www.sven.fi
ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ
НҰСҚАУЛЫҒЫ
Портативті aкустикалық колонкалар
бірге FM-радио
PS-65
2
KAZ
SVEN СМ акустикалық жүйесiн сатып алганыңыз үшiн ризамыз!
АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚ
© 2017. SVEN PTE. LTD. 1.0 (V 1.0) нұсқасы.
Осы Нұсқау және соның ішіндегі ақпарат авторлық құқықпен қорғалған. Барлық
құқықтар қорғалған.
САТЫП АЛУШЫҒА ҰСЫНЫС
• Бұйымды ақырын ашып, қораптың ішінде қандай да бір жабдықтар қалып қоймағанын
үшін тексеріңіз. Құрылғыға залал келмегенін тексеріңіз. Тасымалдау кезінде
бұйымға залал келтірілсе, жеткізетін фирмамен хабарласыңыз; бұйым жұмыс
істемейтін болса, бірден сатушымен хабарласыңыз.
• Көлік және тасымалдау жабдықтары тек бастапқы контейнерде рұқсат етіледі.
• Іске асыру үшін арнайы жағдайларын талап етпейді.
• Тұрмыстық және компьютерлік жабдықтарды кәдеге жарату үшін ережелерге сәйкес
тастаңыз.
ТАҒАЙЫНДАЛУЫ
Портативті aкустикалық колонкалар бірге Bluetooth арқылы және FM-радио SVEN
PS-65 арқылы деректерді жіберу арқылы ДК, ноутбук және басқа да мобильді
құрылғылардың жұмыс істеу үшін арналған. Ол Интернет телефония, видеоконфе-
ренция мультимедиялық қосымшалар мен интерактивті ойын, сөйлеу тану және
шет тілдерін үйрену үшін, сондай-ақ пайдалануға болады.
Кіріктірілген болды
FM-тюнер және ойнатқыш Micro SD-карта және USB-флеш сақтау БАҚ өкілде-
рімен.
ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҚ
• Акустикалық жүйе – 1 дана
• Mini USB-ге USB қоректендіру кабелі – 1 дана
• Пайдаланушының нұсқаулығы – 1 дана
• Кепілдік талоны – 1 дана
Портативті aкустикалық колонкалар
бірге FM-радио
KAZ
3
Пайдаланушының нұсқаулығы
PS-65
ЕРЕКШЕЛІГІ
• LCD-көрсету
• Бірге USB флэш және микро SD карта жады музыканы ойнатыңыз
• Кіріктірілген FM-тюнер
• Құлаққапқа арналған ажырату
АЖ-ң құрылғысы
a M: режимі қосқыш түймешігі
b Мәзір батырмасын басыңыз
c Дыбыс деңгейін басқару
d Дисплей
e Келесі трекке ауысу (Player режимі);
(FM-радио режимінде) Келесі станция / жиілігі өтіңіз;
Мәзір режимінде Навигация
1-сур. АЖ-ң құрылымы
b
a
c
b
a
c
d
e
f
g
j
i
k
h (төменнен)
f ON / OFF түймешігі Үндеткіш (ұзақ басу); Ойнату / Кідірту (ойыншы режимі);
MUTE режимі (FM-радио режимі); Мәзірін шығу
g Алдағы өткен трекке ауысу (Player режимі);
(FM-радио режимінде) жазғы алдыңғы станциясы / жиілігі;
Мәзір режимінде навигация
h Micro SD-карта үшін слот
i Зарядтағышқа динамиктерді қосу үшін шағын USB ұясы, ноутбук / ДК USB
порты
j Құлаққап ұяшығы
k USB-флеш медианы қосу үшін USB қосқышы немесе USB кабелі (AM-AM)
ҚОСУ ЖӘНЕ ПАЙДАЛАНУ
Назар аударыңыз! Пайдаланар алдында кіріктірмелі аккумуляторды
толығымен зарядтап алу керек.
Батарея AC зарядтау
• USB-порты USB-компьютер немесе USB (жинақта) үшін микро USB кабелін
пайдаланып зарядтағышқа AC қосыңыз. Индикатор зарядталып болғанда қызыл
болып жанады.
ЖҰМЫС РЕЖИМІ
Pадио режимі
• Радио режимінде спикерлер қосыңыз – спикер Радио режиміне өту емес, дейін
бірнеше рет a түймесін басыңыз. b мәзірін ашыңыз және авто іздеу режимін
іске қосыңыз. Іздеуден кейін ол автоматты түрде табылмады бірінші станция-
сының қосылады аяқталды. Қалаған станцияны таңдау үшін e және g пайдала-
ныңыз. Мэзірінде түймелері e және g: функциясын өзгертуге болады: қосқыш
радио жиілік (0.1MHz қадам) немесе станциялар бірқатар сақтау арқылы. Мәзірі
жадтан Станцияны жою / сақтау мүмкіндігі бар.
Ойнатқыштың режимы
Ескерту! Файл жүйесі қолдау Micro SD немесе USB флэш – FAT32. 32 ГБ мак-
сималды сомасы. Бұл Micro SD Ultra Жылдамдығын пайдалану ұсыныл-
майды.
• Ойыншы режимінде спикерлер қосыңыз – спикер ойнатқыш режиміне өту
емес, дейін бірнеше рет a түймесін басыңыз.
• Енгізілген ауыспалы ұяға USB-флеш немесе MicroSD Card тасымалдаушы
орнатқан кезде, ойнату автоматты түрде басталады. Play / Pause арасындағы f
қосқыштар пайдаланыңыз. Түймешіктер g (алдыңғы трек) және e (келесі трек)
тректер бақыланатын болады.
KAZ
4
Портативті aкустикалық колонкалар
бірге FM-радио
5
PS-65
KAZ
Пайдаланушының нұсқаулығы
2-сур. Қосылу схемасы
USB
ажыратуы
Розетка
USB mini USB қуат
көзінің кабель
Компьютер
Режимінде USB Line In
• Динамиктер Компьютерге арналған сыртқы үндеткіштер жəне камералар
сияқты пайдалануға болады. Бұл әрекетті орындау үшін, кабель USB AM-AM
(жинаққа кірмейді) бірге компьютерге үндеткіштерді қосу. Open түймесі b Мәзір
және режимінде таңдаңыз USB Line In.
Басып, ұстап тұрыңыз b – жылы радио / ойыншылар / USB Line In шығу үшін.
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР
Ескертулер:
• Орауышта айрықшалауда келтірілген мәліметтер анықтамалық және наразылық
білдіру үшін негіз болып табылмайды.
• Sven СМ өнімдері үнемі жетілдіріледі, сол себептен өзгертулер алдын ала ескерусіз
енгізілуі мүмкін.
Сипаттамалар және өлшем бірліктері
Жиілік диапазоны, Гц
Шығу қуаты (RMS), Вт
Мембрана, мм
FM режиміндегі қабылданатын жиіліктер иапазоны, МГц
Батарея сыйымдылығы мА · ч
Қуат көзінің кернеуі, В
Салмағы, г
Өлшемі, мм
Мәні
150 – 20 000
3
Ø 38
87.5 – 108
1000
USB/DC5
150
127 × 63 × 27
Техникалық қолдау www.sven.fi сайтында.
KAZ
6
Портативті aкустикалық колонкалар
бірге FM-радио
Портативті aкустикалық колонкалар
бірге FM-радио
Үлгi:
PS-65
Импортерлер CM SVEN Қазақстан
республикасында:
«ST Networks» ЖШС, Қазақстан Республикасы,
050013, Алматы, Республика алаңы, Фурманов
көшесінің бұрылысы, yй 13/195, 13Б кеңсе,
тел: +7 (727) 266 36 13, e-mail: info@stn.kz.
«Alon Logistics» ЖШС, Қазақстан Республикасы,
Алматы қаласы, Мақатаев көшесі, 117.
Сапа жөніндегі талап-тілектерді Қазақстан
Республикасы аумағында «О-Си-Эс Казахстан»
ЖШС-гі қабылдайды. Мекенжай: Қазақстан Рес-
публикасы, Алматы қаласы, Мақатаев көшесі, 117,
тел.: +7 (727) 352-86-68, e-mail: kz@ocs.ru.
Өндіруші: «СВЕН ПТЕ. Лимитед», 176 Джу Чиат Роуд,
№ 02-02, Сингапур, 427447. «Свен Скандинавия
Лимитед» бақылауымен өндірілді, 48310,
Финляндия, Котка, Котолахдентие, 15.
Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,
№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the
control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,
Kotka, Finland, 48310. Made in China.
® Registered Trademark of Oy SVEN
Scandinavia Ltd. Finland.
PS-65
Достарыңызбен бөлісу: | 
