27.
Масло — собирательное название целого ряда химических веществ или смесей веществ, не растворяющихся в воде.
Май - бұл суда ерімейтін химиялық заттардың немесе олардың қоспаларының жиынтық атауы.
Oil is the collective name for a number of chemicals or mixtures of substances that do not dissolve in water.
28.
Медицинские изделия - любой прибор, аппарат, устройство, приспособление, материал, используемые изолированно либо в комбинации (с лекарственными средствами, программным обеспечением и т.д.), контактирующие непосредственно или опосредованно с организмом человека и предназначенные для применения в медицинских целях.
Медициналық бұйымдар - адам ағзасына тікелей немесе жанама тиетін және медициналық мақсатта қолдануға арналған кез келген құрылғы, аппарат, материал.
Medical devices - any device, apparatus, device, material used alone or in combination (with drugs, software, etc.), in contact directly or indirectly with the human body and intended for medical use.
29.
Надлежащие фармацевтические практики – это правила, распространяющиеся на все этапы обращения лекарственных средств, и включающие: надлежащую лабораторную практику (GLP), надлежащую клиническую практику (GCP), надлежащую производственную практику (GMP), надлежащую дистрибьюторскую практику (GDP), надлежащую аптечную практику (GPhP), надлежащую практику фармаконадзора (GVP) и другие практики.
Тиісті фармацевтикалық тәжірибе - бұл дәрілік заттардың айналымының барлық сатыларына қолданылатын ережелер және оларға мыналар жатады: Тиісті зертханалық тәжірибе (GLP), Тиісті клиникалық практика (GCP), Тиісті өндірістік практика (GMP), Тиісті тарату практикасы (ЖІӨ), Тиісті дәріхана практикасы (GPhP) ), Фармакологиялық қадағалаудың жақсы тәжірибесі (GVP) және басқа тәжірибелер.
Good Pharmaceutical Practices are rules that apply to all stages of drug circulation, and include: Good Laboratory Practice (GLP), Good Clinical Practice (GCP), Good Manufacturing Practice (GMP), Good Distribution Practice (GDP), Good Pharmacy Practice ( GPhP), Good Pharmacovigilance Practice (GVP) and other practices.
Достарыңызбен бөлісу: |