InLab mc x5 Пайдалану жөніндегі нұсқаулық Қазақ

жүктеу 5 Mb.

бет	1/35
Дата	07.02.2020
өлшемі	5 Mb.
	#28549

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 35

inLab MC X5

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық

Қазақ

Құрметті сатып алушы! Sirona Dental Systems GmbH
inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық

Құрметті сатып алушы!

Біз Sirona фирмасы өндірген inLab MC X5® аппаратын сатып алғаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз.
Осы компьютерлендірілген аппараттың көмегімен табиғидан ерекшеленбейтін керамикалық материалдан тіс қондырмаларын дайындауға болады (CEramic REConstruction).
Жабдықты және БЖ-ны біліксіз пайдалану атқаратын қызметі бойынша қолданбау сияқты қажетсіз салдарлардың туындауына әкелуі мүмкін. Осыған байланысты Сізден осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықты оқып шығуды және ондағы нұсқауларға дәлме-дәл сүйенуді өтінеміз. Оны әрқашан пайдаланушыларға қолжетімді жерде сақтаңыз.
Адамдардың жарақаттануы мен материалдық зиян шекпеуі үшін, қауіпсіздік техникасы жөніндегі нұсқауларды да қатаң сақтаңыз.
Құрметпен, inLab MC X5 аппаратын әзірлеушілер тобы

2	64 78 791 D3608
2	D3608.201.01.02.12 11.2014

Sirona Dental Systems GmbH Мазмұны inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық

Мазмұны

2

3

Жалпы мәліметтер....................................................................................................			7
1.1	Байланыс деректері ....................................................................................		7
1.2	Жалпы шартты таңбалар және негіздің конструкциясы.......................		7
	1.2.1	Құжат құрылымы.......................................................................	7
	1.2.1.1	Қауіптілік дәрежелерінің таңбалары ...............................................	7
	1.2.1.2	Пайдаланылған форматтау мен сиволдар............................	8
	1.2.2 Сақтау жөніндегі нұсқаулар ................................................................		8
1.3	Осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықты қолдану салалары....................		8
1.4	Кепілдік және жауапкершілік......................................................................		9
1.5	Шартты таңбаларды түсіндіру...................................................................		10
Құрылғы жөніндегі жалпы мәліметтер....................................................................			12
2.1	Стандарттар/Рұқсаттар/Сертификаттар......................................................		12
2.2	Тағайындалуы бойынша пайдалану .............................................................		12
2.3	Жеткізу көлемі.................................................................................................		13
2.4	Техникалық сипаттамасы (компоненттері мен интерфейстері)..................		14
	2.4.1	Негізгі компоненттер....................................................................	14
	2.4.1.1	Алдынан қарағандағы түрі...........................................................	14
	2.4.1.2	Ағытпалар......................................................................................	15
	2.4.1.3	Өңдеу камерасы .........................................................................	17
	2.4.2	Қоса берілген керек-жарақтар ......................................................	18
2.5	Техникалық сипаттамалары.....................................................................		19
Қауіпсіздік техникасы жөніндегі нұсқаулар...........................................................			20
3.1	Қауіпсіздік техникасы жөніндегі негізгі нұсқаулықтар..................................		20
	3.1.1	Қажетті шарттар..............................................................................	20
	3.1.2	Күтім жасау және жөндеу................................................................	20
	3.1.3	Өнімдегі өзгерістер........................................................................	21
	3.1.4	Керек-жарақтар..............................................................................	21
	3.1.5	Зақымданған жағдайда....................................................................	21
3.2	Электромагниттік үйлесімділік............................................................		21
	3.2.1	Электромагниттік сәулелену.........................................................	21
	3.2.2	Кедергіге төзімділік.......................................................................	22
	3.2.3	Қорғаныш қашықтықтары...................................................................	24
3.3	Электростатикалық разряд (ЭСР) ...........................................................		25
	3.3.1 ЭСР алдын алу шаралары.....................................................		25
	3.3.2 Электростатикалық зарядтың физикасы туралы.................................		25
3.4	Аппаратты қосу..............................................................................		26

64 78 791 D3608	3
D3608.201.01.02.12 11.2014	3

Мазмұны Sirona Dental Systems GmbH
inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық

5

6

3.5	Сыртқы құрылғыларды қосу .........................................................................		27
3.6	Желдеткіш саңылаулар.................................................................................		27
3.7	Өңдеу камерасының ашық есіктері .............................................................		27
Тасымалдау және монтаждау............................................................................			28
4.1	Тасымалдау және қаптамасын ашу ..........................................................		28
4.2	Қаптама материалын жою.........................................................................		28
4.3	Орнату шарттары...........................................................................................		29
	4.3.1 Орнату орнына қойылатын талаптар..................................................		29
	4.3.2	Сорғышқа қойылатын талаптар ........................................................	29
	4.3.3 Реттеуіші бар сүзгіге/пневматикалық жүйеге қойылатын талаптар.		29
4.4	Сорғыш құрылғыны қосу..........................................................................		30
4.5	Суытқыш сұйықтық багын қосу..................................................................		30
4.6	Реттеуіші бар сүзгіні қосу............................................................................		33
4.7	ДК/интерфейстерді қосу .............................................................................		34
4.8	Қайта қаптау ................................................................................................		34
4.9	Сақтау............................................................................................................		34
Пайдалануға беру..............................................................................................			35
5.1	InLab 4-PC жүйесін пайдалануға беру ................................................		35
	5.1.1 Пайдалануға беруге қажетті шарттар.......................		35
	5.1.1.1	Қажетті керек-жарақтар.................................................................	35
	5.1.1.2	Қосылыстарды анықтау................................................................	37
	5.1.2	Қауіпсіздік техникасы......................................................................	38
	5.1.3	Бағдарламаны орнату......................................................................	39
5.2	Құрылғыны пайдалануға беру...............................................................		40
	5.2.1 Құрылғыны электр қорегіне қосу..................................................		40
	5.2.2	Сығымдалған ауаны тексеру.........................................................	40
	5.2.3	Басқару органдары.........................................................................	40
	5.2.3.1	Түймешіктердің функциялары......................................................	40
	5.2.3.2	Түймешіктердің түсі мен өңдеу камералары...............................	41
	5.2.4 Тасымалдау бекіткішін жою және өңдеу камерасын		42
		пайдалануға беру
	5.2.5 Бакты суытқыш сұйықтықпен толтыру ........................................		44
	5.2.6 Аппаратты қосу мен өшіру ............................................................		45
	5.2.7 Аппаратты орнату мен пішіндік үйлесімі......................................		46
	5.2.7.1	Аппаратты орнату...........................................................................	46
	5.2.7.2	Аппараттың пішіндік үйлесімі.........................................................	48
Басқару.............................................................................................................			51
6.1	Белсендіру............................................................................................		51

4	64 78 791 D3608
4	D3608.201.01.02.12 11.2014

Sirona Dental Systems GmbH Мазмұны inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық

7

8

6.2	Өндірістік үдерістер.......................................................................		52
	6.2.1	Үдеріс типтері.................................................................................	52
	6.2.1.1	Ажарландыру................................................................................	53
	6.2.1.2	Фрезерлеу......................................................................................	54
	6.2.1.3	Ылғал өңдеу..................................................................................	54
	6.2.1.4	Құрғақ өңдеу..................................................................................	55
	6.2.2	Аспап дүкені ..................................................................................	56
	6.2.2.1	Қолжетімді аспаптар ....................................................................	59
	6.2.3 Бірнеше блоктарды ұстағышқа блоктарды орнату...........................		60
	6.2.4	Дайындаманы орнату (дөңгелек)......................................................	61
	6.2.5 Бірнеше блоктардың ұстағышын орнату............................................		65
	6.2.6	Іске қосу үдерісі..................................................................................	68
Техқызмет көрсету және тазалау............................................................................			69
7.1	Күтім жасау, тазалау және зарарсыздандыру құралдары ........................		69
7.2	Техникалық қызмет көрсету аралықтары...................................................		70
7.3	Беткейлерді тазалау................................................................................		70
	7.3.1	Зарарсыздандыру..............................................................................	70
	7.3.2	Дәрі-дәрмектерге төзімділік.............................................................	71
	7.3.3	Тазалау ................................................................................................	71
7.4	Аспаптық шпиндельге техникалық қызмет көрсету....................................		71
	7.4.1	Сервистік жинақ ............................................................................	73
	7.4.2 Қысқыш патронды тазалау мен техникалық қызмет көрсету /		74
		қысқыш патронды ауыстыру
	7.4.3 Ұзақ тұрып қалған жағдайда................................................................		76
	7.4.4 Сынған немесе төселмеген аспап ……………...................................		76
7.5	Сору жүйесі........................................................................................		77
	7.5.1	Соратын сильфон ...............................................................................	77
	7.5.2	Шпиндельдің сору жүйесі..................................................................	77
	7.5.3	Өңдеу камерасының елегі...............................................................	78
7.6	Реттеуіші бар сүзгі................................................................................		78
7.7	Суыту жүйесі..................................................................................		79
	7.7.1	Суытқыш сұйықтықтың тозаңдатқыштары.....................................	79
	7.7.2 Бактағы сүзгіні ауыстыру.....................................................................		80
	7.7.3	Суытқыш сұйықтықты ауыстыру....................................................	81
	7.7.3.1	Иістің пайда болуына жол бермеу..................................................	81
	7.7.3.2	Суытқыш сұйықтықты ауыстыру ..................................................	82
7.8	Бас сақтандырғышты ауыстыру..........................................................		84
7.9	Қателіктер мен әрекеттер туралы хабарламалар.........................................		85
7.10	Шығыс материалдары...............................................................................		87
Бөлшектеу және жою ........................................................................................			88

64 78 791 D3608	5
D3608.201.01.02.12 11.2014	5

Мазмұны Sirona Dental Systems GmbH
inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық

8.1 Бөлшектеу және қайта орнату 88

8.2 Жоқ 89
Алфавиттік көрсеткіш 90

6	64 78 791 D3608
6	D3608.201.01.02.12 11.2014

Sirona Dental Systems GmbH	1 Жалпы мәліметтер
inLab MC X5-ті пайдалану жөніндегі нұсқаулық	1.1 Байланыс деректері

Жалпы мәліметтер

жүктеу 5 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 35