Нефтепроводная система компании Объекты трубопроводных систем

Проектирование ИС, документы, письма

жүктеу 91,04 Kb. бет 19/27 Дата 15.07.2022 өлшемі 91,04 Kb. #39000

Навигация по данной странице:

• Внедрение и эксплуатация ИС

Проектирование ИС, документы, письма 1) Addendum – Приложение 2) Appendix – Приложение [лат. «подвешивание»] 3) Exhibit – Приложение 4) Annex – Дополнение; Приложение 5) Supplement – Дополнение; Приложение 6) Attachment – Добавление; Приложение (внутри другого приложения) 1) adjustment –поправка] (<= adjust – приводить в порядок) 2) amendment – поправка Annotation – аннотация, резюме; реферат; за(/при)мечание, ссылка Claims – Требования Disclaimer – Примечание ко всему документу Documents enclosed – Перечень документов (досл. включенные документы) Explanation – объяснение, толкование; описание условных обозначений] General – Общая часть (замечания) General Parsing Rules ~ Обозначения Prerequisites – Предпосылки Rendition – Воспроизведение; [Изложение, Представление] Target Audience – потенциальные клиенты 1) accordance – соответствие 2) compliance – соответствие agenda – список; распорядок backwards compatibility – совместимость сверху вниз] benefit – выгода, преимущество; [прибавление; достоинство] breach – нарушение; пробить брешь; брешь] broker – посредник chart – график; диаграмма; таблица] clarity – прозрачность (кода); ясность color – цветной colour – цвет comprehensive – оригинал-макет; источник (информации)] concept – концепция consistent – согласованный; совместимый core – ядро data warehouse – хранилище данных defence – оборона, защита defensive – оборона; осмотрительный derivated – производный; наследуемый (класс)] 1) designe – проектирование; разработка] 2) engineering – проектирование 3) projection – проектирование; прогнозирование] Designe guidelines - Руководящие принципы проектирования disaster – бедствие dot – точка [в имени файла, версии] drawback – [отнимание, отпускание; потеря, затрата; недостаток] embed – встраивать exception – исключение feasibility – технико–экономический] flexibility – гибкость fall into 2 categories – распадаться на 2 категории] flagged – помечен fund – фонд, запас Gantt chart – график Гантта [?] hardcoded – жестко закодированный, «зашитый»] highlighted – выделенный (текст) information availability – предоставление информации inheritance – наследование inside – внутренняя сторона; внутренняя поверхность; составная часть; содержимое interim – временный, промежуточный (прототип ИС) issues – выводы; вопросы; дела; выпуск] item – элемент; пункт milestone – веха [«помильный камень»]; указание, примечание]; этап] mistake – ошибка naming convention – соглашение об именах objective – цель; назначение] 1) observer – наблюдатель 2) witness – наблюдатель outline – схема; иерархическая структура package – пакет (модулей), подсистема paragraph – абзац please – прошу processing – обработка processing time – время, затрачиваемое на обработку proprietary system – собственная (самостоятельная) система] proven – [проверенный, опробованный, доказавший себя] provision – положение (в Сл. – обеспечение) purpose – цель redundant – избыточный reuse – многократно использовать 1) review – обзор 2) survey – обзор revision – пересмотр; версия документа] robust – крепкий; мощная (система)] rollout – раскрутка, развертывание; раскачка; разработка] scope – область, контекст; тема] scratch space – поврежденное пространство?; scratch – царапина section – раздел staging area – переходная область?; <== stage – сцена, подмостки; ставить пьесу; перегон, станция; стадия, этап summary – заключение system being developed – разрабатываемая система term – срок действия tier – ряд, ярус thread – нить; резьба; переписка three tiers – [3 звена] tip – [оконечное устройство; рабочее место] transition to – перевод на unit – модуль, блок work flow – рабочий процесс (поток работ) Внедрение и эксплуатация ИС жүктеу 91,04 Kb. Достарыңызбен бөлісу:

©g.engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз