Өзіңіздің жаңа эпиляторымен сіз құтылғыңыз келген шаштарыңызды
жүктеу 1,27 Mb. Pdf просмотр
|
- Навигация по данной странице:
- Електромагнітні поля (ЕМП)
- Підключення пристрою 1 Вставте у пристрій вилку (Мал. 5). Вставте вилку-адаптер у розетку на стіні. Епіляція ніг
- Епіляція пахв та лінії бікіні
- Гоління пахв та лінії бікіні
- Використання рукавички для злущування шкіри
- Чищення епіляційної головки
- Чищення бритвеної головки
- Гарантія та обслуговування
небезпечно Зберігайте пристрій та адаптер сухими. Не використовуйте пристрій біля або над раковиною або ванною з водою. Не можна використовувати пристрій у ванні чи в душі. Якщо Ви використовуєте пристрій у ванній кімнаті, не використовуйте подовжувальний кабель. Попередження Перед тим, як приєднувати пристрій до мережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана на пристрої, із напругою у мережі. Використовуйте пристрій лише з адаптером, що додається. Не використовуйте пристрій, якщо адаптер або сам пристрій пошкоджено. Якщо адаптер пошкоджено, для уникнення небезпеки його обов’язково слід замінити оригінальним. Вилка-адаптер містить трансформатор. Не від’єднуйте адаптер для заміни іншим, оскільки це може спричинити небезпечну ситуацію. Цей пристрій не призначено для користування особами (включаючи дітей) з послабленими фізичними відчуттями чи розумовими здібностями, або без належного досвіду та знань, крім випадків користування під наглядом чи за вказівками особи, яка відповідає за безпеку їх життя. Дорослі повинні стежити, щоб діти не бавилися пристроєм. увага Волосся під пахвами та на лінії бікіні видаляйте лише із використанням насадки для чутливої зони. Для запобігання пошкодженню і травмуванню тримайте увімкнений пристрій на безпечній відстані від волосся на голові, брів, вій, одежі, ниток, мотузок, щіток тощо. Перед використанням пристрою на подразненій шкірі, при варикозному розширенні вен, висипках, прищах, родимках (із волоссям) або ранах, проконсультуйтеся з лікарем. Особам із послабленою імунною реакцією та особам, хворим на цукровий - - - - - - - - - - - - - - укРаїнська 86 діабет, гемофілію та імунодефіцит, необхідно попередньо проконсультуватися з лікарем. Під час перших сеансів використання епілятора може виникнути подразнення шкіри і вона може трохи почервоніти. Це явище є абсолютно нормальним і швидко зникає. Якщо частіше використовувати пристрій, шкіра звикне до епіляції, подразнення зменшиться, а волосся, що виросте знову, стане тоншим та м’якшим. Якщо подразнення не зникає протягом трьох днів, радимо звернутися до лікаря. Перед використанням пристрою завжди перевіряйте бритвену головку. Не використовуйте бритвену головку, якщо захисну сітку чи тримери пошкоджено, оскільки це може призвести до травмування. Не використовуйте рукавичку для злущування шкіри перед або відразу після епіляції. загальна інформація Регулярний масаж рукавичкою для злущування шкіри може перешкоджати вростанню волосся. Регулярне чищення та належний догляд забезпечують оптимальні результати та подовжують строк служби пристрою. Рівень шуму: Lc = 76 дБ [A]. Електромагнітні поля (ЕМП) Цей пристрій Philips відповідає всім стандартам, які стосуються електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за умов правильної експлуатації відповідно до інструкцій, поданих у цьому посібнику користувача. застосування пристрою Не використовуйте пристрій біля або над раковиною або ванною з водою (Мал. 2). Не можна використовувати пристрій у ванні чи в душі (Мал. 3). Якщо Ви використовуєте пристрій у ванній кімнаті, не використовуйте подовжувальний кабель (Мал. 4). - - - - - - - - - укРаїнська 87 загальна інформація про епіляцію Під час першого використання пристрою рекомендується спробувати його на ділянці із меншою кількістю волосся. Це допоможе поступово звикнути до процесу епіляції. Шкіра повинна бути чистою, повністю сухою та не жирною. Не використовуйте перед епіляцією жодних кремів. Епіляцію легше проводити одразу після ванни або душу. Перед епіляцією ретельно витріть шкіру до суха. Радимо робити епіляцію увечері перед сном, оскільки протягом ночі будь-яке можливе подразнення зникає. Для отримання оптимальних результатів епіляції волосся не повинно бути довше 10 мм. Якщо волосся довше 10 мм, скористайтеся одним з таких методів: 1 Підріжте волосся за допомогою тримера до максимальної довжини 10 мм. Після цього можна одразу ж почати епіляцію. 2 Повністю зголіть волосся. У цьому випадку почати епіляцію можна через декілька днів (довжина волосків повинна бути щонайменше 0,5 мм). Оскільки волосся видаляється з корінням, перші сеанси епіляції можуть спричиняти деякий дискомфорт. Якщо використовувати пристрій частіше, цей ефект поступово зменшиться. Волосся, що виростає потім, буде м’якшим на вигляд і на дотик. Підключення пристрою 1 Вставте у пристрій вилку (Мал. 5). Вставте вилку-адаптер у розетку на стіні. Епіляція ніг Якщо Ви ніколи раніше не робили епіляції, рекомендуємо почати епіляцію з плаваючою масажною насадкою. Ця насадка розслаблює шкіру і тамує неприємні відчуття. Якщо Ви звикли до епіляції, використовуйте ефективну насадку. Ефективна насадка забезпечує максимальний контакт зі шкірою і дозволяє швидше та ефективніше виконувати епіляцію ніг. Використовуйте ефективну насадку лише для епіляції ніг. - - - - - - укРаїнська 88 1 Вставте на епіляційну головку бажану насадку (Мал. 6). Виберіть бажану швидкість епіляції, щоб увімкнути пристрій. Виберіть швидкість І для малого волосся, важкодоступних місць та місць, де кістки знаходяться безпосередньо під шкірою, наприклад, коліна та лікті. Виберіть швидкість ІІ для ділянок із більшою кількістю волосся. Розтягніть шкіру вільною рукою, щоб підняти волоски. Встановіть епілятор перпендикулярно на шкіру так, щоб перемикач Увімк./Вимк. показував напрямок, у якому Ви збираєтеся рухати пристрій (Мал. 7). 5 Повільно ведіть пристроєм по шкірі проти напрямку росту волосся. Легко притискайте пристрій до шкіри. Епіляція пахв та лінії бікіні Епілятор постачається з насадкою для чутливих ділянок, яка зменшує кількість активних епіляційних дисків. Завдяки цьому пристрій ідеально підходить для епіляції більш делікатних частин тіла, таких як пахви та лінія бікіні. Примітка: Найкращий результат можна отримати тоді, коли волосся не надто довге (макс. 1 см). 1 Вставте на епіляційну головку масажну насадку. (Мал. 8) Закріпіть вигнуту сторону обмежуючої насадки для чутливих ділянок прямо навпроти масажних кульок (1). Потім притисніть передню частину насадки донизу (2) (до фіксації) (Мал. 9). Увімкніть пристрій. Рекомендуємо вибрати швидкість ІІ. Вільною рукою розтягніть шкіру. 5 Встановіть пристрій перпендикулярно на шкіру так, щоб перемикач Увімк./Вимк. показував напрямок, у якому Ви збираєтеся рухати пристрій (Мал. 7). - - укРаїнська 8 6 Повільно ведіть пристроєм по шкірі проти напрямку росту волосся. Робіть епіляцію лінії бікіні, як показано на малюнку (Мал. 10). Робіть епіляцію пахв, як показано на малюнку (Мал. 11). Гоління пахв та лінії бікіні Для гоління чутливих ділянок тіла - пахв та лінії бікіні - можна використовувати бритвену головку. За допомогою бритвеної головки можна зручно та безболісно отримати гладку шкіру. 1 Посуньте епіляційну головку в напрямку стрілки (1) і зніміть її з пристрою (2) (Мал. 12). Вставте на пристрій бритвену головку (1) і посуньте її в напрямку стрілки (2) до фіксації (Мал. 13). Увімкніть пристрій. Рекомендуємо вибрати швидкість І. Вільною рукою розтягніть шкіру. 5 Встановіть пристрій перпендикулярно на шкіру так, щоб перемикач Увімк./Вимк. показував напрямок, у якому Ви збираєтеся рухати пристрій (Мал. 14). 6 Легко притискаючи, повільно ведіть пристроєм по шкірі проти напрямку росту волосся. Голіть лінію бікіні, як показано на малюнку (Мал. 15). Голіть пахви, як показано на малюнку (Мал. 16). Використання рукавички для злущування шкіри Використовуйте рукавичку в душі. Регулярний масаж рукавичкою для злущування шкіри може перешкоджати вростанню волосся. Не використовуйте рукавичку для злущування шкіри перед або відразу після епіляції. - - - - укРаїнська 0 Чищення та догляд Ніколи не використовуйте для чищення пристрою жорстких губок, абразивних засобів чи рідин для чищення, таких як бензин чи ацетон. Ніколи не промивайте під краном пристрій або адаптер (Мал. 17). Зберігайте пристрій та адаптер сухими (Мал. 18). Чищення насадок 1 Вимкніть пристрій. Вийміть адаптер із розетки електромережі (1), а шнур живлення - з пристрою (2) (Мал. 19). Зніміть насадку (ефективну насадку чи масажну насадку) з епіляційної головки (Мал. 20). Видаліть вільне волосся за допомогою щіточки для чищення. 5 Сполосніть насадку під краном, повертаючи її під струменем. 6 Перед використанням або відкладенням насадки на зберігання, висушіть її. Чищення епіляційної головки 1 Вимкніть пристрій. Вийміть адаптер із розетки електромережі (1), а шнур живлення - з пристрою (2) (Мал. 19). Посуньте епіляційну головку в напрямку стрілки (1) і зніміть її з пристрою (2) (Мал. 12). Видаліть вільне волосся за допомогою щіточки для чищення (Мал. 21). 5 Повертаючи епіляційну головку, сполосніть її під краном протягом 5-10 секунд (Мал. 22). 6 Добре обтрусіть епіляційну головку і ретельно витріть її кухонним рушником (Мал. 23). - - укРаїнська 1 Примітка: Перед встановленням у пристрій епіляційна головка має бути суха. Чищення бритвеної головки 1 Вимкніть пристрій. Вийміть адаптер із розетки електромережі (1), а шнур живлення - з пристрою (2) (Мал. 19). Посуньте бритвену головку в напрямку стрілки (1) і зніміть її з пристрою (2). (Мал. 24) Вийміть захисну сітку з бритвеної головки (Мал. 25). 5 За допомогою щіточки почистіть захисну сітку бритви, блок з лезом та відділення для волосся. Не натискайте на захисну сітку, щоб не пошкодити її. 6 Бритвену головку та її частини можна також сполоснути проточною водою. 7 Після кожного використання встановлюйте на бритвену головку захисний ковпачок. 8 Двічі на рік протирайте захисну сітку бритви краплею машинного мастила. заміна Якщо використовувати пристрій два чи більше разів на тиждень, рекомендується заміняти захисну сітку бритви та блок з лезом раз на 1 - 2 роки. Зношену або пошкоджену захисну сітку можна заміняти тільки оригінальною сіткою Philips (номер типу HP6116). Зношений чи пошкоджений блок з лезом можна заміняти тільки оригінальним блоком з лезом Philips (номер типу HP2911). укРаїнська навколишнє середовище Не викидайте пристрій разом із звичайними побутовими відходами, а здавайте його в офіційний пункт прийому для повторної переробки. Таким чином Ви допоможете захистити довкілля (Мал. 26). Гарантія та обслуговування Якщо Вам необхідна інформація або у Вас виникла проблема, відвідайте веб-сторінку компанії Philips www.philips.com або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у Вашій країні (телефон можна знайти на гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера або у відділ технічного обслуговування компанії Philips Domestic Appliаnces аnd Personаl Cаre BV. усунення несправностей Якщо пристрій не працює або працює неналежним чином, перевірте спочатку наступні можливі причини. Якщо проблему не вказано у списку, ймовірно, пристрій пошкоджений. У такому випадку радимо віднести пристрій до дилера або до уповноваженого сервісного центру Philips. Проблема Причина Вирішення Незадовільні результати епіляції. Ви ведете епілятором не в тому напрямку. Ведіть пристроєм проти напрямку росту волосся, щоб перемикач “увімк./вимк.” показував напрямок, у якому Ви ведете пристроєм. Ви прикладаєте епіляційну головку до шкіри під неправильним кутом. Пристрій повинен бути встановлений на шкіру перпендикулярно (див. розділ “Використання пристрою”). - укРаїнська Проблема Причина Вирішення Перед епіляцією Ви використовували крем (для видалення волосся). Шкіра повинна бути чиста, повністю суха та не жирна. Не використовуйте перед епіляцією жодних кремів. Для найкращих результатів видалення волосся, довжина волосків повинна бути щонайменше 3 мм. Під час епіляції ніг на пристрої встановлена насадка для чутливих ділянок. Не використовуйте для епіляції ніг обмежуючу насадку для чутливих ділянок, адже вона зменшує кількість активних епіляційних дисків. АЛЕ: ніколи не використовуйте епілятор без обмежуючої насадки під час епіляції пахв і лінії бікіні. Пристрій не працює. Можливо, не працює розетка, до якої приєднано пристрій. Перевірте, чи працює розетка. Якщо Ви приєднали епілятор до розетки у ванній кімнаті, щоб розетка запрацювала, можливо, треба увімкнути світло. укРаїнська 5 6 7 8 100 101 10 5 OR 6 7 8 10 11 1 1 1 15 16 17 18 1 0 1 10 5 6 www.philips.com u 4203.000.5933.1 Document Outline
жүктеу 1,27 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|
Басты бет
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау