167
1913 жылы жазылған ақынның бұл ӛлеңінде Ресей империясының
отарлық билік жүйесіне наразылығы айқын танылады. Қазақ жерінің орыс
мемлекетінің меншігі етіп жариялануы, қазақ жерінің талан-таражға түсуі,
Ресейлік әскери монархияның басқару жүйесі қазақ елінің еркіндігі мен
ӛзіндік билігінен айырып келе жатқандығы ақынның кӛкірегіндегі шердің
ұлғайып, жан айғайы мен ащы зарының шығуына себеп болады. Азаттық
идеясы Мағжан Жұмабаев шығармаларының басты ӛзегін құрайды. Жоғары
сыныпта оқытылатын ақынның «Батыр Баян» поэмасының идеясы бұл
ӛлеңмен тікелей қабысып жатыр. Әрине, 6-сыныптың оқушыларына бір ӛлең
кӛлемінде ақынның азаматтық толғанысын танып, шығарма астарындағы
азаттық идеяны жете түсіне алады деу қиын. Мағжан шығармашылығы
монографиялы оқылатын жоғары сыныптың ӛзінде ақын шығармаларының
табиғаты мен қайраткер азаматтың болмысын тану оңайға соқпайды.
Ӛлеңдегі жекелеген сӛздерді таңба ретінде танып, оған герменевтикалық
талдаудың тәсілдерін пайдаланғанда ғана аталған ӛлең ӛз ойын оқушы
санасында сәулелендіре алады.
Ӛлең мәтінінің алғашқы үш шумағында бірнеше ұғымдарға оқушы
зейінін аударып, ӛз таным, түсінігін айқындау қажеттігі туындайды. Мәселен,
«Күш кеміді, айбынды ту құлады» деген тармақта ақын нені меңзейді?
Қандай күш туралы сӛз
етіліп отыр, ақын қай туды айтып отыр?
Келесі тармақтағы ойға нысан болып отырған кім? «Ерікке ұмтылған
ұшқыр жаны кісенде деген тармақтағы ақын ойын қалай түсінесің?» деген
сауалдар арқылы оқушы ойын түсіну ӛлеңнің идеясын айқындауға жәрдем
етеді. Кӛркем шығарманы тану мен қабылдауда оқушының дүниетанымы,
ұстанымдары мен кӛзқарастары ерекше рӛл атқаратыны белгілі. Негізінен
кӛркем мәтінді талдап танудағы іс-әрекет те осы мәселеге тӛңірегіне
шоғырланады. 20-жылдарда жазылған шығармаларда жиірек ұшырасатын
ерекшелік мәтін астарына ой бүкпелеу, астарлай айту, оқырман танымына
жүгіну тәсілдері болып есептеледі. Бұндай ерекшелік М.Әуезовтің осы
жылдардағы шығармаларында да молынан ұшырасады. Автордың
дүниетанымы мен дәуірі, құндылыға мен бүгінгі оқырманның әлеміндегі
байланысты зерделеу амал-тәсілдері болғанда ғана мәтінді ұғыну
мүмкіндіктері туады. Ӛлеңнің алғашқы шумағындағы ой келесі тармақтарда
да ұласады. «Қыран құстың қос қанаты қайрылды» мен «Күндей күшті,
күркіреген ел тынды» деген тармақтарды алғашқы шумақтағы ойдың дамуы
ретінде қабылдауға болады. Ал, «Асқар Алтай – алтын ана» метафоралық
қолданысы ақын дүниетанымын кӛрсетеді.
Кӛптеген аңыздарда Алтай Түркі әлемінің кіндігі саналатыны белгілі.
Алтайдан тараған ел бүгінде басқа құрлықтарға да қоныстанған деседі. Бұл
түркі тілдер тобына жататын елдерге қатысты, жан-жаққа тарап кеткен
елдердің ортақ белгілеріне қатысты айтылғаны байқалады. Келесі «Алтын
Күннен бағасыз бір белгі боп, Нұрлы жұлдыз, бабам тілі, сен қалдың!»
1
Әдебиет. Жалпы білім беретін мектептердің 6 сыныбына арналған оқулық. А.,
Атамұра 2013. -91 б.
168
немесе «Тарап кеткен балаларыңды баурыңа», «Ақ қолыңмен тарта аларсың
сен, тілім!» деген тармақтардағы ой да ақынның мақсат-мүддесін айқындай
түседі.
Ӛлеңнің тақырыбы туған тілге қатысты деп
қана тану ақын ойын терең
түсінбеуге соқтырады. Мағжан Жұмабаев шығармаларында кең ауқымда
кездесетін азаттық, азамматтық мүдде, елдік арман идеялары бірнеше
шығармасын қатар алып, сабақтастыра отырып талдауды қажет етеді.
Ӛлеңдегі «жауыз тағдырдың» талайына жұтылып отырған «Ерлік, елдік,
бірлік, қайрат, бақ, ар» сияқты концептуалдық ұғымдар да ӛлең шумағында
кездейсоқ аталып ӛтуі біздің осы кӛзқарасымызды дәлелдей түседі.
Сондықтан ӛлеңді оқушы жете түсініп, ӛзінің таным, түсінік деңгейінде
қабылдай алсын десек, оқулыққа ұсынылатын әрбір шығармаға жіті кӛңіл
бӛліп, мұғалімнің ӛзі ӛлең мәтінін алдын ала талдау қажет. Оқушы
дүниетанымына сай келер, келмесін бағдарламай, бүгінгі күні ӛзекті болып
отырған қазақ тілі мәселесі кӛтерілген екен деп қана аталған ӛлеңді оқулыққа
енгізу ағаттық болған болар еді.
Мағжан Жұмабаевтың
«Сүйемін» ӛлеңінде атамекен, туған жерге деген
ыстық сезімі, елжанды жүрегі, танылады. Туған жерге,
асыл жарға, ата-анаға
деген сүйіспеншілік сезімді бар шынайы болмысымен жеткізу ӛлеңнің асқан
шебері Мағжанға тән құбылыс. Ӛлеңдегі негізгі кӛркемдік тәсілдің бірі –
синтаксистік қайталаулар. «Неге екенін білмеймін – сол (анамды, жарымды,
елімді, Арқамды)» сүйемін деу арқылы ақын оқырманына «адамзат ӛз
мекенін, туған жерін, ата-анасын, жарын не үшін сүйеді?» деген түйінді ой
тастайды. Сүю үшін ең бастысы ӛзіңнің етене жақының болу, туған, тӛл
дүниең (елің, жерің, тілің) болуының ӛзі жеткілікті екендігін меңзейді.
Жұлдыздай жарқын, жалынды ғұмырында бар мақсат-мұраты елінің
азаттығы мен ӛркениетін кӛру болған Мағжан ұлтының болмысы мен
тұрмыс-тіршілігіне толғанады. «Ұйқы басқан қабағын», «жүрген ескі
заңымен», «жалқаулықты жар кӛрген» қазақтың бейқам тірлігі мен мінез-
құлқы елінің ертеңін ойлаған азаматты туған халқының мүддесі жолындағы
күрестерге жетелейді. Мағжан ӛлеңдеріндегі Отанға ғашық сезім, тасқынды,
тегеурінді азаттық үн кӛпшілікке арналады. Ӛлеңде «сары дала», «мәңгі ӛлік
сахарасы», «сұп-сұр кӛр» тәрізді кӛркем сӛз образдары ӛлеңнің идеялық
астарын айқындай түседі.
Ал осы 7-сыныпта оқылатын ақынның
«Толқын» ӛлеңі табиғат лирика-
сынан алшақ. Толқын сӛзінің негізгі мағынасы табиғаттағы су бетінің
ырғалысынан пайда болатын тербелісті білдіретіні белгілі. Жалпы толқын ол
ауа толқыны болсын, шаш толқыны болсын, дыбыс толқыны болсын,
ырғақты, қозғалысты білдірсе керек. Мағжан табиғаттың осы бір құбылысын
ала отырып, терең ой толғайды. «Толқын» – қозғалыс перзенті, ал ӛмірдің ӛзі
қозғалыстан тұрады. Ақын ӛлеңде «Толқыннан толқын туады» деп бастап,
ӛмір заңдылықтары: уақыт, қозғалыс, ӛмірдің ӛзгермелігін, ӛмір жолындағы
жарыс пен тартысты, ұрпақ жалғастығын, жылайтын, күлетін адамның
болмысы мен сезім-күйін ӛлеңнің мағыналық астарын әдіптейді. Алдыңғы
толқынның ӛмірден озуы, кейінгі толқынның орнын басуы – заңдылық.