Bulletin «Филология ғылымдары» сериясы

«Армия, рода войск, подразделения»

жүктеу 6,12 Mb. Pdf просмотр бет 71/361 Дата 05.11.2022 өлшемі 6,12 Mb. #38524

Навигация по данной странице:

• «Оружие»

«Армия, рода войск, подразделения».  К этой груп- пе относятся лексемы, обозначающие различные виды военных сил, войсковых соединений, а также  лиц, относящихся к этим военным подразделениям, частотность их употребления – 1228 раз:  армия  (99), артиллерия (26), батальон (баталион) (14), батарея (29), бригада (10), взвод (5), войско (256),  гарнизон (49), гвардия (60), гвардеец (1), гренадер (24), гусар (19), делибаш (дели-баш) (8), деташмент  (1), дивизия (26), дружина (43), жолнер (1), кавалергард (кавалер-гард) (7), кавалерия (12), караби- нер(1), кирасир (2), конница (61), конногвардеец (2), конно гренадер (3), корпус (11), легион (5), пехота  (52), полк (173), рота (21), спаги (6), стрелец (12), стрелок (6), штаб (6), эскадра (2), эскадрон (15). В данной группе встречаются «редкие» слова. Это  гренадер – солдат особых отборных воинских  частей [3, 544],  делибаш (дели-баш) – конный солдат турецкой армии [3, 615],  деташмент – военный  отряд специального назначения [3, 637],  жолнер – солдат-пехотинец польской армии [3, 802],  кирасир – солдат или офицер тяжелой кавалерии, носивший кирасу (латы, прикрывающие грудь и  спину) [5, 317],  спаги – солдат кавалерийского корпуса армии Османской империи [6, 307].  «Оружие»  –   спектр наименований оружия в языке Пушкина достаточно широк – это и холодное, и  метательное, и огнестрельное оружие. В общей сложности употреблено 976 раз:  атаган (11), бомба  (9), булава (7), булат (18), винтовка (3), вооружение (1), галера (4), гаубица (1), граната (1), дробь  (2), дуло (2), заряд (4), картечь (18), кинжал (35), кистень (2), колчан (11), контрмина (3), копье  (копие) (39), лафет (1), меч (133), мортира (2), мушкет (1), ножны (1), орудие (15), оружие (25),  палица (3), патрон (2), пистолет (63), порох (31), пуля (38), пушка (156), ружье (42), сабля (67),  свинец (о пуле) (8), секира (9), снаряд (6), стрела (66), тесак (2), тамагаук (2), топор (секира) (2),  шашка (12), шомпол (2), шпага (34), штык (16), ядро (21). В данном перечне есть наименования оружия, которые не зафиксированы ни в толковом словаре,  ни в современном военном словаре. Дадим их определения:  атаган –  большой турецкий кинжал с  кривым лезвием [3, 52],  кистень -  старинное оружие, состоящие из металлического шара или гири,  прикрепленной ремнем к короткой рукоятке [5, 318],  контрмина – встречный подкоп с целью  подорвать подкопы и мины неприятеля [5, 366],  мортира –  артиллерийское орудие с коротким  стволом для навесной стрельбы [5, 624],  тесак – рубяще-колющее холодное оружие XVIII века –  вооружение младшего состава [6, 506]. У слова  томагаук – ударное метательное оружие северо- американских индейцев [6, 537] – изменился звукобуквенный состав – томагавк. К этому перечню можно добавить дважды употребленное в письмах Пушкина слово – единорог,  которое обозначалостаринное артиллерийское орудие, названное по отлитому на нем изображению  единорога [3, 751]. К группе « жүктеу 6,12 Mb. Достарыңызбен бөлісу:

©g.engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз