Филатов ауруы — себебі анықталмаған жедел инфекциялық а.; ретикула- эндотелийлік жүйені зақымдау мен қалтырау, тонзеллит, полиаденит, гепато- спленомегалия және базо-филді монону- клеарлар басым лейкоцитоз тән
|
Филатова болезнь — острая инфекцион- ная болезнь (возбудитель — герпетовирус Эпштейна–Барр) с преимущественно воз- душно-капельным путём передачи; харак- терны лихорадка, тонзиллит, полиаденит, гепатоспленомегалия, лейкоцитоз с преобла- данием базофильных мононуклеаров
|
Filatov’s disease — mononucleosis infec- tious — an acute infectious disease caused by the Epstein–Barr virus (EBV), a mem- ber of the herpesvirus group. It is most common in the U.S. in persons between 15 and 25 years of age (i.e., in high school- and college-age adolescents and young adults); beyond that age, most persons are immune to EBV. The disease sometimes is referred to colloquially as the «kissing disease»
|
Флегмона — жайылмалы іріңді қабыну; экссудат тіндердің арасын диффузды қамтып, ыдыратып, жидітеді
|
Флегмона — острое разлитое гнойное воспале- ние подкожной клетчатки или клетчаточных пространств
|
Phlegmon — acute suppurative inflamma- tion of subcutaneous connective tissue, esp. a pyogenic inflammation that spreads along fascial planes or other natural bar- riers
|
Флюороз—организмгетүскенфтордыңмөл- шері 2 мг/л-ден астам болғанда дамитын созылмалы ауру (қалыпты мөлшері 0,7– 1,2 мг/л); тіс эмалы дүрыс қалыптаспайды, ізбестенуі бұзылады және басқа мүшелер де зақымдалады
|
Флюороз — симптомокомплекс, развиваю- щийся при длительном приёме воды с повы- шенным содержанием фтора (более 1 мг/л); характеризуется гипоплазией зубной эмали (крапчатость эмали), дистрофией ногтей, из- менениями волос, кожи и остеосклерозом
|
Fluorosis — chronic fluorine poisoning, sometimes marked by mottling of tooth enamel. It may result from excessive expo- sure to fluorides from dietary, waterborne, and supplemental sources
|
Фолликулома — аналық бездің фолликул- дары мен милық затының гранулалы жа- сушаларынан туындайтын ісік
|
Фолликулома — доброкачественная или зло- качественная опухоль яичника, возникающая из зернистого слоя фолликулов; часто проду- цирует эстрогены
|
Folliculoma — a tumor of the ovary origi- nating in a graafian follicle in which the cells resemble those of the stratum granu- losum
|
|