-23-
объяснительная записка – түсініктеме хат
объявлен розыск – іздеу жарияланады
обыск – тінту
объязанность – міндет
обязательство – міндеттеме
огнестрельное оружие – атыс қаруы
огласка - әйгі болу, жария ету
ограничение – шек қою, шектеу
однозначно – бірмәнді
оккупация - басып алу
оклад – айлық ақы
оклад должностной – лауазымдық жалақы
однообразие – біркелілік
опасность – қауіп
опасные дефекты – қауіпті ақаулар
опека – қамқорлық
опекун – қамқоршы
оперативное совещание – жедел кеңес
оперативная работа – жедел жұмыс
оперативная обстановка – жедел жағдай
оперативно-розыскная деятельность – жедел-іздестіру қызметі
оперативно-розыскное мероприятие – жедел-іздестіру іс-шарасы
опкративно-служебная деятельность – жедел-қызметтік жұмыс
опись – тізімдеме
опиум – апиын
оплата – төлем
оповещать – хабарлау
опазновательные знаки – таным белгілері
опознание – тану
опорный пункт – тірек пункті
оправдание – ақтау
оправданный – ақталған
определение суда – сот ұйғарымы
опровержение – теріске шығару
опротестование – наразылық білдіру
опрос – пікіртерім, сауалнама
оптимально – оңтайлы
организация – ұйым
организованная преступность – ұйымдасқан қылмыс
организованная группа – ұйымдасқан топ
оригинал – түпнұсқа
ориентировка – бағдар
оружие – қару-жарақ
-24-
осведомленность – хабардарлық
освидетельствовать – куәландыру, растау
освобождение – босату, азат ету
освобожденный – босатылған
освободить – босату
\
осмотр – қарау
осмотр места проишествия – оқиға болған жерді қарау
основание – негіз
основное наказание – негізгі жаза
оспаривать - даулау
особая жестокость – ерекше қатыгездік
особого назначения – арнайы мақсаттағы
особый – арнайы, ерекше
особый отдел – ерекше бөлім
оскорбление – тіл тигізу
осуждение – соттау, айыптау
осужденный – сотталған
осудить – соттау, кінәлау
осуществить – жүзеге асыру
отбывать наказание – жазаны өтеу
ответ – жауап
ответственность – жауапкершілік
ответственный организатор – жауапты ұйымдастырушы
отдать приказ – бұйрық беру
отдача – кері соғу, серну, қайтару
отдел – бөлім
отделение – бөлімше
отдел зонального контроля – аймақтық бақылау бөлімі
отдел статистики и методической работы – статистикалық және
әдістемелік жұмыс бөлімі
отзыв – пікір
отзыв лицензии – лицензияны қайтып алу
отказ – бас тарту, қабыл алмау
отказ выдачи разрешении – рұқсат беруден бас тарту
отмена – жою,жойылу, өзгерту, болдырмау
отозвать – кері шақыру
отпечаток – таңба, дақ, із
отпирательство – мойындамау
отписка – жалтарма, сырғытпа жауап
отпуск – демалыс, босату, жіберу, беру
отряд – жасақ
отсрочка – мерзімін ұзарту, кейінге шегеру
отстранение – шеттету
-25-
отчет – есеп
отчетная карточка – есеп беру қағазы
отчуждение – айыру
отягчающие обстоятельства – ауырлататын мән-жайлар
официально – ресми
официальное дело – ресми іс
официальный представитель – ресми өкіл
официальный визит – ресми сапар
официальные лица – ресми адамдар
офицер – офицер
оформление приказом - бұйрықпен ресімдеу
оформить – ресімдеу
охват – қамту
охрана – күзет, қорғау
охранение – күзету
охрана общественного порядка – қоғамдық қауіпсіздікті сақтау
охраняемое лицо – күзетілетін адам
охрана деятельности – күзет қызметі
оценка – баға
очная ставка – беттестіру
П
папилярные линии - папилярлы сызықтар
папилярные узоры – папилярлы өрнектер
парафирование – алдын ала қол қою
партнер – серік
пассажир – жолаушы
паспорт – паспорт
пассивность – енжарлық, әрекетсіздік
патрон – патрон, оқ
патронник – оқтық
патронный упор – патрон тіреуіші
патруль – патруль
патрульный – патрульдік
пенсия – зейнетақы
пенсионер – зейнеткер
пеня - өсімақы
персональная ответственность – дербес жауапкершілік
нервоисточник – түпнегіз, түпдерек
перевозка опасных материалов – қауіпті материалдарды тасымалдау
переводчик – аудармашы
перекресток – жол қиылысы
перемещение – орын ауыстыру
-26-
переназначение кадров – кадрларды қайта тағайындау
переписка – хат жазысу
переработка - өңдеу
перерегистрация – қайта тіркеу
пересичение улиц – көшелердің қиылысы
перемещение – орын ауыстыру
переназначение кадров – кадрларды қайта тағайындау
переписка – хат жазысу
переработка - өңдеу
перерегистрация – қайта тіркеу
пересичение улиц – көшелердің қиылысы
переоборудование – қайта жабдықтау
перерыв – үзіліс
перечень – тізбе
печать – мөр, баспасөз
нешеходный переход – жаяу жүргіншілер өтпесі
пикет – тосқауыл
пикетирование – тосқауылдарға тұру
письмо – хат
письмо инструктивное – нұсқау хат
письмо рекомендательное – ұсыныс хат
планирование – жоспарлау
планирование работы – жұмысты жоспарлау
платеж – төлем
пленка – үлдір
побег – қашу
побои – соққы, сабау
повестка – шақыру қағаз
повестка дня – күн тәртібі
повышение эффективности – тиімділікті арттыру
повреждение имущества – мүліктің бүлінуі
повторность преступления – қылмыстың қайталануы
погашение судимости – сотталғандығын жою
погон – погон
погоня – қуғын
подбор – іріктеу
подбор кадров – кадрларды іріктеу
подведомственный – ведомстволық бағынысты
подвижный состав – жылжымалы құрам
подданство – бодандық
подделка – жасанды, жалған, қолдан жасалған
подделка паспортов – паспорттарды қолдан жасау
поддельные административные документы- қолдан жасалған әкімшілік
құжаттар
Достарыңызбен бөлісу: | 
