освободилось время на важные дела. Стивен Кинг однажды сказал:
«Пишут люди, а редактируют боги»
{88}
.
Сокращайте объемы
Многие из нас получали письма с вот такой оговоркой: «Прошу меня
извинить, если бы у меня было больше времени, я бы не стал писать так
много». И действительно, делать
меньше, но лучше
– весьма сложно как в
искусстве, так и в обычной жизни. Каждое слово,
действие или сцена
должны содержать смысл. Редактору необходимо быть непреклонным в
своем принципе оставлять в тексте только действительно значимые слова.
Можно ли выразить эту идею в одном предложении вместо двух? Можно
ли заменить вот эти два слова одним? Как писал Аллен Уильямс в эссе
What is an Editor?
[42]
, существует «два главных вопроса, которые каждый
редактор должен задать автору. “Вы говорите именно то, что хотите
сказать?”, “Если да, то можно ли сказать это более кратко и четко?”»
{89}
Именно сокращение объемов текста позволяет сделать его наиболее
понятным.
Этот же принцип
редактирования
стоит применять и в жизни,
добиваясь максимального результата при помощи минимальных средств.
Например, когда дизайнер Грэм Хилл
переехал в свою нью-йоркскую
квартиру площадью всего 40 квадратных метров, ему пришлось
придумывать, как хранить в ней все свои вещи. В результате квартира
превратилась в то, что Грэм называет «шкатулкой для украшений».
Каждый предмет мебели здесь имеет несколько функций. Например, стена
в левой части рисунка используется как экран для проектора, а
если к
Грэму приезжают гости, то из нее вытаскиваются две кровати. Правая
стена вообще опускается вниз и превращается в двуспальную кровать. Все
предметы играют по две, а то и по три роли, то
есть приносят хозяину
б
о
льшую пользу, чем обычно. Дизайн Грэма оказался настолько
инновационным, что он открыл собственное дело – компанию LifeEdited,
которая помогает максимально эффективно использовать имеющиеся у них
площади.
Сокращение объемов не означает больше работы за меньшее время.
Оно предполагает меньший расход материалов: слов для выражения идеи,
квадратных метров квартиры для создания комфортной обстановки, усилий
для достижения результата. Чтобы применять этот принцип к
повседневной жизни, необходимо минимизировать соотношение затрат
энергии
к
эффективности,
например
отказаться
от
нескольких
бессмысленных видов деятельности в пользу одного значимого. Скажем,
сотрудник
одной компании, на которую я когда-то работал, занимавший
достаточно высокую позицию, чтобы его не уволили за нарушение
некоторых правил, обычно пропускал
еженедельные собрания, где
присутствовали все его коллеги. После собрания он просто интересовался у
них, что он пропустил. Таким образом вместо двух часов он тратил на тему
собрания десять минут, а остальное время посвящал более важной работе.
Достарыңызбен бөлісу: