Радиожурнал
Кеме атауы (немесе №) ___________________________________
Кеме иесi _________________________________________________
20___жылғы_________басталды
20___жылғы______аяқталды
Күнi
|
Байланыстың
басталуы
|
Байланыстың аяқталуы
|
Кеменiң тұрған жерi
|
Коррес-
пондент
р/ст
шақыру
сигналы
|
Коррес-пондент жиiлiгi
|
Жұмыс түрi
|
Тарату жиiлiгi
|
Вахтаның жазбасы
|
|
сағ
|
мин
|
сағ
|
мин
|
|
|
|
|
|
|
Соңғы парақ
Журналда ___________парақ тiгiлген және нөмiрленген
___________________________________________________________
журналды бекiткен адамның лауазымы, тегi және қолы
М.О. 20___жылғы «____»_________
Қазақстан Республикасы
Үкiметiнiң
2011 жылғы 8 шiлдедегi
№ 781 қаулысымен
бекiтiлген
Нысан
Форма
Қазақстан Республикасы
Көлiк және коммуникация министрлiгi
Көлiк және қатынас жолдары комитетi
«Кеме қатынасының тiркелiмi» мемлекеттiк мекемесi
Министерство транспорта и коммуникаций
Республики Казахстан
Комитет транспорта и путей сообщения
Государственное учреждение «Регистр судоходства»
Мұнаймен, ағынды сулармен және қоқыспен ластануды болдырмау туралы
КУӘЛIК
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о предотвращении загрязнения нефтью, сточными водами и мусором
Кеме атауы немесе нөмipi _______________________ Тipкeу № ___________
Название или номер судна Регистровый №
Кеме сыныбы _______________ Жасалған жepi және жылы ___
Класс судна год и место постройки
Түрi және мiндетi ___________________
Тип и назначение (мұнай құйып таситын; мұнай құйып тасымайды - нефтеналивное, не является нефтеналивным)
Жоба авторы және № ________ __ ____
Автор и № проекта
Жалпы сыйымдылығы_ Дедвейт__т. Бас қозғалтқыштардың қуаты____кВт.
Валовая вместимость Дедвейт Мощность главных двигателей
Жүк көтерiлiмдiгi______-_____т. Бортта адамдар санына рұқсат етiледi _____
Грузоподъемность Допускаемое количество людей на борту чел.
Tipкey кемежайы (пунктi )__________ ________________________________
Порт (пункт) приписки
Кемеде келесi жүйелер, құрал-жабдықтар мен құрылғылар бар екендiгi осымен расталады:
Настоящим удостоверяется, что на судне имеются следующие системы, оборудования и устройства:
1. Төмендегiлерден тұратын мұнайы бар суларды қабылдайтын құрылғыларға жинау және өткiзу жүйесi:
Система сбора и сдачи в приемные устройства нефтесодержащих вод, состоящая из:
1.1. Жалпы сыйымдылығы ___ жинайтын цистерналар (танкiлер) __________ шп.-да орналасқан
Сборных цистерн (танков) общей вместимостью ___, расположенных на __________ шп
1.2. Мұнайы бар суларды ауыстырып құю және өткiзуге арналған құрылғылардан қабылдау құрылғыларына стандартты құятын, стандартты құятын қосындылармен борттың__________жағына -____________________шп шығарылған.
Трубопроводов для перекачки и сдачи нефтесодержащих вод в приемные устройства со стандартными сливными соединениями, выведенными на _____ борт (а), на ______________ шп.
1.3. Құятын қосындыларды пломбалауға арналған аспаптар ____________________шп.-да.
Приспособлений для опломбирования сливных соединений в количестве на шп. Құятын құрылғылар iлмелi құрылғылардың жабық кезiндегi пломбалау схемасы бойынша пломбаланған, сызба.
Сливные устройства опломбированы согласно схеме пломбировки запорных устройств в закрытом положении, черт. ____________________
2. Төмендегiлерден тұратын ағынды суларды қабылдау құрылғыларға жинау және өткiзу жүйелерi:
Система сбора и сдачи в приемные устройства сточных вод, состоящая из:
2.1. Жалпы сыйымдылығы ____ жинайтын цистерналар (танкiлер) ____________ шп орналасқан
Сборных цистерн (танков) общей вместимостью, расположенных на ______________ шп
2.2. Ағынды суларды ауыстырып құю және өткiзуге арналған құрылғылардан қабылдау құрылғыларына стандартты құятын, стандартты құятын қосындылармен борттың___ __жағына -__шп шығарылған.
Трубопроводов для перекачки и сдачи сточных вод в приемные устройства со стандартными соединениями, выведенными на___ ___борт (а), на_______________шп.
2.3. Құятын қосындыларды пломбалауға арналған аспаптар ______________ шп - да
Приспособлений для опломбирования сливных соединений в количестве на шп.
Құятын құрылғылар iлмелi құрылғылардың жабық кезiндегi пломбалау схемасы бойынша пломбаланған сызба ___________
Сливные устройства опломбированы согласно схеме пломбировки запорных устройств в закрытом положении, черт.
3. Қоқыс жинау үшiн алынатын (салынған) құрылғылардың жалпы сыйымдылығы ________ м3 _____шп-да Съемные (встроенные) устройства для сбора мусора общей вместимостью, расположенные на шп.
Кемеден ластануды болдырмас үшiн жүйелер, құрал-жабдықтар және құрылғылар «Iшкi және аралас жүзу кемелердiң экологиялық қауiпсiздiгiнiң Қағидасына» сәйкес куәландырылған.
Системы, оборудование и устройства по предотвращению загрязнения с судна освидетельствованы согласно «Правилам экологической безопасности судов внутреннего и смешанного плавания»
Аталған жүйелердiң, құрал-жабдықтары және құрылғылардың техникалық жағдайы жарамды.
Техническое состояние перечисленных систем, оборудования и устройств годное.
Экологиялық қауiпсiздiктiң жағдайлары бойынша автономдық жүзуi ___________
Автономность плавания по условиям экологической безопасности
Пайдалану ауданы __________________
Район эксплуатации
Куәлiк Қағидаға сәйкес жыл сайын расталған жағдайда ___________________ дейiн жарамды. Алғашқы растау мерзiмi ____ жылғы «____» __________.
Свидетельство действительно до «__» __________ г. при условии ежегодного его подтверждения в соответствии с Правилами. Срок первого подтверждения «__»__________ г.
Осы Куәлiк жүзуге жарамдылығы жөнiндегi куәлiкке _____________нөмiрiмен тiркеледi
Настоящее Свидетельство приложено к Свидетельству о годности к плаванию под номером __________
М. О._____________________________________________
(лауазым-должность)
М. П. ________________________________________ «________» ____
(қолтаңба, подпись) (тегi, аты-жөнi, Ф.И.О.)
Куәлiктi растау
Подтверждение свидетельства
Жыл сайынғы куәландыру негiзiнде осы куәлiктiң қолданылуы __________________________ мерзiмiне дейiн расталады
На основании ежегодного освидетельствования действие настоящего Свидетельства подтверждается на срок до
М.О__________________________________________________________________
М.П (лауазымы-должность)
_______________ __________________________ «____» ___________ж.
(қолтаңба-подпись) (тегi, аты-жөнi-Ф.И.О.) г.
Куәлiктi растау
Подтверждение свидетельства
Жыл сайынғы куәландыру негiзiнде осы куәлiктiң қолданылуы __________________________ мерзiмiне дейiн расталады
На основании ежегодного освидетельствования действие настоящего Свидетельства подтверждается на срок до
М.О__________________________________________________________________
М.П (лауазымы-должность)
_____________ ______________________________ «____» _________ж.
(қолтаңба-подпись) (тегi, аты-жөнi-Ф.И.О.) г.
Куәлiктi растау
Подтверждение свидетельства
Жыл сайынғы куәландыру негiзiнде осы куәлiктiң қолданылуы __________________________ мерзiмiне дейiн расталады
На основании ежегодного освидетельствования действие настоящего Свидетельства подтверждается на срок до
М.О__________________________________________________________________
М.П (лауазымы-должность)
_____________ _______________________________ «____» ________ж.
(қолтаңба-подпись) (тегi, аты-жөнi-Ф.И.О.) г.
Куәлiктi растау
Подтверждение свидетельства
Жыл сайынғы куәландыру негiзiнде осы куәлiктiң қолданылуы __________________________ мерзiмiне дейiн расталады
На основании ежегодного освидетельствования действие настоящего Свидетельства подтверждается на срок до
М.О__________________________________________________________________
М.П (лауазымы-должность)
______________ ______________________________ «____» ________ж.
(қолтаңба-подпись) (тегi, аты-жөнi-Ф.И.О.) г.
Куәлiктi растау
Подтверждение свидетельства
Жыл сайынғы куәландыру негiзiнде осы куәлiктiң қолданылуы __________________________ мерзiмiне дейiн расталады
На основании ежегодного освидетельствования действие настоящего Свидетельства подтверждается на срок до
М.О__________________________________________________________________
М.П (лауазымы-должность)
____________ ________________________________ «___» _________ж.
(қолтаңба-подпись) (тегi, аты-жөнi-Ф.И.О) г.
Қазақстан Республикасы
Үкiметiнiң
2011 жылғы 8 шiлдедегi
№ 781 қаулысымен
бекiтiлген
Нысан
Форма
Қазақстан Республикасы
Көлiк және коммуникация министрлiгi
Көлiк және қатынас жолдары комитетi
«Кеме қатынасының тiркелiмi» мемлекеттiк мекемесi
Министерство транспорта и коммуникаций
Республики Казахстан
Комитет транспорта и путей сообщения
Государственное учреждение «Регистр судоходства»
ЖҮЗУГЕ ЖАРАМДЫЛЫҒЫ ТУРАЛЫ КУӘЛIК
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ГОДНОСТИ К ПЛАВАНИЮ
__________________________________________________________
(кеменiң атауы немесе нөмiрi-название или номер судна)
Тiркелiм №
Регистровый №
Жүзуге жарамдылығы туралы куәлiк «Кеме қатынасының тiркелiмi» ММ-нiң негiзгi құжаты болып табылады, оған куәландыру актiлерi және өңiрлiк қызметкермен берiлген Куәлiктер қосылады және оған кiретiндер:
кеменiң негiзгi техникалық көрсеткiштерi және оның элементтерi туралы мәлiметтер;
куәлiк берiлгеннен соң кеменiң негiзгi техникалық көрсеткiштерiнiң және оның элементтерiнiң өзгерiстерi туралы мәлiметтер;
осы Куәлiкке қосылатын құжаттардың тiзбесi;
кеменi есепке алу және есептен шығару туралы мәлiметтер.
Куәлiк куәландыру актiлерiмен және басқа да оған қосылатын куәлiктермен бiрге жарамды, олар осы Куәлiкке қосылуы және құжаттарымен бiрге тiзбеге кiруi керек.
Свидетельство о годности к плаванию является основным документом ГУ «Регистр судоходства», к которому прилагаются акты освидетельствований и выданные региональным работником Свидетельства, и включает в себя:
1) сведения об основных технических данных судна и его элементов;
2) сведения об изменениях основных технических данных судна и его элементов после выдачи Свидетельства;
3) перечень документов, прилагаемых к настоящему Свидетельству;
4) сведения о постановке судна на учет и о снятии с учета.
Свидетельство действительно только вместе с актами освидетельствований и другими Свидетельствами, которые должны быть приложены к настоящему Свидетельству и включены в перечень прилагаемых к нему документов.
Жүзуге жарамдылығы туралы куәлiк және «Кеме қатынасының тiркелiмi» ММ-нiң басқа тиiстi құжаттарының күшi мына жағдайларда жойылады:
а) кеменiң элементтерi бұзылғаннан кейiн, оларды жөндеусiз пайдалану қауiпсiздiгi қамтамасыз етiлмесе;
б) белгiленген мезгiлде кеменi куәландыруға ұсынбаған жағдайда;
в) «Кеме қатынасының тiркелiмi» ММ-нiң талаптары орындалмаған кезде;
г) кеме құжаттарында көрсетiлген жүзу шарттарын бұзған кезде;
д) «Кеме қатынасының тiркелiмi» ММ-нiң алдын ала келiсуiмiнсiз кеменiң құрылымдық өзгертулерiн жасаған кезде;
е) егер кеме «Кеме қатынасының тiркелiмi» ММ-нiң өңiрлiк қызметкерiнiң есебiне қойылмаса.
Свидетельство о годности к плаванию и соответствующие другие документы ГУ «Регистр судоходства» теряют силу в следующих случаях:
а) после повреждения элементов судна, без устранения которого не обеспечивается безопасность эксплуатации;
б) в случае не предъявления судна к освидетельствованию в установленный срок;
в) при невыполнении требований ГУ «Регистр судоходства»;
г) при нарушении условий плавания, указанных в судовых документах;
д) при проведении без предварительного согласования с ГУ «Регистр судоходства» конструктивных изменений судна;
е) если судно не поставлено на учет регионального работника ГУ «Регистр судоходства»
КЕМЕНIҢ НЕГIЗГI ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКТЕРI
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ СУДНА
Жалпы мәлiметтер
Общие сведения
Құрылыстық № _____________________Сыныбы_______________________
Строительный № Класс
Жасалған жылы және орны _________________ ________
Год и место постройки
Түрi және мiндетi_____ _____________
Тип и назначение
Жобаның авторы және нөмiрi_____ ___
Автор и номер проекта
Жалпы сыйымдылығы__________ Дедвейт _____ ___т Док салмағы ____---___т.
Валовая вместимость Дедвейт т Доковый вес т.
Толық су ығыстырымы т. Жүк көтерiлiмдiлiгi - т. Жолаушылар сыйымдылығы адам.
Полное водоизмещение т. Грузоподъемность т. Пассажировместимость чел.
Корпусы
Корпустары
Кеменiң есептiк мөлшерi, м, КВС бойынша ұзындығы______;КВС бойынша кеңдiгi_______; борттың биiктiгi_______
Размеры судна расчетные, м: длина по КВЛ ширина по КВЛ высота борта
Кеменiң габариттiк мөлшерi, м: ұзындығы____; кеңдiгi___; ОП-дан алынбайтын бөлiктердiң жоғарғы жиегiне дейiн_____
Размеры судна габаритные, м: длина ширина высота от ОП до верхней кромки несъемных частей
Су үстi борты, м, «Т» ____; «К»___; «Ө»___; «Л»_____разрядтағы бассейндерге
Надводный борт, м, в бассейнах разряда: «М» «О» «Р» «Л»
Тұзды суда жүзгенде су үстi борты, м,: «Т-СП»_____; «Т-пр» ____; «К-пр»_______________
Надводный борт; м, при плавании в соленой воде «М-СП» «М-пр» «О-пр»
Материалы__ _ Жасау тәсiлi _____ ________
Материал Способ изготовления
Жинақталым жүйесi ____________________________________________
Система набора
Бойлық өңдеулердiң саны _______________________________________
Количество продольных переборок
Көлденең өңдеулердiң саны_____ орналасқан жерi ________________
Количество и место расположения поперечных переборок
Екiншi түбi, iшкi борттары_____________________________________
Второе дно, внутренние борта
Қондырма
Надстройка
Материалы___________________________________________
Материал
Белдеулер саны __________ _________
Количество ярусов
Кеменiң жалпы иiлiсiнде қатысады (қатыспайды)_________________
Участвует (не участвует) в общем изгибе судна
Өртке қарсы өңдеулердiң саны және орналасқан жерi ____________
Количество и место расположения противопожарных переборок
Руль жабдығы
Рулевое устройство
Рульдiк машиналардың түрi, саны, маркасы___________ ___________
Тип, количество, марка рулевых машин
Жетек жүйесi __________________ _____________
Система привода
Рульдiк құралдардың саны, түрi__ ____________
Количество, тип рулевых органов
Қордағы жетек түрi_________________ ______________________
Тип запасного привода
Руль жабдығы _________________________ ________________
Подруливающее устройство
Зәкiрлiк құрылғы
Якорное устройство
|
Тұмсықтық Носовое
|
Артқы жағындағы Кормовое
|
Сол жақтағы зәкiр
Левый якорь
|
Он жақтағы зәкiр
Правый якорь
|
Зәкiрлiк механизмнiң түрi, маркасы
Тип, марка якорного механизма
|
|
|
|
Зәкiрлер түрi
Тип якорей
|
|
|
|
Зәкiрлер салмағы, кг.
Масса якорей, кг.
|
|
|
|
Шынжырлардың ұзындығы м
Длина цепей (канатов), м
|
|
|
|
Шынжырлардың калибрi (канаттардың диаметрi),
Калибр цепей (диаметр канатов), см
|
|
|
|
Шынжырлар құрылымы
Конструкция цепей
|
|
|
|
Арақашықтық қайтарым құрылғысы
Устройство дистанционной отдачи
|
|
|
|
Тiркеп сүйреу құрылғысы
Буксирное устройство
Тiркеп сүйрейтiн арқанның түрi ____________ диаметрi______ ұзындығы_________
Тип, диаметр, длина буксирного каната
Тiркеп сүйреу шығырдың түрi, маркасы __________________________
Тип, марка буксирной лебедки
Номиналды тарту жiгерi ________ тiркеп сүйреу гактiң түрi_________________________
Номинальное тяговое усилие тип буксирного гака
Тiркейтiн құрылғы
Сцепное устройство
Тiркейтiн құрылғының түрi______________________________________
Тип сцепного устройства
Автотiркеуiш маркасы __________________________________________
Марка автосцепа
Шынжыр арқан құрылғысы
Швартовное устройство
Шынжыр арқандардың түрi, диаметрi, ұзындығы, саны:
Тип, диаметр, длина, количество швартовных канатов
Шынжыр арқанды тетiктердiң түрi, жүк көтерiмi________________
Тип, марка швартовных механизмов
Құтқару құралдары
Спасательные средства
Шлюпкалық жабдығы: саны, түрi, жүк көтерiмдiлiгi ______________
Шлюпочное устройство: количество, тип, грузоподъемность
Құтқару шлюпкалары: түрi, саны ________________________________
Спасательные шлюпки: тип, количество
Жиынтық сыйымдылығы _____________________________________ адам
суммарная вместимость чел.
Құтқару салдары: түрi, саны __________________________________
Спасательные плоты: тип, количество
жиынтық сыйымдылығы _______________________________________адам
суммарная вместимость чел
Құтқару құралдары______адамға. Құтқару дөңгелектерi: барлығы ______дана, соның iшiнде:
Спасательные приборы на чел. Спасательные круги: всего, шт., в том числе:
құтқару линьмен _______________дана, өзi жанатын бүйiкпен _______________ дана
со спасательным линем шт, с самозажигающимся буйком шт.
Құтқару кеудешелерi____дана.
Спасательные жилеты шт.
Балалар құтқару кеудешелерi_____дана.
Детские спасательные жилеты шт.
Гидротермокостюмдер_________ дана
Гидротермокостюмы шт
Сигналдық құралдар
Сигнальные средства
Сигналды анықтайтын фонарьлары: топалық ақ ________дана; борттық: жасыл _____дана
Сигнально-отличительные фонари: топовый белый шт; бортовое: зеленый шт;
қызыл____дана, артқы жағындағы ақ _____дана, буксирлiк сары ____-_______дана
красный шт; кормовой белый шт; буксировочный желтый шт;
айналмалы: ақ __-____дана; қызыл_________дана; жасыл _________; сары ____-_____ дана
круговые: белый шт; красный шт; зеленый шт; желтый шт;
анықтайтын борттық ақ ___-___ дана;
отличительный бортовой белый шт;
сәулелi импульстiк сiлтеуiштер_ сәулелi сiлтеуiштер______
светоимпульсные отмашки световые отмашки
Күндiзгi сигналдар: қара шар_________дана, «А» сигналдық жалауы (қалқан)_______дана
Дневные сигналы: черный шар шт, ромб шт, сигнальный флаг «А» (щит) шт,
«Б» дабыл жалауы (қалқан)__________ дана, ақ сiлтеуiш жалау ________________дана
Сигнальный флаг «Б» (щит) _______шт, флаг-отмашка белый шт.
Дыбыстық сигнал құралдары: әуе тифоны________дана, бу гудогi (ысқырық) ______дана
Звуковые сигнальные средства: воздушный тифон шт; паровой гудок (свисток) шт.;
электр сиренасы ______________ дана; қоңырау______________дана
электрическая сирена шт; колокол шт;
автомобиль үлгiсiндегi электр сигналы ____________________ дана
электрический сигнал автомобильного типа шт
Қауiп-қатер ракета сигналы: түрi, саны ________________________
Ракета сигнала бедствия: тип, количество
Қауiп-қатер фальшфейерлерi: түрi, саны ________________________
Фальшфейеры бедствия: тип, количество
Достарыңызбен бөлісу: |