панель сипаттамасы 
3-12 
 
Артқа жылжу 
Сондай-ақ, төмендегі алдыңғы суретте көрсетілген пернетақтада кері  
және алға жылжу 
өту (
) және алға өту (
) түймешіктері бар: 
•  Кері өту (
) түймешігі соңғы санды немесе әріпті ғана өшіреді. Барлық 
сандар мен әріптерді өшіру үшін түймешікті бірнеше қайтара басыңыз. 
•  Алға өту (
) түймешігі алдыңғы сан немесе әріп сияқты бірдей 
түймешікті пайдаланып, келесі санды немесе әріпті енгізуге мүмкіндік 
береді. Мысалы, 2334+ санын енгізу үшін келесіні жасау қажет: 
 
 
 
 
 
Нәтижесі 
«2» дегенді басыңыз   
2 
«3» дегенді басыңыз   
23 
«advance» («алға»)  
дегенді басыңыз 
 
23_ 
«3» дегенді басыңыз   
233 
«4» дегенді басыңыз   
2334 
«1, 1, 1» дегенді басыңыз 
2334+ 
 
MAN-KZ 00901, v1.0

 
3-ші тарау – Сәулелендіру құралының сипаттамасы 
 
3.5 бөлімі – Сәулелендіру құралының параметрлері 
3-13 
3.5 бөлімі 
Сәулелендіру құралының есігі және суырмасы 
Сәулелендіру құралының алдыңғы панелінің бойында орналасқан есік 
төмен қарай ашылады.  
 
Сәулелендіру құралының ішкі бөлігінен суырма шығады. Суырмада 
мөлдір келетін науа орналасқан, сәулелендіру осында жүреді. Суырма 
планшетті түрге жататын араластырғышта орналасқан, сондықтан қан 
препараттары сәулелендіру құралының ішінде араластырылады. Науа 
ішінде сәулелендіру кезінде қан препараттарын және қан препараттарын 
өңдеуге арналған қосымша жинақтарды ұстап тұратын төрт бөлім бар.  
 
Сондай-ақ, араластыру кезінде материалды жинаққа мен магистралды 
түтікте тигізбейтіндей етіп жасалған оң жақтағы екі бөлімнің қақпағы бар. 
Оператор бұл қақпақты жинақты салу үшін ашады және оны сәулелендіру 
циклы басталмастан бұрын жабады. 
 
MAN-KZ 00901, v1.0

3-ші тарау – Сәулелендіру құралының сипаттамасы 
3.5 бөлімі – Сәулелендіру құралының параметрлері 
3-14 
 
Бір қан препараты мен өңдеуге арналған жинақ алдыңғы, 1-ші камераға 
салынады. Сәулелендіру контейнерінің ішіндегі қан препараты камераның 
сол жағына, ал жинақтың қалған бөлігі камераның оң жағына салынады. 
Екінші қан препараты және жинақ артқы, 2-ші камераға салынады. 
Сәулелендіру контейнері сол жақта, жинақ оң жақта болады.  
Қалыпты жағдайда, тек бір қан препаратын сәулелендіріп жатсаңыз, 
оны алдыңғы камераға қою қажет. Егер де алдыңғы камера дұрыс жұмыс 
жасамаса және оны пайдалану мүмкін болмаса, онда бір қан препаратын 
артқы камерада сәулелендіруге болады. 
Ақырғы сақтауға арналған контейнерлердің бірінде жазылған INTERCEPT 
жинақтарының кодтарын сәулелендіру құралына сканерлеу кезінде, 
сәулелендіру құралы берілуі тиіс сәулелендіру дозасын анықтайды. 
Төменде дозалары және өңдеу уақыты шамамен берілген: 
   
 
 
 
Дозасы  
 
Өңдеу уақыты 
•  Үлкен мөлшердегі   
3,5 – 4,3 Дж/см
2
 
4 - 6 минут  
тромбоциттер жинағы 
•  Кіші мөлшердегі 
 
3,2 – 4,0 Дж/см
2
 
4 - 6 минут 
тромбоциттер жинағы 
•  Плазма жинағы 
 
5,8 – 7,0 Дж/см
2
 
6 - 8 минут 
Өңдеу дозасын екі ондық деңгейге дейінгі дәлдікпен көрсетуге болады. 
Егер екі түрлі қап препараттары бар болса, сәулелендіру құралы өңдеуді 
бастамайды. 
ЕСКЕРТПЕ: Екі контейнерді бір уақытта сәулелендіруге болады, бірақ 
олар жинақ кодының бірдей түрін қамтуы тиіс. Мысалы, 
үлкен көлемді және кіші көлемді тромбоциттер жинағын бір 
сәулелендіру циклы барысында сәулелендіруге болмайды. 
Бір сәулелендіру циклы кезінде бір плазма контейнерін және 
бір тромбоциттер контейнерін сәулелендіруге болмайды. 
MAN-KZ 00901, v1.0

 
3-ші тарау – Сәулелендіру құралының сипаттамасы 
 
3.5 бөлімі – Сәулелендіру құралының параметрлері 
3-15 
Жинаққа салу және оны боcату, сондай-ақ, науаны тазалауды жеңілдету 
үшін сәулелендіру құралының науаларын төмен еңкейтуге болады. 
Төмендегі нұсқауларды орындаңыз: 
  1.  Сәулелендіру құралының алдыңғы есігін ашыңыз. 
  2.  Суырманы шығарыңыз. 
  3.  Суырманы төмен қарай еңкейту үшін шарнир таңбасы бар ақ түсті 
түймешікті басыңыз. 
ЕСКЕРТПЕ:  Науа, қан препараты аққан жағдайда, оның толық мөлшерін 
ұстап қалатындай жасалған.  
 
 
MAN-KZ 00901, v1.0