Духовкасын пайдалану

30

508318

Тағам Бағыттаушы 

деңгейі (төмендегі)

Температура 

(°C)

Дайындау уақыты 

(мин.)

Чизкейк, кішкене қабық

2

150-160

65-80

Пицца *

2

200-210

15-20

Лотаринг пирогы, үгілмелі 

қамырдан пісірілетін өнім

2

180-200

35-40

Алма пирогы, ашытқан 

қамырдан пісірілетін өнім

2

150-160

35-40

Алма штруделі, тартылатын 

қамыр

2

170-180

45-65

ЫСТЫҚ АУА ЖӘНЕ ТӨМЕНГІ ҚЫЗДЫРУ 

Төменгі қыздыру жүйесі, дөңгелек қыздыру 

элементі және ыстық ауа желдеткіші жұмыс істейтін 

болады, пицца, алма және жемісті пирогтар 

дайындау үшін лайықты.

(Сипаттауды және ЖОҒАРҒЫ ЖӘНЕ ТӨМЕНГІ 

ҚЫЗДЫРУҒА арналған кеңестерді қараңыз..)

2

508318_kk.indd   30

508318_kk.indd   30

6. 10. 2020   12:35:34

6. 10. 2020   12:35:34

31

508318

1

Металл қалпақшаны шешіп алыңыз (науаша 

духовканың оң қабырғасындағы алдыңғы 

жоғарғы бұрышта болады).

2

Етке арналған қуыс бұрғының ашасын 

науашамен біріктіріңіз және датчикті 

дайындалып жатқан тағамға қойыңыз. (Егер 

таймердің қандай да бір баптаулары қосылып 

тұрса, олардың күші жойылады.)

3

ҚЫЗДЫРУ РЕЖИМІНІҢ АУЫСТЫРЫП 

ҚОСҚЫШЫН бұраңыз (астынан 

қыздыру+желдетіп қыздыру). Дисплейде символ, 

духовкадағы тағайындалған температура және 

зондтың тағайындалған температурасы жанады. 

СТАРТ түймесін басыңыз.

Етке арналған қуыс бұрғымен пісіру 

(моделіне байланысты)                              

Бұл режимде тағам ортасының қажетті температурасын қойыңыз. Дайындалып жатқан тағамның 

ортасы белгіленген температураға жетпейінше, духовка жұмыс істеп тұрады. Ортасындағы температура 

температура датчигінің көмегімен өлшенеді.

0

1

2

1

 духовкадағы 

температура

2

 зонд 

температурасы

508318_kk.indd   31

508318_kk.indd   31

6. 10. 2020   12:35:35

6. 10. 2020   12:35:35

32

508318

Сіздің духовкаңызға арналған датчикті ғана пайдаланыңыз. Датчиктіің 

тағам дайындау кезінде қыздыру элементіне тиіп тұрмағанына көз 

жеткізіңіз. Дайындау үдерісі аяқталғаннан кейін датчик өте ыстық  

болады. Күйіп қалмас үшін, абай болыңыз.

 Пісіру кезінде духовкадағы нақты температура және зондтың нақты температурасы шығарылады. 

Қажет болған жағдайда Сіз температурасын ауыстыра аласыз. 

Тағам ортасының белгіленген температурасына қол жеткізілгеннен кейін дайындау үдерісі тоқтатылады.

Дыбыстық сигнал беріледі, сіз оны кез келген түймені басып, өшіре аласыз. Бір минуттан кейін 

дыбыстық сигнал автоматты түрде өшеді. Дисплейде сағат пайда болады.

Даярлау аяқталғаннан кейін зондтың ұяшығын металл бітеуішпен жабыңыз. 

508318_kk.indd   32

508318_kk.indd   32

6. 10. 2020   12:35:38

6. 10. 2020   12:35:38

33

508318

Етті қақтап пісіру:

Эмальденген табаны немесе шыңдалған әйнектен, құмнан немесе шойыннан жасалған табаны 

пайдаланыңыз. Тот баспайтын болаттан жасалған табалар жарамсыз, өйткені олар жылуды қатты 

шағылыстырады.

Дайындау үдерісі кезінде еттің күюін болдырмас үшін, сұйықтықтың жеткілікті мөлшерін қосыңыз. Пісіру 

кезінде етті аударып отырыңыз. Қуырылған кесек ет, оны жауып қойсаңыз, шырынды болады.

Тағам Салмағы, 

г

Бағыттаушы 

деңгейі 

(төмендегі)

Температура

(°C)

Дайындау 

уақыты (мин.)

ЕТ

Қуырылған шошқа еті, 

соның ішінде терісі

1500

2

170-180

140-160

Шошқаның төс еті

1500

2

170-180

120-150

Тауық, тұтас

1200

2

180-190

60-80

Үйрек еті

1700

2

160-170

120-150

Қаз 4000

2

150-160

180-200

Үндік 5000

2

150-170

180-220

Тауықтың төс еті

1000

2

180-190

70-85

Ішіне фарш салынған тауық 

1500

2

170-180

100-120

ЫСТЫҚ АУА  

Дөңгелек қыздыру элементі және желдеткіш жұмыс 

істейтін болады. Духовка камерасының артқы 

қабырғасында орнатылған желдеткіш қуырылған 

еттің немесе ұннан жасалатын кондитер 

өнімдерінің айналасындағы ыстық ауаның үнемі 

айналуын қамтамасыз етеді.

2

508318_kk.indd   33

508318_kk.indd   33

6. 10. 2020   12:35:40

6. 10. 2020   12:35:40

34

508318

Ішіне фарш салынған тауық 

Алдын ала қыздыру ұсынылған.

Бисквиттер мен тоқашты бір уақытта бірнеше деңгейде терең емес қаңылтыр табаларда дайындауға 

болады (2-ші және 3-ші). Дайындау уақыты бірдей қаңылтыр табалар пайдаланылса да әртүрлі 

болатынына назар аударыңыз. Жоғарғы қаңылтыр табада бисквиттер төменгі қаңылтыр табадағыға 

қарағанда, тезірек пісуі мүмкін. Пісіруге арналған қаңылтыр табаларды әрқашан торға қойыңыз. Егер 

сіз жеткізіп берілетін қаңылтыр табаны пайдалансаңыз, торды алып тастаңыз.

Бірқалыпты қызару үшін, бисквиттердің қалыңдығы бірдей болғанына көз жеткізіңіз.

Тағам Бағыттаушы 

(төмендегі)

Температура (°C)

Дайындау 

уақыты (минут)

ҰННАН ЖАСАЛАТЫН КОНДИТЕР ӨНІМДЕРІ

Торт 2

150-160

45-60

Бисквиттә тәтті тоқаш

2

150-160

25-35

Ұн ұнтағы бар тәтті тоқаш

2

160-170

25-35

Жеміс торты, бисквитті

2

150-160

45-65

Қара мейіз бен мейізі бар кекс 

2

150-160

30-40

Бисквитті рулет*

2

160-170

15-25

Жеміс торты, кішкене қабық

2

160-170

50-70

Хала (ашытқан қамырдан жасалатын 

өрілген тоқаш)

2

160-170

35-50

Алма штруделі

2

170-180

40-60

Пицца *

2

190-210

25-45

Бисквиттер, кішкене қабық

3

150-160

15-25

Бисквиттер, сығылған

3

150-160

15-28

Тоқаш, ашытқы қамырдан жасалатын 

өнім

3

170-180

20-35

Тоқаш, тартылатын қамыр

3

170-180

20-30

Крем толтырылған ұннан жасалатын 

кондитер өнімдері

3

180-190

25-45

ҰННАН ЖАСАЛАТЫН КОНДИТЕР ӨНІМДЕРІ – МҰЗДАТЫЛҒАН 

Алма штруделі және үй ірімшігі бар 

штрудель 

3

170-180

50-70

Чизкейк

3

160-170

65-85

Пицца

3

170-180

20-30

Қуырылған картоп, пешке салуға 

дайын

3

170-180

20-35

Котлеттер, пісірілген

3

170-180

20-35

Йогурт 3

40

240

Пісіруге арналған терең қаңылтыр табаны бірінші бағыттаушыға 

қоймаңыз.

508318_kk.indd   34

508318_kk.indd   34

6. 10. 2020   12:35:42

6. 10. 2020   12:35:42

35

508318

Тағам түрі

Бағыттаушы 

(төмендегі)

Температура 

(°C)

Дайындау уақыты 

(минут)

ЖЕМІС

Құлпынай 2

180

20-30

Сүйегі бар жеміс

2

180

25-40

Жеміс балдыры

2

180

25-40

КӨКӨНІСТЕР

Тұздалған корнишондар

2

180

25-40

Бұршақтар/сәбіз

2

180

25-40

КОНСЕРВІЛЕУ

Консервілейтін өнімдерді және ыдысты әдеттегідей дайындаңыз. Резеңкелі тығыздаушы сақинасы және 

әйнек қақпағы бар ыдыстарды пайдаланыңыз. Оймасы бар немесе металл қақпақтары бар ыдыстарды 

немесе металл банкілерді пайдалануға болмайды. Ыдыстардың өлшемі бірдей, құрамының бірдей  

екеніне және нығыз саңылаусыздандырылғанына көз жеткізіңіз.

1 листр ыстық суды терең қаңылтыр табаға құйыңыз (шамамен 70°C) және 1-литрлік 6 банкіні қаңылтыр 

табаға қойыңыз. Қаңылтыр табаны духовкаға екінші бағыттаушыға қойыңыз.

Консервілеу кезінде азық-түлікті қадағалаңыз және банкілердегі сұйықтық қайнамайынша – бірінші 

банкіде көбіршіктер пайда болмайынша, дайындауды жалғастырыңыз.

ТӨМЕНГІ ҚЫЗДЫРУ ЖӘНЕ ЖЕЛДЕТКІШ 

Қатты көтерілмейтін ашытқы қамырдан жасалатын 

өнімдерді дайындау үшін, сондай-ақ жемістер 

мен көкөністерді дайындау үшін пайдаланылады. 

Ыстық ауа тағамның жоғарғы жағынан айналу 

үшін, төмендегі екінші бағыттаушыны және 

пісіруге арналған терең емес қаңылтыр табаны 

пайдаланыңыз.

2

508318_kk.indd   35

508318_kk.indd   35

6. 10. 2020   12:35:42

6. 10. 2020   12:35:42

36

508318

Тағам Көлемі, 

литр 

T 

= 170 °C – 180 

°C бірінші банкіде 

көбіршіктер пайда 

болмайынша 

/ банкілердегі 

сұйықтық 

қайнамайынша

Қайнау 

басталғандағы 

температура  

– көбіршіктер 

пайда болғанда

Духовкада ұстау 

уақыты (мин.)

ЖЕМІС

Құлпынай 6×1 

l

40-55

өшіру

25

Сүйегі бар жеміс

6×1 l

40-55

өшіру

30

Жеміс балдыры

6×1 l

40-55

өшіру

35

КӨКӨНІСТЕР

Тұздалған 

корнишондар

6×1 l

40-55

өшіру

30

Бұршақтар, сәбіз

6×1 l

40-55

120°C, 60 мин.

30

508318_kk.indd   36

508318_kk.indd   36

6. 10. 2020   12:35:45

6. 10. 2020   12:35:45

37

508318

ECO COOKING БАҒДАРЛАМАСЫ (ТАҒАМНЫҢ ЭКО-ДАЙЫНДЫҒЫ) 

Дөңгелек қыздыру элементі және желдеткіш жұмыс 

істейтін болады. Духовка камерасының артқы 

қабырғасында орнатылған желдеткіш қуырылған 

еттің немесе ұннан жасалатын кондитер 

өнімдерінің айналасындағы ыстық ауаның үнемі 

айналуын қамтамасыз етеді.

Тағам түрі 

Астының 

бағыттауышы 

(төменнен)

Температурасы 

(°C)

Даярлау уақыты 

(мин)

ЕТ 

Қуырылған шошқа еті, 1 кг

3

190

140-160

Қуырылған шошқа еті, 2 кг

3

190

150-180

Қуырылған сиыр еті, 1 кг

3

200

120-140

БАЛЫҚ 

Тұтас балық, 200 г/кесек

3

190

40-50

Балық филесі, 100 г/ккесек 

3

200

25-35

ҰН БҰЙЫМДАРЫ 

Престелген печенье *

3

170

20-25

Шағын кекстер 

3

180

25-30

Бисквит рулеті 

3

180

15-25

Жеміс үгілмелі бәліш 

3

180

55-65

КӨКӨНІСТЕР 

Картоп аунатылған 

3

180

40-50

Лазанья

3

190

40-50

МҰЗДАТЫЛҒАН ТАҒАМДАР 

Картоп фри, 1 кг

3

210

25-40

Құс еті медальондары, 0.7 кг

3

210

25-35

Балық таяқшалары, 0.6 кг

3

210

20-30

Пісіруге арналған терең қаңылтыр табаны бірінші бағыттаушыға 

қоймаңыз.

508318_kk.indd   37

508318_kk.indd   37

6. 10. 2020   12:35:45

6. 10. 2020   12:35:45

38

508318

ДАЙЫНДАУ ЖҮЙЕСІН ТАҢДАУДЫҢ ДӨҢГЕЛЕҢ 

ТҚТҚАСЫН «мұздату» қалпына бұраңыз. Дисплейде 

УАҚЫТ пайда болады. Бұл қойылған уақыт түзетіле 

алады. START түймесін басыңыз.

МҰЗЫН ЕРІТУ 

Бұл режимде ауа қандай да бір қыздыру элеметтерін қоспай айналады.

Ерітіле алатын азық-түлік тағамдарына ауыр кремі немесе сары май негізіндегі кремі бар торттар, тәтті 

тоқаштар және ұннан жасалатын кондитер өнімдері, нан мен рулеттер, сондай-ақ қатты мұздатылатын 

жемістер жатады.

Көптеген жағдайда азық-түлікті орауыштан шығару ұсынылады (кез келген металл қысқыштарды немесе 

клипсмілерді алып тастауды ұмытпаңыз).

Еріту уақытының жартысы өткеннен кейін кесектерді, егер олар бірге қатып қалса, аудару, жылжыту 

және бөлу керек.

0

508318_kk.indd   38

508318_kk.indd   38

6. 10. 2020   12:35:47

6. 10. 2020   12:35:47

39

508318

ТАЗАРТУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 

Тазартар алдында аспапты ауыстырып қосқышын бұрап алып немесе 

бас сөндіргішін өшіріп немесе айырын желілік розеткадан суырып алып 

электржелісінен ажыратыңыз да, суытып қойыңыз. Балалар аспапты тек 

үлкендердің қарауымен ғана тазартуға болады және қызмет көрсете 

алады!

Алюминиймен өңделген беттер

Мұндай беттерге арналған абразивті емес сұйық тазарту құралын және жұмсақ шүберекті қолданыңыз. 

Тазарту құралын ылғал шүберекке жағыңыз да, бетін тазартыңыз. Содан кейін жуғыш құралын сумен 

жуыңыз жа, бетін құрғатып сүртіңіз. Тазарту құралын тікелей алюминиймен өңделген бетке жағуға 

болмайды.

Абразивті тазарту құралдарын немесе губкаларды ыдыс үшін пайдалануға болмайды.

Ескерту: Духовкаларды тазартуға арналған спрей алюминий бетімен түйісуге тиіс емес, өйткені бұл 

бетінің  зақымдануға әкеп соғуы мүмкін.

Тот баспайтын болаттан жасалған қаңқаның алдыңғы жағы 

(кейбір модельдерде)

Бетіне  сызаттар қалдырмайтын  жұмсақ жуу құралымен (сабынды көбікпен) және жұмсақ шүберекпен 

тазартыңыз. , ол әрлеуде сызаттар қалдырмайды. Қатты жуғыш құралдары мен еріткіштері бар 

құралдарды пайдаланбаңыз. Нұсқауларды ұстанбаған жағдайда алдыңғы панелі ақаулануы мүмкін.

Боялған беттер және пластик бөлшектері

(кейбір модельдерде)

Ауыстырып қосқыштарды, есік тұтқаларын, жапсырмалар мен зауыттық тақтайшаларын тазарту 

үшін абразивті тазартқыш құралдары мен заттарын, спирт және құрамында спирті бар тазартқыш 

құралдарын пайдалануға болмайды. Бетін ақаулап алмау үшін дақтарды жұмсақ шүберек және судың 

көмегімен тазартаңыз. Осындай беттерді күтуге арналған басқа да тазартқыш құралдарын пайдалануға 

рұқсат етіледі, осы орайда тазартқыш құралын өндірушісінің нұсқауларын ұстаныңыз.

 Духовканы тазартуға арналған спрейлер жоғарыда көрсетілген беттерге түспегенін қадағалаңыз, 

себебі бұл ақаулануға алып келеді.

508318_kk.indd   39

508318_kk.indd   39

6. 10. 2020   12:35:50

6. 10. 2020   12:35:50

40

508318

ӘДЕТТЕГІ ДУХОВКАНЫ ТАЗАРТУ

Духовкаға сіңіп қалған кірді тазарту үшін стандартты рәсімді пайдалана аласыз (тазарту құралдарының 

немесе духовкаға арналған спрейдің көмегімен). Мұндай тазартуды аяқтағаннан кейін тазарту 

құралының қалдықтарын мұқият жуыңыз.

Әрбір пайдаланған сайын, кірдің бетке жабысуын болдырмас үшін, духовканы және керек-жарақтарды 

тазартыңыз.майды кетірудің ең қарапайым тәсілі – духовка әлі жылы болып тұрғанда, жылы сабынды 

көбікті пайдалану.

Сп қалған кірді және күйені тазарту үшін духовкаға арналған дәстүрлі тазарту құралдарын пайдаланыңыз. 

Кез келген тазарту құралдарының қалдықтарын жою үшін, духовканы таза сумен мұқият жуыңыз.

Агрессивті тазарту құралдарын, абразивті тазарту құралдарын, абразивті губкаларды, дақтар мен тотты 

және т.б. жоюға арналған құралдарды ешқашан пайдаланбаңыз.

Керек-жарақтарды (қаңылтыр табалар мен нысандар, торлар және т.б.) жуу құралы бар ыстық сумен 

тазартыңыз.

Духовка,  духовка камерасы және пісіруге арналған қаңылтыр табалардың тегіс және тұрақты бетті 

қамтамасыз ету үшін арнайы эмаль жабындысы бар. Бұл арнайы жабынды бөлме температурасы 

кезінде тазартуды жеңілдетеді.

508318_kk.indd   40

508318_kk.indd   40

6. 10. 2020   12:35:52

6. 10. 2020   12:35:52

41

1 

 

ДАЙЫНДАУ ЖҮЙЕСІН ТАҢДАУ түймесін «Aqua 

Clean»-ге қойыңыз («Акваочистка»). Дисплейде 

АЛДЫН АЛА ОРНАТЫЛҒАН ТЕМПЕРАТУРАМЕН және 

уақытпен (30минут) бірге тиісті белгі шығарылатын 

болады.

 Тазарту ұзақтығын өзгертуге болмайды.

2

 

Шыны немесе шағын табаға 0,6 литр су 

құйып,  бағыттауыштардың  ең төменгі 

деңгейіне салыңыз.

3 

30 минуттан кейін духовканың металл 

қабырғаларындағы тағам қалдықтары 

жұмсарады және оларды ылғал шүберектің 

көмегімен оңай кетіруге болады.

508318

ДУХОВКАНЫ ТАЗАРТУҒА АРНАЛҒАН АКВАТАЗАРТУ 

ФУНКЦИЯСЫН ПАЙДАЛАНУ

Акватазарту жүйесін духовка толық суығанда пайдаланыңыз.

508318_kk.indd   41

508318_kk.indd   41

6. 10. 2020   12:35:52

6. 10. 2020   12:35:52

42

508318

СЫМ ТЕМІРЛІ БАҒЫТТАУШЫЛАРДЫ ШЕШІП АЛУ 

ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ

Бағыттаушыларды тазалауға арналған дәстүрлі тазалау құралдарын ғана пайдаланыңыз.

1

Бұранданы шешіп алыңыз.

2

Артқы қабырғадағы тесіктерден 

бағыттағыштарды шығарыңыз.

Тазалау аяқталған соң, бұрандама көмегімен бағыттағыштардың 

бұрандаларын бекітіңіз.

508318_kk.indd   42

508318_kk.indd   42

6. 10. 2020   12:35:56

6. 10. 2020   12:35:56

43

508318

ДУХОВКА КАМЕРАСЫНЫҢ ТӨБЕСІН ТАЗАЛАУ

Грильдің жоғарғы қыздыру элементінің жинақталатын құрылымы бар, бұл духовка камерасының 

төбесін тазалауды жеңілдетеді. Духовканы тазартуды бастар алдында қаңылтыр табаларды, торды және 

бағыттағыштарды шығарыңыздар.

1

Қыздыру элементін шығару үшін духовка 

камерасы төбесінің алдыңғы жағында 

орналасқан бұрандаманы бұрап шығарыңыз.

 Қыздыру элементін ешқашанда бүктелген/

төмен түсірілген қалыпта пайдаланбаңыз.

Электр аспабын желіден ажыратыңыз.

Қыздыру элементі суытылған қалыпта болу керек; олай болмаған 

жағдайда, теріні күйдіріп алу қаупі бар.

508318_kk.indd   43

508318_kk.indd   43

6. 10. 2020   12:35:58

6. 10. 2020   12:35:58

44

508318

ДУХОВКА ЕСІГІН ШЕШІП АЛУ ЖӘНЕ ОНЫ ОРНЫНА 

ОРНАТУ

1

Алдымен есікті толығымен ашыңыз (мүмкін 

болғанша кеңірек).

2

Топсаның құлпын сәл көтеріңіз және есікті 

өзіңізге қарай тартыңыз.

3

Есікті 45 градус бұрышқа дейін жайлап 

жабыңыз (толық ашылған есікке қатысты); 

содан кейін есікті көтеріңіз және оны шығарып 

алыңыз.

 Есікті орнына орнату үшін қадамдарды 

керісінше тәртіпте орындаңыз. Егер есік тиісті 

тәртіпте ашылмаса немесе жабылмаса, топсадағы 

науашалардың кертіктермен теңестірілгеніне көз 

жеткізіңіз.

Есікті орнына орнату кезінде икемді негізгі серіппемен қосылған 

негізгі топсаның кенеттен жабылып қалуын болдырмау үшін,  топса 

құлыптарының топса науашаларына дұрыс орнатылғанына үнемі көз 

жеткізу керек. Егер негізгі серіппе іске қосылса, жарақат алу қаупі туады.

508318_kk.indd   44

508318_kk.indd   44

6. 10. 2020   12:36:01

6. 10. 2020   12:36:01

45

508318

Құлыпты ашу үшін оны үлкен саусағыңызбен оңға 

ысырып тұрып, есікті өзіңізге қарай тартыңыз.

 

Есікті жабу кезінде құлып автоматты түрде 

жабылады.

ЕСІК ҚҰЛПЫН БЛОКТАУ ЖӘНЕ БЛОКТАН 

ШЫҒАРУ 

 

Духовка толықтай салқындауы тиіс.

Духовканың есігін ашыңыз.

Саусағыңызбен құлыпты 90°-қа сырт еткен дыбыс 

шыққанға дейін итеріңіз. Есік құлпы блокталды 

(жұмыс жасамайтын күйде).

Құлыпты блоктан шығару үшін духовканың есігін 

ашыңыз және сұқ саусағыңызбен құлыпты өзіңізге 

қарай тартыңыз. Есіктің құлпы блоктан шығарылды 

(жұмыс күйінде).

ЕСІКТІҢ МЕХАНИКАЛЫҚ ҚҰЛПЫ 

(моделіне байланысты)

90°

klik

508318_kk.indd   45

508318_kk.indd   45

6. 10. 2020   12:36:03

6. 10. 2020   12:36:03

46

508318

ЕСІКТІҢ ОҢАЙ АШЫЛУЫ 

(моделіне қарай)

Духовканың есігі 75 градус бұрыштан бастап есіктің ашылу күшін жұмсартатын жүйемен жабдықталған.

ЕСІКТІҢ ОҢАЙ ЖАБЫЛУЫ 

(моделіне қарай)

Духовканың есігі 75 градус бұрыштан бастап есіктің жабылу күшін жұмсартатын жүйемен жабдықталған. 

Бұл есіктің жай, тыныш және бірқалыпты жабылуын қамтамасыз етеді. Есіктің автоматты түрде және 

оңай жабылуы үшін сәл ғана күш салу жеткілікті (жабық есік қалпына қатысты 15 градус бұрышқа дейін).

Егер есікті жабу үшін жұмсалған күш тым қарқынды болса, қауіпсіздік 

мақсатында жүйе әрекеті төмендейді немесе жүйе орындалмайды.

508318_kk.indd   46

508318_kk.indd   46

6. 10. 2020   12:36:08

6. 10. 2020   12:36:08

47

508318

ДУХОВКА ЕСІГІНДЕГІ  ТАБАҚ ӘЙНЕКТІ ШЕШІП АЛУ 

ЖӘНЕ ОНЫ ОРНЫНА ОРНАТУ 

Духовка есігіндегі табақ әйнекті ішінен тазартуға болады, бірақ алдымен оны алу керек. Духовка есігін 

шешіп алыңыз (”Духовка есігін шешіп алу және оны орнына орнату” тарауын қараңыз).

1

Есіктің сол және оң жақтарындағы тіреуіштерді 

көтеріңіз (тіректегі «1» цифрымен белгіленген) 

және оларды әйнектен алыңыз (тіректегі «2» 

белгісі).

2

Есіктің табақ әйнегін төменгі жиегінен 

ұстаңыз; оны тірекке жанаспайтындай етіп сәл 

көтеріңіз және алып тастаңыз.

3

Үшінші әйнекті алу үшін (кейбір модельдерде 

ғана көзделген) оны сәл көтеріңіз және алып 

тастаңыз. Әйнектегі резеңке төсемдерді де алып 

тастаңыз.

 Табақ әйнекті орнына қою үшін  жасаған 

қадамдарды керісінше тәртіпте орындаңыз. 

Есіктегі және әйнектегі белгілер (жартылай 

шеңбер) жабылуға тиіс.

508318_kk.indd   47

508318_kk.indd   47

6. 10. 2020   12:36:09

6. 10. 2020   12:36:09

48

508318

ШАМДЫ АУЫСТЫРУ

Шам жұмсау элементі болып табылады және осы себептен оған кепілдік таралмайды. Шамды ауыстырар 

алдында қаңылтыр табаны, торды, сондай-ақ бағыттаушыларды алып тастаңыз.

Phillips бұрандасын (айқаспа) пайдаланыңыз 

(Галоген шамы: G9, 230 В, 25 Вт)

1

Қақпақтағы төрт бұранданы  шешіңіз. 

Қақпақты және әйнекті алыңыз.

Осы орайда эмаль ақауланбауын қадағалаңыз. 

2

Галоген шамды бұрап алыңыз және оны 

жаңасымен ауыстырыңыз.

 Торшаларды болдырмауға арналған 

қорғанышты пайдаланыңыз.

508318_kk.indd   48

508318_kk.indd   48

6. 10. 2020   12:36:13

6. 10. 2020   12:36:13

49

ҚАТЕЛЕР ЖӘНЕ АҚАУЛЫҚТАР 

КЕСТЕСІ 

Жөндеу алдында ауыстырып қосқышты бұрап алып немесе бас 

сөндіргішті сөндіріп немесе айырын желілік розеткадан суырып алып, 

аспапты электр желісінен ажыратыңыз. 

Қате/ақаулық

Себебі және жоюы

Сенсорлар әсер тигізбейді, 

дисплейдегі ақпарат өзгермейді.

Духовканы электр желісінен бірнеше минутқа ажыратыңыз  

(ауыстырып қосқышты бұрап алып немесе бас сөндіргішті сөндіріп) 

содан кейін қайтадан духовканы электр желісіне жалғаңыз да, оны 

іске қосыңыз.

Тұрмыстық электр сымының 

ауыстырып қосқышы үнемі 

өшіп қалады.

Сервистік орталығының маманын шақырыңыз!

Духовканың жарықтануы 

жұмыс істемейді.

Жарықтану лампышасын ауыстыру «жарықтану лампышасын 

ауыстыру» бөлімінде сипатталған.

Сіз температурасы мен қыздыру режимін дұрыс орнаттыңыз ба? 

Духовканың есігі жабық па?

Дисплейде қатесі көрсетіледі 

(Е1, Е2, Е3…).

Бағдарламалық модулінің дұрыс емес жұмыс істеуі жағдайында 

духовканы бірнеше минутқа электр желісінен ажыратыңыз 

(ауыстырып қосқышын бұрап алып немесе бас сөндіргішін 

сөндіріп), содан кейін духовканы қайтадан электр желісіне 

қосыңыз, оны іске қосыңыз да, ағымдағы уақытын белгілеңіз.

Егер қатесі қайталанса, сервистік орталығына өтініш жасаңыз 

508318

Жөндеу алдында ауыстырып қосқышты бұрап алып немесе бас 

сөндіргішті сөндіріп немесе айырын желілік розеткадан суырып алып, 

аспапты электр желісінен ажыратыңыз. 

508318_kk.indd   49

508318_kk.indd   49

6. 10. 2020   12:36:17

6. 10. 2020   12:36:17

50

508318

ПАЙДАҒА АСЫРУ

Орауы қоршаған орта үшін зиянсыз қайта өңдеуге, қалдықтарды 

сақтауға арналған арнайы полигондарға қаттап жинауға және пайдаға 

асыруға жататын экологиялық таза материалдардан жасалған. Орау  

материалдарында тиісті маркілеулері бар.

Өнімдегі немесе оның орауышындағы 

белгі

 өнімді әдеттегі тұрмыстық 

қалдықтар сияқты пайдалануға болмайтынын білдіреді. Бұйымды одан әрі 

пайдаға асыру үшін электрондық және электр жабдықтарын қабылдаудың 

тиісті пункттеріне тапсыру керек.

Бұйымды пайдаға асыру

 ережелерін ұстана отырып, сіз осы сияқты 

қалдықтарды дұрыс емес пайдалану салдарынан ықтимал адам денсаулығы 

мен қоршаған ортаға зиян келтіруін болдырмауға көмектесесіз. Бұйымды 

пайдаға асыру туралы толығырақ ақпарат алу үшін жергілікті билікке, 

қалдықтарды шығару және пайдаға асыру жөніндегі қызметіне немесе 

бұйымды сатып алған дүкенге өтініш жасауыңызды сұраймыз.

жүктеу 4,85 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: