Джен Синсеро Не ной. Только тот, кто перестал сетовать на судьбу, может стать богатым



жүктеу 1,29 Mb.
Pdf просмотр
бет102/104
Дата19.02.2023
өлшемі1,29 Mb.
#41379
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   104
НЕ НОЙ

    Навигация по данной странице:
  • * * * notes
Благодарности 
Эта книга появилась на свет благодаря всем крутым людям в
мире, смело меняющим свою жизнь. Спасибо, что верите в себя и
меня. Спасибо моему агенту Питеру Стайнбергу за годы поддержки,
поток новых идей и молчаливое мужество. Спасибо моему редактору и
партнеру по родам Лоре Тисдел за ее великолепные идеи, дружбу и
способность мыслить трезво на девятом месяце беременности.
Спасибо Тэми Эбтс, Джули Кертис и Оливии Кертис-Эбтс, что
заботились обо мне и Моки. Спасибо могучей команде издательства
Viking: Лидии Херт, Элисон Клустер, Кристин Матцен, Джессике
Милтенбергер, Линдси Преветт, Андреа Шульц, Кейт Старк, Эми Сан,
Брайану Тарту, Эмили Вундерлих, Тесс Эспиноза, Джейн Каволина
и Джейсону Рамиресу. Спасибо «Downtown Subscription» и всем моим
завсегдатаям. Спасибо невероятным книжным магазинам, которые
сеют свет крутости. Спасибо моим очаровательным друзьям и семье,
которые регулярно напоминают мне, что я по-настоящему богата.
* * *


notes


Примечания 



Dow-Jones – финансовый индекс, вычисляемый на основе цен
какой-либо группы ценных бумаг. Такие индексы помогают следить за
развитием фондовых рынков. Dow-Jones – старейший американский
финансовый индекс 
(прим. ред.).



Футон – японский хлопчатобумажный матрас, который, как
правило, на время сна стелют на пол, а после сворачивают и убирают в
шкаф 
(прим. ред.).



Перевод И. Кутис, Н. Новгород, 2000 год.



Monsanto Company – многоотраслевая компания, мировой лидер в
биотехнологии растений. Выпускают генетически модифицированные
семена кукурузы, хлопка и т. д. Есть представительство и в России
(прим. ред.).



жүктеу 1,29 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   96   97   98   99   100   101   102   103   104




©g.engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет
рсетілетін қызмет
халықаралық қаржы
Астана халықаралық
қызмет регламенті
бекіту туралы
туралы ережені
орталығы туралы
субсидиялау мемлекеттік
кеңес туралы
ніндегі кеңес
орталығын басқару
қаржы орталығын
қаржы орталығы
құрамын бекіту
неркәсіптік кешен
міндетті құпия
болуына ерікті
тексерілу мемлекеттік
медициналық тексерілу
құпия медициналық
ерікті анонимді
Бастауыш тәлім
қатысуға жолдамалар
қызметшілері арасындағы
академиялық демалыс
алушыларға академиялық
білім алушыларға
ұйымдарында білім
туралы хабарландыру
конкурс туралы
мемлекеттік қызметшілері
мемлекеттік әкімшілік
органдардың мемлекеттік
мемлекеттік органдардың
барлық мемлекеттік
арналған барлық
орналасуға арналған
лауазымына орналасуға
әкімшілік лауазымына
инфекцияның болуына
жәрдемдесудің белсенді
шараларына қатысуға
саласындағы дайындаушы
ленген қосылған
шегінде бюджетке
салығы шегінде
есептелген қосылған
ұйымдарға есептелген
дайындаушы ұйымдарға
кешен саласындағы
сомасын субсидиялау