Руководство по эксплуатации/ Инструкция по установке

EI313, EI304 РЭ 

RU  KZ

 

Индукционная варочная панель 

бытовая 

Индукциялық пісіру панелі 

тұрмыстық 

 

Руководство по эксплуатации/ Инструкция по установке 

Пайдалану бойынша нұсқаулық / Орнату бойынша нұсқау

 

 

Модели: 

ҮЛГІЛЕР:  

  5P9 EI304 B, 5P EI313 B 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Внимательно изучите данное руководство перед установкой или 

эксплуатацией прибора и сохраните для дальнейшего использования 

Аспапты орнату немесе пайдалану алдында осы нұсқаулықпен мұқият танысыңыз   

жəне кейін пайдалану үшін сақтап қойыңыз

RU 

 

2

RU

   

Содержание: 

 

RU 

KZ 

Введение................................................................ 3 

33 

Раздел 1. Возможные опасности............................. 3 

33 

Раздел 2. Описание................................................ 8 

38 

Раздел 3. Эксплуатация.......................................... 11 

41 

Раздел 4. Комплектность........................................ 

21 

50 

Раздел 5. Установка............................................... 22 

51 

Раздел 6. Уход за прибором..................................... 27 

56 

Раздел 7. Советы по устранению неполадок……………… 28 

57 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индукционная варочная панель бытовая, тип BECI, соответствует требованиям 

ТУ 3468-020-53500398-2012, ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011.

RU 

 

3

Введение 

 

Благодарим Вас за выбор данного прибора. 

Прибор рассчитан на годы эксплуатации без проблем при условии его 

правильной установки и технического обслуживания. 

 

Пожалуйста,  внимательно  прочитайте  данную  инструкцию  перед 

установкой или использованием прибора. Желательно сохранять чек на 

вашу  покупку  и  чек  на  оплату  работ  по  установке  вместе  с  этим 

руководством  для  дальнейшего  использования.  Документ  включает  в 

себя  важную  информацию  по  технике  безопасности  в  дополнение  к 

указаниям  и  рекомендациям,  которые  позволят  вам  в  полной  мере 

использовать все доступные функции. 

 

Данный прибор был протестирован и сертифицирован в соответствии со 

всеми  действующими  стандартами  по  электрической  части  и 

стандартами безопасности. 

 

Данный прибор должен быть установлен и подключён в соответствии с 

действующими правилами. 

При покупке снимите упаковку и убедитесь, что индукционная 

варочная  панель  (далее  по  тексту – прибор)  не  повреждена, 

укомплектована,  и  в  гарантийных  обязательствах  торговой 

организацией 

правильно 

заполнены 

«Свидетельство 

о 

продаже» и гарантийные талоны.

 

 

Раздел 1. Возможные опасности 

 

Ваша  безопасность  важна  для  нас.  Пожалуйста,  прочитайте 

приведённую информацию, прежде чем использовать варочную панель. 

Установка 

Опасность поражения электрическим током 

•  Отключите  прибор  от  электросети  перед  выполнением  с  ним 

каких-либо  ремонтных  работ  или  работ  по  техническому 

обслуживанию. 

•  Подключение  прибора  к  исправной  системе  заземления  является 

обязательным. 

•  Внесение  изменений  в  систему  внутренней  (домашней)  проводки 

должно выполняться только квалифицированным специалистом. 

•  Несоблюдение данных рекомендаций может привести к поражению 

электрическим током или смерти. 

RU 

 

4

Опасность порезов 

•  Будьте  осторожны – металлический  корпус  прибора  может  иметь 

острые кромки. 

•  Пренебрежение предосторожностью может привести к травмам или 

порезам. 

 

Важные инструкции по безопасности 

•  Внимательно  изучите  данную  инструкцию  перед  установкой  или 

использованием прибора. 

•  На  поверхности  прибора  не  допускается  размещать  горючие 

материалы или изделия. 

•  Пожалуйста, доведите данную информацию до лица, ответственного 

за монтаж прибора, так как это может снизить расходы на установку. 

•  Во  избежание  опасности  прибор  должен  быть  установлен  в 

соответствии с данной инструкцией по установке. 

•  Установка  прибора  и  его  заземление  должны  выполняться  только 

квалифицированным специалистом. 

•  Вилка должна соответствовать мощности, указанной на фирменной 

табличке. Розетка должна иметь заземляющий контакт и находиться 

в легкодоступном месте. 

•  Прибор  должен  быть  подключён  к  цепи,  имеющей  выключатель, 

обеспечивающий полное отключение от источника питания. 

•  Неправильная установка прибора может привести к потере гарантии 

или к отмене обязательств по претензиям. 

Эксплуатация и обслуживание 

Опасность поражения электрическим током 

•  Не готовьте на сломанной или повреждённой варочной панели. Если 

поверхность  панели  сломалась,  или  на  ней  появилась  трещина, 

немедленно отключите прибор от электрической сети и обратитесь к 

квалифицированному специалисту. 

•  Отключите варочную панель от сети перед чисткой или техническим 

обслуживанием. 

•  Несоблюдение данных рекомендаций может привести к поражению 

электрическим током или смерти.