Р-оIYa2202 ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЙ

81 
 
язык». В настоящее время сформировался социальный заказ на выпускников 
университетов  с  глубоким  знанием  иностранных  языков,  что  обусловило 
особое 
место 
дисциплины 
«Профессионально-ориентированный 
иностранный  язык»  среди  других  курсов  в  системе  подготовки  бакалавров, 
поскольку невозможно переоценить значение иностранных языков в доступе 
к мировым академическим знаниям. 
Обучение  профессионально-ориентированному  иностранному  языку 
опирается на компетентностный подход, в соответствии с которым на основе 
полученных  знаний  развиваются  навыки  и  умения,  необходимые  для 
решения практических задач. В результате студентами приобретаются такие 
компетенции, 
как 
общая 
– 
межкультурная 
и 
познавательная; 
коммуникативная – профессионально-ориентированная илингвистическая.  
Данная 
программа 
направлена 
на 
обеспечение 
реализации  
компетентностного подхода, так как она базируется на следующих принципах: 
-
 
акцент 
на 
формирование 
и 
развитие 
профессионально-
коммуникативной компетенции в процессе овладения иноязычным общением; 
-
 
учет  междисциплинарных  связей  при  отборе  компонентов  содер-
жания обучения; 
-
 
аутентичность используемых учебных материалов; 
-
 
направленность  на  личностный  подход  к  процессу  преподавания  и 
изучения профессионально-ориентированного иностранного языка; 
-    опора на самостоятельность и ответственность студентов; 
-
 
использование  в  учебном  процессе  рефлексии  и  самооценки,  спо-
собствующих развитию автономности студентов; 
-
 
комбинированное  обучение  языку  с  применением  электронных 
средств; 
-
 
интерактивный подход к обучению. 
Особенностью 
преподавания 
курса 
«Профессионально 
ориентированный иностранный язык» является смещение акцента обучения с 
лингвистического  на    лингвопрофессиональную  подготовку  будущих 
специалистов, которая осуществляется путем усиления междисциплинарных 
связей между иностранным языком и профилирующими предметами. 
Настоящая  программа  предназначена  для  студентов,  обучающихся  по 
специальности    5В060100  –Математика  и  имеет  целью  формирование  у 
студентов исключительно профессионально-коммуникативной компетенции, 
что предполагает следующие коммуникативные умения:  

 
читать и понимать аутентичные тексты по специальности; 

 
понимать  аутентичные  устные  тексты  монологического  и 
диалогического  характера  в  форме  сообщения,  лекции,  интервью,  беседы, 
дискуссии; 

 
аннотировать письменные и устные аутентичные научно-популярные 
и научные тексты по специальности на английском языке; 

 
выступать  с  сообщениями,  докладами,  презентациями,  обзорами  по 
различным профессиональным темам;  

82 
 

 
составлять  письменные  тексты    информативного  характера  
(сообщение, доклад, обзор);
 

 
вести деловую переписку; 

 
выполнятьписьменный  перевод  текстов  по  специальности  с 
иностранного языка на родной и с родного языка на английский;  

 
выполнять устный перевод текстов по специальности с иностранного 
языка на родной. 

жүктеу 1,42 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: