«Кәсіби қазақ тілі» пәні бойынша

КЕЛІСІЛДІ

ОӘБ бастығы_____________Варакута А.А.201_ж.«_____»_______

20__ж. «___»______________ №____ хаттама

1. Кәсіби қазақ тілі туралы түсінік қалыптастыру.

2. Қазақ тілінде ОЗХТ және БЗХТ мамандықтарының тілін игерудің тиімді жолдарын анықтау.

3. Кәсіби лексика мен ОЗХТ және БЗХТ мамандықтарға байланысты терминдерді меңгеріп, іс жүзінде қолдану дағдысын қалыптастыру.

4. Кәсіби тілде сауатты сөйлеу, сауатты жазу дағдысын қалыптастыру.
2 Пәннің міндеттері:

«Кәсіби қазақ тілі» пәнін оқыту барысында келесі жалпы міндеттер игеріледі:

- ауызша және жазбаша кәсіби салада сөйлеу тәртібі мен мәдниетінің деңгейін көтеру;

- қажетті стильдік әлеуметтік кәсіби білім қалыптастыру;

- коммуникацияның әртүрлі формалары мен түрлері бойынша сөйлеу тәртібінің стратегиясы мен тактикасы саласында шеберлік икемін жасау;

• 
  практикалық бағытта сөйлеу мәдениетін қалыптастыру.
  

- «Кәсіби қазақ тілі» пәнінің тілдік теориясын;

-МГІ мамандығы бойынша қолданылатын терминдердің қолданыс жиілігін.
Студент меңгеруі қажет:

-лексикалық минимуммен жұмыс істей білуді;

-кәсіби, іскери қызметте МГІ мамандығы бойынша мамандық тілін сауатты, мәдениетті жүргізе білуді.
4 Пәннің мазмұны
Пәннің тақырыптық жоспары

Күндізгі оқу түрі

Сырттай оқу түрі

Кәсіби қазақ тілін оқытудың ғылыми негізі. Тіл теориясындағы тілдік жүйе. Тіл теориясының салалары және олардың дамуы. Қазіргі қазақ тілінің даму ерекшеліктері. Мамандық тілі туралы түсінік.

Терминдік сөздер туралы ұғым. Термин сөздер категориясы. Әр мамандық пен ғылым саласындағы терминдердің жасалу жүйесі. Терминдердің баламалық ұғымдары және аудармасы, қолданылу аясы.

Кәсіби қазақ тіліндегі стильдік ерекшелік. Кәсіби қазақ тілінің мамандық дамытудағы ролі. Дұрыс сөйлеу қағидасы. Сөз дәлдігі. Тіл тазалығы. Сөз байлығы. Сөз талғамы. Сөз әдебі. Сөзді дұрыс айту нормалары. Кәсіби мәтіндермен жұмыс істеу өлшемдері.

Кәсіби сөздердің жіктелу құрылымы. Кәсіби сөздердің ішіндегі активті және пассивті қолданысы. Кәсіби сөздердің жиілілік қолданысындағы мағыналық түсінік беру, ақпарат беру құрылымын ажырату.

Кәсіби мәтіннің мазмұнын түсіндіру әдістемесі. Кәсіби тілдегі мәтін және оның ерекшеліктері. Кәсіби мәтіндегі этномәдени айшықтар. Кәсіби мәтіндегі сөздік жұмысы. Кәсіби мәтіндегі аударма практикумы. Мамандық тілін сауатты жазу мен мәдениетті сөйлетудегі амал-әдістер. Кәсіби сөйлеу ортасы және кәсіби іскерлік.

2. Органикалық заттардың химиялық технологиясы (ОЗХТ) және Бейорганикалық заттардың химиялық технологиясы (БЗХТ) мамандықтарының негізгі терминдері бойынша кәсіби сөздік құрастыру

3. МГІ мамандығы бойынша мәтіндерді талдау, аудару, арнайы кәсіби терминдерді сөздіктерге енгізу

4. МГІ мамандығы бойынша түсіндірме сөздік құрастыру

1Бектұров Ш.К., Бектұрова А.Ш. Казахский язык для всех. Алматы: Атамұра, 2004.

2 Бектұров Ш.К., Қазақ тілі. Алматы: Атамұра, 2006

3 Оралбай Н., Құрманалиев К. Қазақ тілі. Алматы: Арыс, 2007.

4 Зейнулина А.Ф., Жұмабаева З.Е., Шаһарман Ә.П., Пазыл Ә.Қ. Іскери-кәсіби қазақ тілі: практикалық сабақтарға арналған әдістемелік нұсқау. 2009

5 Төлеуп М.М. Кәсіби бағытталған тілде сөйлеу біліктілігін дамыту: оқу құралы. Алматы, 2005.

6 Мусинов А.,ж.б. Қазақ тілі: Студенттерге арналған окулық/ А.Мусинов, М.Мухеметқалиева, Е.Құдайбергенов. - Алматы,1995.

7 Қазақстан Республикасының Конститутциясы. Алматы: «Жеті жарғы» 1998.

8 Бектұров Ш.К., Бектұрова А.Ш. Қазақ тілі для начинающих. Алматы: Рауан, 1994.

9 Бектұров Ш.К. Читаем газеты на казахском языке. Қазақша газеттерді оқып үйренейік. Алматы: ВШП «Әділет» 1999.

10 Белботаев А., Тукебаева Ж. Казахский язык для начинающих /1-3 книги/ Алматы: Қазақстан, 1994.

11 Оралбаева Н. Қазақ тілін үйренеміз. Алматы: «Мектеп» 1989.

12 Сейіт Кенжеахметов. Қазақтың салт-дәстүрлері мен әдет-ғұрыптары. Алматы: «Ана тілі» 1994.

13 Қазақ мақал-мәтелдері. Құрастырған Ж. Малайсарин. Алматы: «Ана тілі», 2003.

Сөздіктер

14 Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі. 10 томдық, Алматы, 1986

15 Қазақша-орысша сөздік (50 мыңға жуық сөздер) Алматы «Дайк Пресс», 2002

16 Орысша-қазақша түсіндірме сөздік: химия / жалпы редакциясын басқарған э.ғ.д., профессор Е.Арын – Павлодар, 2002 – 79 б.

16 Мамандық бойынша қазақша-орысша терминдік сөздіктер жиынтығы. Павлодар, 2008

17 Тугамбаева Т.Б. Русско-казахский химико-технологический терминологический словарь. Орысша-қазақша химия-технологиялық терминологиялық сөздік. Әдістемелік нұсқаулар. Павлодар, 2007 – 39 б.

Мамандықтың жұмыс оқу жоспарынан үзінді

ПМУ ҰС Н 7.18.3/32 түрі

5В070800 – «Мұнайгаз ісі»