Физика, математика және ақпараттық технологиялар факультетінің оқу-әдістемелік кеңесімен мақұлданды 2012ж. «____»___________ №____ Хаттама
ОӘК төрағасы ________________ А.Б. Искакова 2012ж. «___»___________
КЕЛІСІЛДІ
ФМжАТ факультетінің деканы ___________ Н.А. Испулов 2012ж. «____»_______
МАҚҰЛДАНДЫ:
ОҮЖжӘҚБ бастығы ____________ А.А. Варакута 2012ж. «____»_________
Университеттің оқу-әдістемелік кеңесімен мақұлданды
2011ж. «___»___________ №____ Хаттама
1 Пәннің негізгі мақсаттары:
1. Үйренуші «Математика» мамандығының қатысты сөйлеу құралы ретінде емін-еркін меңгеріп, ауызша, жазбаша әдет-дағдыларын қалыптастыруы тиіс.
2. «Математика» мамандығына сәйкес білімді игеріп, дүниетанымдық ой-өрісін дамытуды қазақша тілдік деңгейде меңгеруі тиіс.
3. Тіл үйренушінің кәсіби лексика мен «Математика» мамандығына байланысты терминдерді меңгеріп, іс жүзінде пайдалану дағдысын қалыптастыру.
2 Пәннің міндеттері:
«Кәсіби қазақ тілі» пәнін оқыту барысында келесі жалпы міндеттер игеріледі:
ауызша және жазбаша кәсіби салада сөйлеу тәртібі мен мәдениетінің деңгейін көтеру;
қажетті стильдік әлеуметтік кәсіби білім қалыптастыру;
коммуникацияның әртүрлі формалары мен түрлері бойынша сөйлеу тәртібінің сөйлеу тәртібінің стратегиясы мен тактикасы саласында шеберлік икемі игеру;
курс практикалық бағытта «Математика» мамандығы бойынша студенттің сөйлеу мәдениетін қалыптастыру
3 Пәнді оқыту нәтижесінде төмендегідей нәтижелер болу қажет:
Білуі қажет:
- Кәсіби қазақ тілі пәнінің тілдік теориясын;
- «Математика» мамандығы бойынша қолданылатын терминдердің қолданыс жиілігін;
- «Математика» мамандығы бойынша қолданылатын кәсіби сөздердің ситуациялық жағдаятардағы қолданысын;
-кәсіби қызмет саласындағы тілдік, стильдік сауаттылықтың болуы.
Меңгеруі қажет:
- «Математика» мамандығы бойынша кәсіби қазақ тілі пәнін оқу кезінде оқу әдістері мен технологиясын пайдалану;
-кәсіби қазақ тілін оқу кезінде лексикалық минимумымен жұмыс істей білу;
-кәсіби, іскери қызметте «Математика» мамандығы бойынша мамандық тілін сауатты, мәдениетті жүргізе білу.
4 Пәннің мазмұны
4.1 Пәннің тақырыптық жоспары
№ р/с
|
Тақырыптардың атауы
|
Сабақ түрлері бойынша байланыс сағаттарының саны
|
дәріс.
|
тәж.
|
зерт.
|
студ.
|
жеке
|
СӨЖ
|
1
|
Кіріспе. Кәсіби қазақ тілінің негіздері. Кәсіби мәтін
|
|
3
|
|
|
|
8
|
2
|
Терминдік сөздер. Математика саласындағы терминдер мен ұғымдар.
|
|
6
|
|
|
|
12
|
3
|
Кәсіби қазақ тілі және стиль нормалары
|
|
6
|
|
|
|
12
|
4
|
Кәсіби қазақ тілінде қолданылатын кәсіби сөздердің жиілілігі
|
|
6
|
|
|
|
12
|
5
|
Кәсіби мәтінмен жұмыс істеу
|
|
9
|
|
|
|
16
|
БАРЛЫҒЫ :
|
-
|
30
|
-
|
-
|
-
|
60
|
4.2 Тәжірибе сабақтардың мазмұны мен тізімі
1 тақырып. Кәсіби қазақ тілінің негіздері. Кәсіби мәтін.
Кәсіби қазақ тілін оқытудың ғылыми негізі. Тіл теориясындағы тілдік жүйе. Тіл теориясының салалары және олардың дамуы. Қазіргі қазақ тілінің даму ерекшеліктері. Мамандық тілі туралы түсінік.
2 тақырып. Терминдік сөздер. Математика саласындағы терминдер мен ұғымдар.
Терминдік сөздер туралы ұғым. Термин сөздер категориясы. «Математика» мамандығы мен ғылым саласындағы терминдердің жасалу жүйесі. Терминдердің баламалық ұғымдары және аудармасы, қолданылу аясы.
3 тақырып. Кәсіби қазақ тілі және стиль нормалары.
Кәсіби қазақ тіліндегі стильдік ерекшелік. Кәсіби қазақ тілінің мамандық дамытудағы ролі. Дұрыс сөйлеу қағидасы. Сөз дәлдігі. Тіл тазалығы. Сөз байлығы. Сөз талғамы. Сөз әдебі. Сөзді дұрыс айту нормалары. Кәсіби мәтіндермен жұмыс істеу өлшемдері.
4 тақырып. Кәсіби қазақ тілінде қолданылатын кәсіби сөздердің жиілілігі.
Кәсіби сөздердің жіктелу құрылымы. Кәсіби сөздердің ішіндегі активті және пассивті қолданысы. Кәсіби сөздердің жиілілік қолданысындағы мағыналық түсінік беру, ақпарат беру құрылымын ажырату.
5 тақырып. Кәсіби мәтінмен жұмыс істеу шарттары. Білімді бақылау формалары.
Кәсіби мәтіннің мазмұнын түсіндіру әдістемесі. Кәсіби тілдегі мәтін және оның ерекшеліктері. Кәсіби мәтіндегі этномәдени айшықтар. Кәсіби мәтіндегі сөздік жұмысы. Кәсіби мәтіндегі аударма практикумы. Мамандық тілін сауатты жазу мен мәдениетті сөйлетудегі амал-әдістер және білімді бақылау формалары (алғашқы, межелік, қорытынды). Кәсіби сөйлеу ортасы және кәсіби іскерлік.
4.3 Студенттің өздік жұмысының мазмұны
4.3.1 СӨЖ түрлерінің тізімі
№
|
СӨЖ түрі
|
Есеп беру түрі
|
Бақылау түрі
|
Сағатқа шаққандағы көлемі
|
1
|
Практикалық сабақтарға
дайындалу:
- сабақтың тақырыбы бойынша материалды меңгеру;
- тапсырмаларды орындау
|
Жұмыс дәптері
|
Сабаққа қатысу
|
30
|
2
|
Аудиториялық сабақтың мазмұнына кірмеген материалды меңгеру
|
Жұмыс дәптері
|
Диктант
|
15
|
3
|
Бақылау шараларына дайындалу
|
Жұмыс дәптері
|
Бақылау жұмысы.
|
15
|
Барлығы:
|
60
|
5 Әдебиеттер тізімі
Негізгі
Бектұров Ш.К., Бектұрова А.Ш. Казахский язык для всех. Алматы: Атамұра, 2004.
Бектұров Ш.К., Қазақ тілі. Алматы: Атамұра, 2006
Оралбай Н., Құрманалиев К. Қазақ тілі. Алматы: Арыс, 2007.
Зейнулина А.Ф., Рахимжанов К.Х., Акошева М.К. Практический курс казахского языка для стройтельных специальностей. Учебник. – Павлодар, 2003-241 с.
Зейнулина А.Ф., Балпанов Н.М. Кәсіби-іскери қазақ тілі (Экономика). Павлодар, 2007
Жұмабаева З.Е. Мемлекеттік кәсіби қазақ тілі дидактикасы (Құқықтану). Паводар, 2010
Зейнулина А.Ф., Жұмабаева З.Е., Шаһарман Ә.П., Пазыл Ә.Қ. Іскери-кәсіби қазақ тілі: практикалық сабақтарға арналған әдістемелік нұсқау. 2009
Зейнулина А.Ф. Кәсіби қазақ тілі (Ақпараттық жүйелер, Информатика). 2012.
Оразбаева Ф. Кәсіби қазақ тілі (Медицина). Алматы, 2007
Қожабаева Қ. Кәсіби қазақ тілі (Автомобильді жөндеу және оған техникалық қызмет көрсету мамандығына арналған оқу құралы), 2010
Ақжанова А., Өтегенова Қ. Кәсіби қазақ тілі (Экономика, бухгалтерлік есеп және аудит) Астана, 2010
Төлеуп М.М. Кәсіби бағытталған тілде сөйлеу біліктілігін дамыту: оқу құралы. Алматы, 2005.
Математикалық терминдер мен сөз тіркестерінің орысша-қазақша сөздігі/жалпы ред. бас. Б. т. Жұмағұлов. – 2011
Әбдіманапов С., Игіліков Ә. Орысша-қазақша математикалық сөздік / Игіліков Ә. Әбдіманапов С. – Алматы, 1993. - 173 б.
Қосымша
В.Ю.Франк. Қазақ тілі жоғары сынып оқушылары мен студенттерге арналған. Алматы: Болашақ балапандары, 1999
Мусинов А.,ж.б. Қазақ тілі: Студенттерге арналған окулық/ А.Мусинов, М.Мухеметқалиева, Е.Құдайбергенов. - Алматы, 1995.
Қазақстан Республикасының Конститутциясы. Алматы: «Жеті жарғы», 1998.
Бектұров Ш.К., Бектұрова А.Ш. Қазақ тілі для начинающих. Алматы: Рауан, 1994.
Бектұров Ш.К. Читаем газеты на казахском языке. Қазақша газеттерді оқып үйренейік. Алматы: ВШП «Әділет», 1999.
Белботаев А., Тукебаева Ж. Казахский язык для начинающих /1-3 книги/ Алматы: Қазақстан, 1994.
Оралбаева Н. Қазақ тілін үйренеміз. Алматы: «Мектеп» 1989.
20 Тургамбаева Б., Линко Т. Вы говорите по казахски? /Самоучитель казахского языка/ Алматы: Балауса, 1992.
21 Сейіт Кенжеахметов. Қазақтың салт-дәстүрлері мен әдет-ғұрыптары. Алматы: «Ана тілі» 1994.
22 Қазақ мақал-мәтелдері. Құрастырған Ж. Малайсарин. Алматы: «Ана тілі», 2003.
23 Б.Қ. Капасова, Б.Х. Әбдіжүсіпова Қазақ тілі 10 сынып. Астана: Арман ПВ 2006
24 Аханов К. Тіл білімінің негіздері – Алматы: Рауан, 2002
Сөздіктер
Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. 10 томдық, Алматы, 1986
Қазақша-орысша сөздік (50 мыңға жуық сөздер) Алматы «Дайк Пресс», 2002
Мамандық бойынша қазақша-орысша терминдік сөздіктер жиынтығы. Павлодар, 2008
Мамандықтың жұмыс оқу жоспарынан көшірме
|
|
Нысан
ПМУ ҰС Н 7.18.3/32
|
5B060100 - Математика
мамандығының жұмыс оқу жоспарынан көшірме
Пән атауы «Кәсіби қазақ тілі»
-
Семестр_бойынша_бақылау_түрлері'>Оқу нысаны
|
Пәннің еңбек сыйымдылығы
|
Семестр бойынша бақылау түрлері
|
Семестр
|
Семестр бойынша студенттердің жұмыстарының көлемі
|
кредиттер
|
академиялық сағат
|
кредиттер
|
аудиториялық сабақ
(ак. сағат)
|
СӨЖ
(ак. сағат)
|
барлығы
|
ауд
|
СӨЖ
|
емт
|
сын
|
КЖа
|
КЖс
|
барлығы
|
дәр.
|
тәж.
|
зертх.
|
барлығы
|
СОӨЖ
|
ЖОБ негі-зіндегі күндізгі
|
2
|
90
|
30
|
60
|
3
|
-
|
-
|
-
|
3
|
2
|
30
|
|
30
|
-
|
60
|
|
Кафедра меңгерушісі _____________ М.Е. Исин 2012ж. «___» ________
Достарыңызбен бөлісу: |