Автокөліктің ілінісі туралы мәтіннен оқып, тақырып бойынша жалпы

 

8.02.2021ж 

Lesson 5 

The 8 th of February 

The Theme 

 Clutch of automobile 

 

-Автокөліктің  ілінісі  туралы мәтіннен оқып, тақырып бойынша жалпы 

түсінік алу. 

- мамандық бойынша  термин сөздерді меңгеру 

- Жаңа тақырыпты жаттығулар арқылы бекіту 

 

1. Жаңа сөздерді жазып қазақ тіліне аударыңдар. Сүретпен жұмыс. 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 .Мәтінді оқып автомобиль ілінісі туралы түсініктеме алындар. 

 

TEXT 

2.а Сөздерді оқып  аударыңдар, қандай сөз топтарына жатады. 

  Start, disc, friction, frictional, material, base, principal, control, pedal. 

 

 

TEXT 

Clutch 

The clutch is a friction device. It connects the engine to the gears in the gearbox. 

It is used for disconnecting the engine from the gearbox, for starting the car and for 

releasing the engine from the car wheels. 

The clutch is fixed between the flywheel of the engine and the gearbox und 

consists of two plates (discs): the friction disc and the pressure disc. The friction 

disc is situated between the flywheel and the pressure plate and has a hard-wearing 

material on each side. 

The basic principal operation of the clutch is a frictional force acting between two 

discs.  The  clutch  is  controlled  by  the  clutch  pedal.  When  the  pedal  is  at  rest  the 

clutch  is  engaged  and  the  running  engine  is  connected  to  the  gearbox.  When  the 

pedal is pressed down the clutch is disengaged and the engine runs idly. 

 

 

 3.

 Сұрақтарға  жауап  жазыңдар.

 

1.What device is the clutch? 

2.What units does it connect? 

3.What is the clutch used for? 

4.Where is the clutch placed? 

5.What plates does the clutch consist of? 

6.What is the basic principal operation of the clutch? 

7.What is the clutch controlled by? 

8.What takes place when the clutch pedal is at rest? 

9.When does the engine run idly? 

 

3а.

 Дұрыс жауабын жазыңдар. 

1. The clutch is a device connecting .... 

a) the rear axle and axle shafts. 

b) the gearbox and differential. 

c) the engine to the gears in the gearbox. 

 

2.The clutch is situated between .... 

a).the gearbox and cardan shaft. 

b).the flywheel and the gearbox. 

c).the gearbox and rear axle. 

 

3.The clutch is controlled by ....  

a). the brake pedal 

b). the clutch pedal. 

c).the gearbox and rear axle. 

 

4.The clutch is engaged .... 

a).when the clutch pedal is pressed down. 

b).when the clutch pedal is at rest. 

 

5.The clutch is disengaged .... 

a).when the clutch pedal is at rest. 

b).when the clutch pedal is pressed down 

 

Тапсырмалар 

 

1) Тақырып бойынша термин сөздер жазып, қазақ тіліне аударыңдар. 

2) Мәтінді оқып, жаңа сөздерді теріп жазып қазақ тіліне аударыңдар. 

3) Жаттығу 1,3, 3a  жазбаша орыңдаңдар. 

4 Тест тапсырма The clutch of automobile  орындандар