Учебное пособие для студентов казахского отделения, обучающиеся по специальности «Туризм» (бакалавриат). Алматы, Эверо, 2022. 360 с



жүктеу 3,54 Mb.
Pdf просмотр
бет214/245
Дата02.12.2022
өлшемі3,54 Mb.
#40418
түріУчебное пособие
1   ...   210   211   212   213   214   215   216   217   ...   245
treatise204566

Задание 7.
Ознакомьтесь с формулами речевого этикета. Запомните и применяйте в речи. 
Используя формулы речевого этикета, подготовьте примеры знакомства и представления.
 
Этикет предписывает следующие формулы: 
— Разреши (те) с вами (с тобой) познакомиться. 
— Я хотел бы с вами (с тобой) познакомиться. 

Позволь (те) познакомиться. 


202 

Давай (те) познакомимся.

Будем знакомы. 

Хорошо бы познакомиться. 
При посещении учреждения, офиса, конторы, когда предстоит разговор с 
чиновником и необходимо ему представиться, используются формы: 

Позвольте (разрешите) представиться. 

Моя фамилия Найманов. 

Я Мелисов. 

Мое имя Бек Султанович. 

Айдар Алишеров. 

Асем Кайратовна. 
Если же посетитель не называет себя, тогда чиновник сам спрашивает: 

Как ваша (твоя) фамилия? 

Как ваше (твое) имя? 

Как ваше (твое) отчество? 

Как вас (тебя) зовут?
 
 
Задание 8.
Запомните формулы делового этикета. На примерах речевых клише делового 
этикета выразите благодарность, сделайте замечание, предупреждение, обратитесь с 
просьбой. 
Приведем речевые клише, которые используются в данных ситуациях. 
 
Выражение благодарности:
— Позвольте (разрешите) выразить (большую, огромную) благодарность Лауре 
Руслановне за отлично организованную выставку. 
— Фирма (дирекция, ректорат) выражает благодарность всем сотрудникам 
(преподавательскому составу) за … 
— Должен выразить начальнику отдела снабжения (свою) благодарность за … 
— Позвольте (разрешите) выразить большую (огромную) благодарность … 
За оказание какой-либо услуги, за помощь, важное сообщение, подарок принять 
благодарить со словами: 
— Я благодарен вам за то, что … 
— (Большое, огромное) спасибо вам (тебе) за… 
— (Я) очень (так) благодарен вам! 
Эмоциональность, экспрессивность выражения благодарности усиливается, если сказать: 
— Нет слов, чтобы выразить вам (мою) благодарность! 
— Я до такой степени благодарен вам, что мне трудно найти слова! 
— Вы не можете себе представить, как я благодарен вам! 
— Моя благодарность не имеет (не знает) границ! 
Замечание, предупреждение:
— 
Фирма (дирекция, правление, редакция) вынуждена сделать (серьезное) 
предупреждение (замечание) … 
— К (большому) сожалению (огорчению), должен (вынужден) сделать замечание (вынести 
порицание)… 
Обращение с просьбой должно быть деликатным, предельно вежливым, но без 
излишнего заискивания: 
— Сделайте одолжение, выполните (мою) просьбу… 

Если вам не трудно (вас это не затруднит) … 

Не сочтите за труд, пожалуйста, отнесите … 


203 

(Не) могу ли я попросить вас… 

(Пожалуйста), (очень вас прошу) разрешите мне… 
 

жүктеу 3,54 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   210   211   212   213   214   215   216   217   ...   245




©g.engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау