RMK-M271
27
UKR
У разі потрапляння чужорідних тіл у заглиблення довкола центрального термодатчика
обережно видаліть їх пінцетом, не натискуючи на кожух датчика.
У разі забруднення поверхні нагрівального диска можна використовувати вологу губку
середньої жорсткості або синтетичну щітку.
У разі регулярної експлуатації приладу з часом можлива повна або часткова зміна ко-
льору нагрівального диска. Це не є ознакою несправності пристрою та не впливає на
правильність його роботи.
Зберігання та транспортування
Перед зберіганням і повторною експлуатацією очистьте й повністю просушіть усі частини
приладу. Зберігайте прилад у сухому вентильованому місці подалі від нагрівальних приладів
і прямих сонячних променів.
Під час транспортування та зберігання забороняється піддавати прилад механічному
впливу, який може призвести до пошкодження пристрою та/або порушення цілісності
упаковки.
Необхідно берегти упаковку приладу від потрапляння води й інших рідин.
IV. ПЕРЕД ЗВЕРНЕННЯМ ДО СЕРВІС-ЦЕНТРУ
Несправність
Можливі причини
Спосіб усунення
На дисплеї виникло
повідомлення про
помилку: Е1– Е4
Системна помилка, можливий вихід з ладу плати
управління або нагрівального елемента
Відключіть прилад від електромережі,
дайте йому охолонути. Щільно закрийте
кришку, увімкніть прилад у електромережу
знову
Прилад не вмикається
Шнур електроживлення не підключений до приладу
та (або) електричної розетки
Переконайтеся, що знімний електрошнур
підключений до відповідного розніму на
приладі та увімкнений у розетку
Несправна електрична розетка
Увімкніть прилад у справну розетку
В електромережі немає струму
Перевірте наявність напруги в електроме-
режі. Якщо воно відсутнє, зверніться до
організації, що обслуговує ваш будинок
Страва готується за-
надто довго
Перебої з живленням від електромережі (рівень
напруги струму нестабільний або нижче за норму)
Перевірте наявність стабільної напруги
струму в електромережі. Якщо воно неста-
більне або нижче за норму, зверніться до
організації, що обслуговує ваш будинок
Між чашею/сковородою та нагрівальним елементом
потрапив сторонній предмет або частки (сміття, кру-
па, шматочки їжі)
Відключіть прилад від електромережі,
дайте йому охолонути. Видаліть сторонній
предмет або частки
Чаша/сковорода в корпусі мультикухнi встановлена
нерівно
Встановіть чашу/сковороду рівно, без
перекосів
Нагрівальний диск дуже забруднений
Вимкніть прилад від електромережі,
дайте йому охолонути. Очистіть нагріваль-
ний диск
Несправність
Можливі причини
Спосіб усунення
Під час приготування
з-під кришки приладу
виходить пара
Порушена герметичність
з’єднання чаші та вну-
трішньої кришки мульти-
кухнi
Чаша нерівно встановле-
на в корпус приладу
Встановіть чашу рівно, без перекосів
Кришка закрита нещіль-
но або під кришку потра-
пив сторонній предмет
Перевірте, чи немає сторонніх предметів
(сміття, крупи, шматочків їжі) між криш-
кою та корпусом приладу, видаліть їх.
Завжди закривайте кришку мультикухнi
до клацання
Ущільнювальна гумка на
внутрішній кришці дуже
забруднена, деформова-
на або пошкоджена
Перевірте стан ущільнювальної гумки на
внутрішній кришці приладу. Можливо,
вона потребує заміни
У разі, якщо несправність усунути не вдалося, зверніться до авторизованого сервіс-но-
го центру.
V. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ
На даний виріб надається гарантія строком на 2 роки з моменту його придбання. Упродовж
гарантійного періоду виробник зобов’язується усунути будь-які заводські дефекти, спри-
чинені неналежною якістю матеріалів або складання, відремонтувавши, замінивши деталі
або весь виріб. Гарантія набуває чинності тільки в тому випадку, якщо дату купівлі під-
тверджено печаткою магазину та підписом продавця на оригінальному гарантійному талоні.
Ця гарантія визнається за умови, якщо виріб застосовувався відповідно до інструкції з
експлуатації, не ремонтувався, не розбирався та не був пошкоджений у результаті непра-
вильного поводження з ним, а також збережена його повна комплектність. Дана гарантія
не поширюється на природний знос виробу й витратні матеріали (фільтри, лампочки, ан-
типригарні покриття, ущільнювачі тощо).
Термін служби виробу й термін дії гарантійних зобов’язань на нього обчислюються зі дня
продажу або з дати виготовлення виробу (якщо дату продажу визначити неможливо).
Дату виготовлення приладу можна знайти в серійному номері, розташованому на іден-
тифікаційній наклейці на корпусі виробу. Серійний номер складається з 13 знаків. 6-й і 7-й
знаки позначають місяць, 8-й — рік випуску пристрою.
Встановлений виробником термін служби приладу становить 5 рокiв із дня його придбан-
ня за умови, що експлуатація виробу здійснюється відповідно до даної інструкції та засто-
сованих технічних стандартів.
Упаковку, посібник користувача, а також сам прилад необхідно утилізувати відповідно
до місцевої програми з переробки відходів. Не викидайте такі вироби разом зі звичайним
побутовим сміттям.
28
Осы бұйымды пайдаланудың алдында оны пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият
оқыңыз және анықтамалық ретінде сақтап қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалансаңыз,
оның қызмет ету мерзімі көпке ұзарады.
Бұл нұсқаулықтағы қауіпсіздік шаралары мен нұсқаулар құралды қолдану кезінде
туындауы мүмкін барлық жағдайларды қамтымайды. Бұл құрылғымен жұмыс кезін-де
қолданушы ақылға сүйеніп, абай әрі мұқият болуы тиіс.
ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
• Қауіпсіздік техникасы талаптары мен бұйымды пайдалану ережелерін
ұстанбаудан туындаған зақымдар үшін өндіруші жауапкершілікке тар-
тылмайды.
• Аспап тек тұрмыстық пайдалануға арналған. Құрылғының өндірістік
немесе кез келген басқа пайдаланылуы бұйымды дұрыс пайдалану
ережелерінің бұзылысы болып табылады.
• Құрылғыны электр желіге қосудың алдында оның кернеуі аспап қорек-
тенуінің номиналды кернеуіне сәйкес келетінін тексеріңіз (бұйымның
техникалық сипаттамасын немесе зауыттық кестешесін қараңыз).
• Аспаптың тұтынылатын қуатына арналған ұзартқышты пайдаланыңыз —
параметрлердің сәйкес келмеуі қысқа тұйықталуға немесе кабельдің
тұтануына әкеліп соқтыруы мүмкін.
• Аспапты тек жерлендірілген розеткаға қосыңыз — бұл тоқ соғуға қарсы
қорғаныстың міндетті талабы. Ұзартқышты пайдаланылғанда ол да
жерлендірілгеніне көз жеткізіңіз.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспап жұмыс істеп тұрғанда оның кор-
пусы, табағы мен металдық бөлшектері қызады! Абай болыңыз!
Асханалық қолғапты пайдаланыңыз. Ыстық буға күйіп қалмау
үшін қақпақты ашқанда құрылғының үстінде еңкеймеңіз.
• Аспапты пайдаланған соң, сонымен қатар оны тазалау немесе жылжы-
ту кезінде розеткадан ажыратыңыз. Электр бауды сымынан ұстамай,
ашасынан құрғақ қолмен ұстап шығарыңыз.
• Электр қоректену бауын есіктен немесе жылу көздерінің қасында жүр-
гізбеңіз. Электр бауы бұралмауын және бүгілмеуін, өткір заттарға,
жиһаздың бұрыштары мен шеттеріне тимеуін байқаңыз.
ЕСТЕ САҚТАҢЫЗ: электр қоректену кабелін кездейсоқ зақымда-
саңыз, кепілдік шарттарына сәйкес келмейтін ақауларға, со-
нымен қатар электр тоғының соғуына әкеліп соқтыруы мүм-
кін. Зақымданған электр бауы сервис-орталықта жылдам
ауыстыруды талап етеді.
• Аспапты жұмсақ бетке орнатпаңыз, оны жұмыс кезінде жаппаңыз — бұл
құрылғының қызуына және бұзылуына әкеліп соқтыруы мүмкін.
• Дискілік қыздыру элементінің күйін өзгерту барысында аспапты жеткі
зу жиынтығына кіретін шымшуырларды міндетті түрде қолданыңыз√—
бұл күйіп қалу мен басқа да жарақаттар алу мүмкіндігін болдырмайды.
• Жоғары айқындамада қыздыру дискісін орнату барысында аспаптьың
жұмыс камерасының қабырғасындағы қималарда мықты бекітілгендігі-
не көз еткізіңіз. Қыздыру элементін қате орнату аспапты пайдалану про-
цесінде оның өздігінен жылжуына немесе сынуына алып келуі мүмкін.
Егер аспап электр желісіне қосылған болса, электр тогына
зақымға ұшыраудан сақтану үшін, қыздыру элементінің күйін
өзгертіңіз!
• Егер дискілік қыздыру элементі жоғары айқындамада орнатылғанбол-
са, аспап қақпағын жабуға тосқауыл қойылады.
• Аспапты ашық ауада пайдалануға тыйым салынады — құрылғы корпу-
сының ішіне ылғал немесе бөтен заттар тисе, қатты зақымдар болуы
мүмкін.
• Аспапты тазалаудың алдында ол электр желіден ажыратылғанына және
толық суығанына көз жеткізіңіз. Аспапты тазалау бойынша нұсқау-
лықтарды қатаң ұстаныңыз.
