Тіл саясаты бөлімінің 2008-2009 оқу жылында атқарған жұмысы туралы қорытынды есебі

С.Ж.Асфендияров атындағы ҚазҰМУ-дың Мемлекеттік тілді дамыту басқармасы

Басқарманың негізгі мақсаты – университет бойынша мемлекеттік тілді медицинаға енгізу.

• «2001-2010 жылдарға арналған тілдерді қолдану мен дамытудың мемлекеттік бағдарламасын» жүзеге асыру.
• ҚР ДСМ-нің 31.12.2009ж. «ҚР денсаулық сақтау саласының іс қағаздарын мемлекеттік тілге көшіру туралы» № 887 бұйрықты іске асыру
• Медициналық терминологияны біріздендіру.
• Іс-қағаздарының қазақ тілінде жүргізілуін қадағалау.
• Студенттер арасында қазақ тілі мен өнерін насихаттайтын кештер, байқаулар өткізу

Қ Р ДСМ-нің 2006 жылғы 19 қыркүйегіндегі «Денсаулық сақтау жүйесінде Тілдерді қолдану мен дамытудың 2007-2008 жылдарға арналған бағдарламасы туралы» №417 бұйрыққа сәйкес бекітілген университет ректорының «Университет іс-қағаздарының мемлекеттік тілде жүргізілуі туралы» 29.01.2009ж. №25 бұйрығының жүзеге асуын қадағалау Басқарманың басты міндеттерінің бірі болып табылады.

• Қ Р ДСМ-нің 2006 жылғы 19 қыркүйегіндегі «Денсаулық сақтау жүйесінде Тілдерді қолдану мен дамытудың 2007-2008 жылдарға арналған бағдарламасы туралы» №417 бұйрыққа сәйкес бекітілген университет ректорының «Университет іс-қағаздарының мемлекеттік тілде жүргізілуі туралы» 29.01.2009ж. №25 бұйрығының жүзеге асуын қадағалау Басқарманың басты міндеттерінің бірі болып табылады.

Мемлекеттік тілді дамыту басқармасы

• Аударма және корректорлық сектор: жетекші маман, аудармашы-корректорлар
• Мемлекеттік тілді дамыту секторы: жетекші маман, әдіскерлер

Аударма және корректорлық сектордың міндеті:

• Университет іс құжаттарының қазақ тілінде сауатты жүргізілуін қадағалау;
• Университеттің құжат айналымын біріздендіру мақсатында құрылымдық бөлімшелермен келісе отырып олардың шаблондарын, үлгілерін дайындау, тарату.

Жалғасы

• Мемлекеттік тілде жарық көретін оқулықтарға корректорлық жұмыстар жасайды;
• Қабырғалар мен маңдайшалардағы ілмелердің қазақшалануына көмек беру;

Мемлекеттік тілді дамыту секторының міндеті:

• Университетте мемлекеттік тілді дамыту шараларын ұйымдастыру, өткізу;
• Мемлекеттік тілде өткізілетін сабақтар мен оқылатын дәрістердің сапасын бақылау;
• Алматы қаласы әкімінің «Тіл саясатын жетілдірудің басты бағыттары» атты № 2/357 қаулысына сай университеттегі барлық іс-шаралардың қазақша өткізілуіне көмек көрсету

Жалғасы

• Университеттің құрылымдық бөлімшелерінің қызметкерлеріне арналған дәрістер оқу;
• Университет ұжымы мен студенттер бойында мемлекеттік тілге сүйіспеншілік, құрмет сезімдерін қалыптастыру

Міндетті іске асыру үшін жасалған іс-шаралар:

• Студенттер бойынан патриоттық сезім ояту мақсатында ҚР Мемлекеттік әнұранын әр сәрсенбі сайын сағат 8.00-де әрбір студенттік топ орындауы тиіс.
• Университеттің 80 жылдық мерейтойына орай Университет әнұраны қоса орындалуы тиіс (10.02.2010 жылғы №11Жарлық).

Жалғасы:

• Университеттің құрылымдық бөлімшелерінен, факультет пен кафедралардан мемлекеттік тілге жауапты тұлға бекіту (10.02.2010 жылғы №12 Жарлық);
• “Медицина білімі – мемлекеттік тіл аясында” атты ПОҚ мақалаларының жинағының №5 саны баспаға дайындалуда.

Жалғасы:

• МТДБ жоспарына сәйкес 8 ақпан 2010 жылы “Жалпы қолданыстағы терминдерді біріздендіру” атты дөңгелек үстел ұйымдастырылды;

Назарларыңызға рахмет

• Университетімізде мемлекеттік тілдің қолданылу аясын кеңейту мақсатында “Жұмыла көтерген жүк – жеңіл” демекші бәріңіз атсалысады деген ойдамыз

жүктеу 2,4 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: