Ход королевы

В понедельник она пошла в школу. Миссис Уитли отвезла ее на такси, хотя до школы

было не больше мили. Бет записали в седьмой класс. Здесь все было как в той старшей школе в

другом городе, где она давала сеанс одновременной игры в шахматы. Бет понимала, что непра-

вильно одета, но никто не обращал на нее особого внимания. Несколько учеников какое-то

время рассматривали Бет, когда учительница представляла ее классу, но тем все и ограничи-

лось. Ей выдали учебники и внесли фамилию в классный журнал. Пролистав учебники и послу-

шав учителей на уроках, она поняла, что все будет легко. Правда, ее немного пугали громкие

голоса в коридорах на переменах, и когда другие ученики смотрели на нее, она порой робела,

но это было не так уж невыносимо. Бет чувствовала, что сумеет пережить все, что может слу-

читься с ней в этой залитой солнцем, шумной городской школе.

В столовой она взяла сэндвич, картонный стакан с молоком и попыталась уединиться за

столиком, но напротив тут же села другая девочка. Обе поначалу молчали. Другая девочка

была такой же невзрачной, как Бет.

Расправившись с половиной сэндвича, Бет подняла глаза на соседку и спросила:

– В этой школе есть шахматный клуб?

Девочка взглянула на нее с удивлением:

– Чего?

– А, – сказала девочка. – Вроде нет ничего такого. Можешь попробовать записаться в

младшую команду черлидерш.

Бет доела сэндвич.