Казахский государственный женский
педагогический университет Вестник №3(51), 2014 г.
76
ТҮЙІНДЕМЕ
Әкімбекова М., Әбдікәрімова Ж.,
аға оқытушылар
(Алматы қ., әл-Фараби атындағы Қазақ Ұлттық университеті, филология, әдебиеттану және
әлем тілдері факультеті, Гуманитарлы факультеттерге арналған шетел тілдері кафедрасы)
АҒЫЛШЫН ТІЛІН ОҚЫТУДА ПОЭЗИЯНЫ ПАЙДАЛАНУ ЖОЛДАРЫ
Мақалада шет тілін үйрету барысында төл әдебиеттің шығармаларын, атап айтқанда
поэзияны қолдану әдістері талданады. Авторлар студенттердің шығармашылық
мүмкіншіліктерін әрі абстракты ойлау қабілетін дамыту үшін сабақта ағылшын
ақындарының шығармаларын қолдану жолдарын сөз етеді.
Түйін сөздер: өлеңдер,
жемісті жұмыс, қызметтер, студенттер аудармасы, атмосфера
жасау.
РЕЗЮМЕ
Акимбекова М., Абдикаримова Ж.,
старшие преподаватели
(г.Алматы, Казахский Национальный Университет им. аль-Фараби,
Факультет филологии,
литературоведения и мировых языков,
кафедра иностранных языков для гуманитарных факультетов)
ПУТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОЭТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ В ОБУЧЕНИИ
ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ
В статье рассматриваются пути использования аутентичной литературы, а именно
поэтических произведений в обучении иностранному языку. Авторы приводят разные
способы применения стихов на занятии для развития у студентов творческих навыков и
абстрактного мышления.
Ключевые слова: стихи, продуктивная работа, деятельность, переводы студентов,
создать атмосферу.
ӘОЖ 378.147. 39
ИННОВАЦИЯЛЫҚ
ОЙШЫЛ МАМАНДЫ КӘСІБИ ДАЯРЛАУ МӘСЕЛЕЛЕРІ
У.Н.
Алашабаева,
магистр, оқытушы,
ҚР Еуразиялық Дизайнерлер Одағының мүшесі
(
Алматы қ., Қазақ мемлекеттік
қыздар педагогикалық университеті)
Аңдатпа: Бұл мақалада бүгінгі әлемдік білім кеңістігінде тәрбиелеу мен білім
берудің жаңаша жетілдірілген әдіс-тәсілдерін іздестіру және
ойшыл маманды
қалыптастыру
бағыттары жайлы жазылған.
Әлемдік білім беру кеңістігіндегі ұлттық білім
беру жүйесінің даму сатысы мен кірігуі – әлемдегі білім берудің дамуының басым
бағыттары болып отыр.
Интеграция тұрғысындағы жаһандану құрылымдары сол мемлекеттің білім берудегі
саясатын, жұмыспен қамтылуын, кадрларды даярлау, халықаралық ұйымдардың әлемдегі