«Әрнайы пәндер» бойынша терминологиялар стандарттарының жиынтығЫ

жүктеу 0,76 Mb.

бет	147/462
Дата	03.02.2022
өлшемі	0,76 Mb.
	#35374

1 ... 143 144 145 146 147 148 149 150 ... 462

«ӘРНАЙЫ ПӘНДЕР» терминология

myocardial lipidosis

~миокардтыңмайлы — паренхималық липоидоз; жүректің бұлшықеттік талы-шықтарына май тамшылары жиналатын д.

~ миокарда жировая — проявляется появ- лением в мышечных клетках мельчайших капель жира (ожирение пылевидное). В дальнейшем при прогрессировании пыле- видная жировая дистрофия сердца пере- ходит в мелкокапельную, капли жира пол- ностью замещают цитоплазму. На разрезе сердца под эндокардом, в особенности на сосочковых и гребенчатых мышцах, раз- личимы тонкие желто-белые полоски, на- поминающие тигровую шкуру

~ myocardial lipidosis — is the accu- mulation of fat droplets in myocardial fibers. It is a progressive metamorpho- sis of the myocardium in which it gets friable and acquired a pale yellowish color. Myocardial lipidosis is not a cause, but the result of heart failure. Being part of a generalized disorder, it progressively deteriorates and weakens the heart muscle

жүктеу 0,76 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 143 144 145 146 147 148 149 150 ... 462