Bulletin «Филология ғылымдары» сериясы

ЭТНОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТАБУИРОВАННЫХ СЛОВ

жүктеу 6,12 Mb.

Pdf просмотр

бет	44/361
Дата	05.11.2022
өлшемі	6,12 Mb.
	#38524

1 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 361

file20200121044531 (1)

Ключевые слова
ETHNO - CULTURAL FEATURES OF TABULATED WORDS IN CHINESE AND KAZAKH LANGUAGES

ЭТНОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ТАБУИРОВАННЫХ СЛОВ
В КАЗАХСКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Резюме
В данной статье рассматривается сопоставительный анализ этно-культурных особенностей слов табу в
казахском и китайском языках. С древних времен в каждом языке слова табу являются особенным явлением
культуры, которые регулируют межличностные и социальные отношения в том или ином обществе. Известно,
что очевидные различия культур казахского и китайского народов служат своеобразной основой особенности
табуированных слов в данных языках. Межкультурная коммуникация (
跨文化交际
- cross-cultural communi-
cation) является неотъемлемой частью взаимоотношений в настоящее время. Следовательно, освоение такого
культурного пласта как слова табу способствует расширению рамок общения в межкультурной коммуникации.
Слова табу в китайском и казахском языках употребляются и в повседневной жизни
и в разных общественных
сферах общения, поэтому данная единица играет важную роль
во взаимоотношени
и двух языков.
Учитывая вышесказанное, данная статья написана на актуальную тему и отражает сопоставительный анализ
этно-культурных особенностей слов табу в китайском и казахском языках.
Ключевые слова:
казахский язык, китайский язык, табуированные слова (слова табу), эвфемизмы,
межкультурная коммуникация, этно-культурный анализ

А.Abidenkуzy
1

1
Xin Jiang University,
Urumqi,
Chinese People's Republic

ETHNO
-
CULTURAL FEATURES OF TABULATED WORDS
IN CHINESE AND KAZAKH LANGUAGES

Summary
In this article, author considered a comparative analysis of ethno-cultural features of the taboo words in Kazakh and
Chinese languages. Since ancient times in every language the taboo words are a special phenomenon of culture that
regulate interpersonal and social relations in a particular society. It is known that the obvious differences in the cultures
of the Kazakh and Chinese peoples serve as a kind of basis for the feature of taboo words in these languages. Cross-

Абай атындағы ҚазҰПУ-нің Хабаршысы, «Филология ғылымдары» сериясы №4(62) 2017 ж.
33
cultural communication (
跨文化交
际
-) is an integral part of the relationship at the present time. Consequently, the
development of such a cultural layer as a taboo words helps to expand the scope of communication in intercultural
communication. The taboo words in Chinese and Kazakh languages are used both in everyday life and in various social
spheres of communication, therefore this unit plays an important role in the relationship between the two languages.
Considering the foregoing, this article is written on an actual topic and reflects a comparative analysis of the ethno-
cultural features of the words taboo in Chinese and Kazakh languages.
Keywords:
Kazakh language, Chinese language, taboo words, euphemisms, intercultural communication, ethno-
cultural analysis
ҒТАХР 16.21.43

Г.Қ. Бакубаева
1

1
ҚР ҰҚК Шекара қызметі академиясы,
Алматы қ., Қазақстан

жүктеу 6,12 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 361