205
Драмалық шығарманы мектепте талдауда мұғалім алдында бірнеше
мәселе тұрады. Бұл мәселелер драманың тақырыбы мен идеясына, сюжеті
мен композициясына, кейіпкерлер мен әрекеттерге, тіліне, сахналық қойы-
лымына т.б. қатысты.
Драмалық шығарманы талдау мәтінмен жұмыс істеу арқылы іске
асады. Қашан да басты назар драманың тіліне аударылады. Тілдің қолданылу
аясы, — адамдардың сӛйлесуі — диолог. Диолог — тіл болмысы. Сондықтан
оған үңілу шығарманың сырын ашады. Драма тілі кейіпкердің жай ғана
сӛйлеуі емес, автордың мақсатты түрде саралап салған сӛздері болып
есептеледі. Демек, драма тілі — кӛркем тіл. Әлемге әйгілі драматургтер
Шекспир тілі шынайылығымен, дәлдігімен, ойнақылығымен, уытты-ӛткір-
лігімен ерекшеленеді. Драмада адамдар тілі іс-әрекеттер арқылы бейнеленеді.
Олардың бар болмысы, сӛйлеуі, киімі, жүріс-тұрысы, кейпі, мінезі — кӛруші
назарында болды.
Эпикалық тек пен лирикалық тектің жанрларында танылатын кейіп-
керлердің болмысынан драмалық кейіпкер болмысы ӛзгеше.
Себебі драмалық
кейіпкер нақты іс-әрекетімен жанды қимылда кӛрінеді. Сахнадағы рӛлді
сомдаушы актердің бет-бейнесінде, іс-әрекетінде, сӛйлеуінде жанды кейіпте
танылады. Драмалық шығарманы оқып қабылдау мен оны нақты сахналық
қойылымда кӛріп қабылдаудың айырмашылығы кӛп. Оқушы үшін тиімдісі –
сахналық қойылымды кӛріп тамашалау. Себебі мектепте оқылатын
драмалық шығармалардың барлығы дерлік сахналанған. Дегенмен сахна-
лық қойылымды кӛрсету мүмкіндіктері үнемі бола бермейді. Сондықтан
драмалық шығарманы оқытқанда рӛлге бӛліп оқыту, мүмкіндігінше, оқу-
шылардың шама-шарқынша сахналату, рӛлмен оқыту аса маңызды. Бұл
дайындық тӛменгі сыныптарда қалыптастырылуы керек.
Драмалық шығармаларды оқытуға даярлық. Бастауыш және орта
буын сыныптарда оқытылатын шағын ертегі, мысал, әңгімелерге инсцени-
ровка жасау, рӛлмен оқу, рӛлдік ойындар жүргізу т.б. жұмыс түрлері — дра-
малық шығармаларды танып-білудің алғашқы бастамасы болып есептеледі.
Оқушылардың театрдан, сахнадан кӛрген түрлі қойылымдары
олардың драма табиғатын тани түсуіне кӛмектеседі. Оқушылардың драма-
лық туындыларды оқып үйренуін күшейтуде мектептегі драма үйірмесінің
тигізер әсері мол.
Бастауыш сыныптар мен орта буын сыныптарға оқытылатын мысал
жанрындағы шығармалармен инсценировка жаздыру, оқушылардың ӛздеріне
ойнатып кӛрсету кӛптеген шығармашылық жұмыстардың тууына жәрдем-
деседі. Мәселен, И.А.Крыловтан Абай аударған мысал ӛлеңдер сюжетінің
жеңілдігі мен композициялық құрылымының қарапайымдылығы жағынан
тӛменгі сыныптардың ӛзіне инсценировка жаздыруға қолайлы шығармалар
болып табылады. Бұл ретте «Шегіртке мен құмырсқа», «Қарға мен түлкі»,
«Емен
мен
шілік»,
«Есек
пен
бұлбұл»,
«Піл
мен
қанден»;
А.Байтұрсынұлының «Егіннің бастары», «Қартайған арыстан», «Қайыршы
мен қыдыр» сияқты мысал ӛлеңдеріне инсценировка жасатуға болады.
Бастауыш сыныптарда инсценировканы қарапайым бір-екі оқиға тӛңірегінде