Кәсіби тілі пәнінен 5В020700 Аударма ісі мамандығының студенттеріне арналған ЖҰмыс оқу бағдарламасы

Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі

жүктеу 239,5 Kb.

бет	2/3
Дата	15.04.2020
өлшемі	239,5 Kb.
	#29713
түрі	Жұмыс бағдарламасы

1 2 3

КЕЛІСІЛДІ

Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі

С. Торайғыров атындағы Павлодар мемлекеттік университеті

Аударма теориясы мен практикасы кафедрасы

Кәсіби тілі пәнінен

5В020700 Аударма ісі мамандығының студенттеріне арналған

ЖҰМЫС ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

Павлодар

Кегль 14, буквы строчные, кроме первой прописной

Мамандықтың элективті пәндер каталогының негізінде әзірленген пәннің жұмыс оқу бағдарламасын бекіту парағы

Нысан

ПМУ ҰС Н 7.18.3/34

БЕКІТЕМІН

ОІ жөніндегі проректор

________ Пфейфер Н.Э

20__ж. «___»_______

Құрастырушы: _________ аға оқытушы Горячих Ю.М.

Аударма теориясы мен практикасы кафедрасы

Кәсіби тілі пәні бойынша

5В020700 Аударма ісі мамандығының студенттеріне арналған

ЖҰМЫС ОҚУ БАҒДАРЛАМАСЫ

Жұмыс бағдарламасы 24.12.2009 бекітілген жұмыс оқу жоспарларының және мамандықтың элективті пәндер каталогының негізінде әзірленді.

Кафедра отырысында ұсынылды 20_ж. «___»____________№_____ Хаттама.
Кафедра меңгерушісі ________Демесинова Г.Х. 20__ж. «____» _____
ФЖмӨ факультетінің оқу-әдістемелік кеңесімен мақұлданды 20_ж. «_____»____________ №____ Хаттама
ОӘК төрағасы _________ Жуманкулова Е.Н 20_ж. «_____»________

КЕЛІСІЛДІ

ФЖмӨ Факультет деканы ________Сарбалаева Ж.Т. 20_ж. «_____»________

МАҚҰЛДАНДЫ:

ОҮЖжӘҚБ бастығы ____________Варакута А.А 20_ж. «_____»_______

Университеттің оқу-әдістемелік кеңесімен мақұлданды

20__ж. «___»______________ №____ Хаттама

1 Пәннің мақсаты– Кәсіби шетел тіл тәжірибелік курсының бағдарламасы ауызша жазбаша түрде кәсіби қатынас ретінде, білуді, халықарлық қатынас өрісіндегі, кәчіби қызметіндегі коммуникативті ниетін шығару үшін, арналған әдеттердің және шеберліктердің құрылуын, максат етеді.
Пәннің міндеті

- Оқып журген шетел тілідің ресмиөкәсіби стилінің ерекшкліктерінің құрылау;

- Оқитындардың өздік логикалық ойлауының құралуы, өз ойларын құру шеберлігі, шетел тілінде ауызша және жазбаша сөйлесуді жетік жүргізе алу; -- Тілін оқып жүрген ел туралы елтанулық информацияны жетік білу;

- Халықарлық коммуникация және кәсіби этикет ережелерін білу.
Пәнді игеруде студенттер білуге тиісті:

- Шетел тілінде презинтацияларды, кәсіби сұхбаттарды өткізудің ережелері;

- Кәсіби құжаттарды дайындау, хат жазу, хаттама жүргізу ережелері;

- Шетел тілінде келісім шартдайындау ережелері;
Пәнді игеруде студенттер істей білуге тиісті:

- Ресми-кәсіби стиль нормаларын білу керек;

- Терминологияны және кәсіби лексиканы білу керек;

- Түп нұсқалық ауызша және жазбаша қайнарымен жұмыс істеу;

- Кәсіби саудалық хат жазу;

- Редакциялау техникасын меңгеру, компьютерде құжаттарды дайындау және өндеу;

- Кәсіби сұхбаттарды, келессөздерді аудару;

2 Пререквизиттер:

Осы пәнді меңгеру үшін төмендегі пәндерді меңгеру кезінде алынған білім, икемділік және дағды-машықтар қажет: Базалық шет тілі, Қазіргі заман информациялық технологиялары, Қатынас психологиясы және Мемлекеттік іс жүргізу пәндермен байланысты.

3 Постреквизиттер

Пәнді меңгеру кезінде алынған білім, икемділік және дағды-машықтар келесі пәндерді меңгеруі үшін қажет: оқу практикасы, Арнаулы-кәсіби шет тілі

жүктеу 239,5 Kb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3