2-китап indd


Исследование проблемы взаимодействия и взаимовлияния



жүктеу 2,63 Mb.
Pdf просмотр
бет137/196
Дата20.10.2023
өлшемі2,63 Mb.
#43915
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   196
68840cb3f30ffba49b4a0b6e74baf6a5

Исследование проблемы взаимодействия и взаимовлияния 
родственных и разноструктурных языков.
Постановка этой 
проблемы в условиях многонационального Казахстана объяс-
няется прежде всего необходимостью изучения благотворного 
влияния русского языка на структурно-функциональное раз витие 
казахского и иных национальных языков. Надо отме тить, что 
уже проделана значительная работа в плане сопоста вительного 
изучения фонетической и лексико-грамматической структур 
русского, казахского и других тюркских языков (В.А.Исенгалиева, 


315
Н. Демесинова, Р. Кожамкулова, Н. Уалиев и др.). выпущены 
учебники, монографии, сборни ки. Осуществлены попытки 
проведения типологических иссле дований с привлечением фактов 
и данных языков не только тюркского ареала, но и европейских 
(английского, немецкого, французского и др.). Общие и 
региональные тюркизмы в рус ском языке в плане взаимодействия 
исследуются как резуль тат обратного влияния тюркских языков на 
русский (Е. Н. Ши лова, Т. Жолтаева и др.). Попытка сравнительного 
изучения тюркских языков предпринимается лишь на уровне 
отдельных грамматических категорий или в аспекте сравнительной 
грам матики (А. Нурмаханова и др.), а сравнение тюркских и мон-
гольских языков – в плане алтаистики (С.К.Кенесбаев, Ш. Ш. 
Сарыбаев, А. Т. Кайдаров, Н. Уалиев и др.).
Указанная проблема имеет и социальный аспект, 
предусматривающий 
различные 
экстралингвистнческие 
и внутриязыковые факторы, влияющие на структурно-
функциональное развитие родственных и разносистемных языков. 
Первые шаги в исследовании этой стороны проблемы сделаны 
Б. Хасановым в монографии «Языки народов Казахстана и их 
взаимодейст вие» (1976).
Следует сказать, что проблемы, которыми занимаются ка-
захские языковеды, далеко не исчерпываются названными выше. 
Получили в казахском языкознании право гражданства исследования 
(под руководством проф. К. Б. Бектаева) с по мощью вероятностно-
статистических, информационных и ки бернетических методов (А. X. 
Жубанов, Д. Байтанаева, С. Мирзабеков, А. Ахабаев и др.); созданы 
учебники для вузов республики по общему языкознанию (Т. Р. 
Кордабаев), по введению в языкознание (К. Аханов), разрабатывается 
курс по введению в тюркологию (Г. Калиев) и т. д.
Сейчас можно с уверенностью утверждать, что казахское языкознание 
достигло значительных успехов и переживает процесс интенсивного 
развития. Большая заслуга в этом крупных ученых-тюркологов нашей 
страны А. Н. Кононова, Н. А. Баскакова, Э.Н.Наджипа, Э. В. Севортяна, 
Е. И. Убрятовой, Э. Р. Тенишева, А.М.Щербака и др., которые не только 
помогли в воспитании кадров, но и принимали непосредствен ное участие 
в разработке тех или иных проблем.
Рука об руку с казахскими языковедами в системе АН КазССР 
многие годы работает группа уйгурских языковедов (Г. Садвакасов, 


316
Т.Талипов, Ю. Цунвазо, О. Джамалдинов, Ш. Баратов, Ш. Кабиров и 
др.). Десятки монографий, сбор ников, фонетических, грамматических 
и диалектологических исследований по всем основным проблемам 
уйгуристики – таков общий итог их работы.
В заключение следует сказать, что успехи и достижения казахских 
и уйгурских ученых поистине огромны. Они являют ся неотъемлемой 
жүктеу 2,63 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   133   134   135   136   137   138   139   140   ...   196




©g.engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау